
A község székházának egyszerű tárgyalójában a község párttitkára, Nguyen Van Hai elmondta, hogy bár továbbra is hiány van a személyzetből, sok minden pozitívabban alakult, mint korábban. Az utak fokozatosan javulnak, az emberek életkörülményei fokozatosan javulnak, a kerti- erdőgazdaság és az ökoturizmus pedig új reményeket nyit a tóvidék számára.
Elhagyva a község központját, lementünk a Cam Son-tó csónakkikötőjéhez, amely az ország egyik legnagyobb mesterséges tava. A kikötőhöz vezető kis út későn érő licsifákkal borított dombokon kanyargott, ágaik tele voltak gyümölcsökkel, készen az évszak utolsó betakarítására. Az idei év nem volt különösebben bőséges, de a tó körüli sok gyümölcsös így is bőséges gyümölcsöt termett; a későn érő licsifák a csúcson voltak, húsuk kemény, leve édes, és általában magasabb árat kaptak értük. A hajó lassan elhagyta a víz szélét, a motor ropogós hangja lassan kivitt minket a tó közepére. Ngoc Van Ninh úr, aki közel 10 éve csónakvezető a tavon, napbarnított arcbőrű volt a naptól és a széltől, de a hangja lágy, a mosolya pedig szelíd és kedves. Kint a tó közepén hirtelen megnyílt a tér, hatalmas és határtalan, a kék ég festményként keveredett a tiszta vízzel és az erdővel.
Miközben a hajón mindenki a felhők csodálatával és a lélegzetelállító táj gyönyörködésével volt elfoglalva, hirtelen eszembe jutott egy kirándulásom, amelyet több mint 10 évvel ezelőtt tettem ezen a tavon. Egy kis, romos házban a szigeten leültem vacsorázni Mr. Ha családjával. Bár az étkezés tavi halat, csirkét és kerti zöldségeket tartalmazott, tudtam, hogy Mr. Ha családjának és a tó körüli több száz másik háztartásnak az élete még mindig nagyon nehéz. Az emberek szinte teljes mértékben a garnélarákra és a halra támaszkodtak a megélhetésük szempontjából. Éjfélkor kimentem a hajóra Mr. Ha-val és a fiával, hogy hálókat dobjunk. Mr. Ha fia, Ty, akkor még csak egy sötét bőrű kisfiú volt; miután befejezte a hálók kihúzását, mélyen elaludt a hajó kabinjában.
A Mr. Ha-val folytatott beszélgetésem során a megélhetés miatti mindennapos aggodalmak, miközben a tóban fogy a garnélarák és a halak száma, rekedtté tették a hangját. Hogyan is ne aggódhatna, amikor családja és a környező több száz háztartás megélhetése szinte teljes egészében a tótól függ? De ami még ennél is aggasztóbb, hogy sokan romboló halászati módszereket alkalmaznak, mint például az áramütés, a garnélarák-csalik, sőt még a robbanóanyagok is. Sok napon a tó egész területei zavarosak, a partra sodródó döglött halak szívszorító látványt nyújtanak. Tisztán éreztem az olyan emberek nehéz szívét, mint Mr. Ha, akik nézték, ahogy a tó napról napra küzd, kiút nélkül üríti ki az életmentő erejét.
A múltra visszatekintve Ninh úr elmondta, hogy Ha úr családjának és a tó környékén élő több száz másik háztartásnak az élete ma sokkal jobb. A legtöbb háztartás földművelésre, licsi termesztésre és állattenyésztésre váltott. Sok fiatal a középiskola elvégzése után gyári munkásként dolgozott az alföldön, és már nem a tótól függ a megélhetése, mint korábban. Tíz év elég hosszú idő ahhoz, hogy a víz mellett felnőtt gyerekek változatosabb és jobb megélhetési lehetőségeket találjanak. Ninh úr szerint az elmúlt években jelentősen megnőtt a tóhoz látogató turisták száma. Élvezik mind a városnézést, mind a tó környékének életét, a pihenést és a szórakozást a csendes kis szigeteken. A helyiek megértették, hogy a fenntartható turizmus megköveteli az együttműködést az erdő megőrzése és a tó tisztaságának és zöldségének megőrzése érdekében.
Miután körbejártuk a tavat, ebédelni megálltunk egy kis étteremben a domb lábánál. A fák árnyékában a smaragdzöld tó hatalmas tükörként tárult elénk, festői tájképként tükrözve a hegyvidéki eget és felhőket. Az étkezés teljes egészében a tó környékéről származó rusztikus ételekből állt: grillezett hal, pirított garnélarák, ropogósra sült pataki hal, szabadtartású csirke, főtt zöldségek stb. Ebben a békés környezetben ülve nehéz elképzelni, hogy volt idő, amikor a tó mentén élő emberek folyamatosan aggódtak a megélhetésükért a pusztító halászati gyakorlatok miatt.
Az étkezés során a Son Hai község Népi Bizottságának elnöke, Hoang Minh Phuong lelkesen beszélt nekünk az erdő és a tó megőrzéséről. Azt mondta, hogy a Cam Son-tó zöld színének megőrzése érdekében a legfontosabb az emberek megélhetésének biztosítása. „Ha az emberek meg tudnak élni a licsiből, az erdőből, a ketreces haltenyésztésből és a turisztikai szolgáltatásokból, akkor együtt fognak működni a tó védelmében. Ha csak a természetes halászatra támaszkodunk, a tó felszínére nehezedő nyomás óriási lesz” – mondta viccesen Phuong úr. Az elmúlt években a helyi hatóságok járőrözést és ellenőrzéseket szerveztek, és szigorúan kezelték az áramütéses eszközök és robbanóanyagok használatának eseteit a halak kifogására, de a legfontosabb továbbra is az emberek rendszeres oktatása, hogy megértsék, a zöld tó megőrzése elengedhetetlen a hosszú távú megélhetésükhöz.
Emlékszem még arra a reggelre, miután Ha úrral és fiával csónakáztunk a tavon. Egy meleg csésze tea mellett a Cam Son Község Népi Bizottságának irodájában az akkori helyi vezetők mély aggodalmukat fejezték ki egy ökoturisztikai képzés megnyitása miatt a tó környékén élők számára. Abban az időben ugyanis a turizmus gondolata Cam Sonban még nagyon elrugaszkodottnak tűnt. A tó környéki emberek inkább a hálóvetéshez és a horgászathoz voltak hozzászokva, mint a turisták fogadásához. A megélhetés már eleve nehézségekbe ütközött, és senki sem gondolta volna, hogy azok a kis csónakok, amelyeket eredetileg csak horgászatra használtak, egy napon turistákat fognak szállítani, hogy megcsodálják a tó tájait.
Akkoriban, amikor arról kérdezték, hogy gondolt-e már arra, hogy turizmusba kezdjen, Ha úr azt mondta, hogy mindenki azt mondja, hogy nagy a turisztikai potenciál, de ő semmit sem nyert vele. Több mint 10 év után ez az aggodalom és vágy fokozatosan valósággá vált. Egyre szebb és masszívabb turistahajók kezdtek megjelenni a tavon. A helyiek megtanulták, hogyan kell szolgáltatásokat nyújtani, turistákat szállítani, bemutatni a gyönyörű tájat és a helyi termékeket, mint például a halat, a garnélát, a licsiket és az erdei mézet. A látogatók nemcsak a tájban gyönyörködni jönnek, hanem hajókirándulásokat tenni a hatalmas tavon, étkezni a szigeteken, és megtapasztalni a hegyvidéki régió békés és friss hangulatát.
A Bac Ninh tartomány álláspontja az, hogy kerülje a tó körüli nagyszabású turisztikai projektek fejlesztését, hogy megőrizze a tiszta vizet a helyi lakosok számára. Ez azonban nem jelenti azt, hogy Cam Son zárva lenne a turizmus elől. A helyi hatóságok továbbra is arra ösztönzik az embereket, hogy fejlesszék az ökoturisztikai és mezőgazdasági turisztikai modelleket, amelyek összeegyeztethetők a tóvidék természeti tájával, hogy növeljék jövedelmüket.
Son Hai ma is számos kihívással néz szembe, de ami a leginkább megfogott ezen a visszaúton, az a helyiek erdő- és tavavédelemmel kapcsolatos gondolkodásmódjának jelentős változása volt. Megértik, hogy a Cam Son-tó tiszta kék vize és érintetlen, békés tája a legértékesebb erőforrás a terület hosszú távú fennmaradása szempontjából. Bac Ninh tartomány álláspontja az, hogy kerülje a tó körüli nagyszabású turisztikai projektek fejlesztését, hogy megőrizze a tiszta vízforrást az emberek mindennapi életéhez. Ez azonban nem jelenti azt, hogy Cam Son teljesen el van zárva a turizmus elől. A helyi hatóságok továbbra is arra ösztönzik az embereket, hogy olyan ökoturisztikai és mezőgazdasági turisztikai modelleket fejlesszenek ki, amelyek összeegyeztethetők a tóvidék természeti tájával, hogy növeljék jövedelmüket.
„A Cam Son-tó a község és a tartomány becses gyöngyszeme; zöld színének megőrzése az emberek hosszú távú megélhetésének megőrzését jelenti” – mondta Mr. Phuong. Némán néztem a előttem elterülő tavat. A Cam Son-tó vize élénk zöld maradt a felhős ég alatt, és az elmúlt évek szorongásai csendben választ találtak a tó partján élő emberek változó életében.
Forrás: https://nhandan.vn/cam-son-xanh-hon-post965983.html








Hozzászólás (0)