Szükség van egy mechanizmusra, amely elhárítja az akadályokat a filmek állami költségvetésből történő népszerűsítése előtt

Nem kerül költség az államilag megrendelt filmek promóciójára

Az állami költségvetésből finanszírozott filmek forgalmazásának és terjesztésének kérdése már évek óta vita tárgyát képezi. A „Peach, Pho and Piano” című film sikere után, amely több mint 2 hónapnyi vetítés után közel 21 milliárd VND bevételt hozott, a filmek állami költségvetésből történő forgalmazása gyakorlati tanulságokkal szolgált a menedzsment ügynökségek számára a megfelelő mechanizmusok kidolgozásához.

A Filmművészeti Minisztérium kidolgozza és benyújtja az illetékes hatóságoknak megfontolásra és kihirdetésre a filmek állami költségvetés felhasználásával történő forgalmazására és terjesztésére vonatkozó konkrét mechanizmusokat és szabályozásokat.

Ly Phuong Dung, a Moziügyi Minisztérium igazgatóhelyettese szerint teljes és átfogó jogrendszerrel rendelkezünk a mozival kapcsolatban. A Mozitörvény és a kiegészítő jogszabályok rendelkezései teljes körűen és egyértelműen kitérnek az állami költségvetésből származó filmek gyártására és forgalmazására.

A Mozihivatal vezetői azonban számos hiányosságra mutattak rá az állami költségvetésből finanszírozott filmek forgalmazásában és terjesztésében. Ennek megfelelően a filmgyártás költségvetését a 2021. szeptember 21-i 2484/QD-BVHTTDL számú határozatban előírt műszaki és gazdasági normák alapján kell meghatározni.

2020-tól napjainkig az állam átlagosan évente 2-3 nagyjátékfilmet, 30 dokumentumfilmet, tudományos filmet és közel 20 animációs filmet rendel a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium költségvetéséből az ország főbb ünnepeinek megünneplésének politikai küldetésének szolgálatába. A nagyjátékfilmek gyártásának megrendelésének egységára tartalmazza a közvetlen gyártási költségeket és 100 millió vietnami dongot a filmpremier promóciójára és megszervezésére.

2011 és 2022 között az állami költségvetés átlagosan évi 65,6 milliárdot különített el filmgyártási megrendelésekre és filmterjesztési finanszírozásra (ebből 500 millió vietnami dong filmkópiák nyomtatására, filmhetek és nagyobb ünnepek propagandaanyagaira, feliratok készítésére és filmkópiák nyomtatására, valamint a vietnami filmek külföldi bemutatásához szükséges propagandaanyagokra). Ez a költségvetés nem egy alkotás népszerűsítésére szolgál.

2023-ban az állam filmgyártásra és -forgalmazásra szánt költségvetése 98 milliárd, amelyből 500 millió vietnami dong jut filmforgalmazási finanszírozásra a fenti feladat elvégzéséhez. A filmpromócióra és -forgalmazásra szánt költségvetést kifejezetten nem szabályozták – tájékoztatott Ly Phuong Dung asszony.

„Az állami költségvetésből finanszírozott filmek gyártási költségei nem tudnak lépést tartani a piaci árakkal. A filmeknek nagyon magasak a gyártási és promóciós költségeik. Eközben az állami költségvetés meglehetősen kicsi, és nincsenek külön promóciós költségei” – osztotta meg Ly Phuong Dung asszony.

Az állami költségvetés felhasználásával készült filmek gyártásával és terjesztésével kapcsolatos nehézségek miatt a Filmművészeti Minisztérium képviselője azt javasolta, hogy a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium (MOCST) utasítsa tanácsadó és irányító ügynökségeket, hogy folytassák a kutatást és a politikák és mechanizmusok kidolgozását egy olyan szilárd jogi folyosó létrehozása érdekében, amely nem fedi át és nem ütközik a kiadott szabályozásokkal.

A közönség sorban áll, hogy jegyeket vásároljon a Dao, Pho és Piano című filmre - egy államilag megrendelt filmre.

Szükség van egy eltávolító mechanizmusra

Az állami költségvetésből finanszírozott filmek megjelenésével, terjesztésével és promóciójával kapcsolatos nehézségek elhárítása érdekében Ly Phuong Dung asszony szerint a Filmügyi Minisztérium azt javasolta, hogy az illetékes hatóság fontolja meg a fizetési mechanizmus kísérleti bevezetését, valamint egy egyértelmű keretrendszer és konkrét költségvetés kidolgozását a filmek állami költségvetésből történő terjesztésére. A Filmügyi Minisztérium azt is javasolta, hogy egészítsék ki a szabályozást, hogy legyen alap az állami költségvetésből és a társadalági forrásokból finanszírozott filmgyártás összevonására.

Ly Phuong Dung asszony elmondta, hogy felül kell vizsgálni a vonatkozó szabályozásokat kiigazítás céljából, vagy egyeztetni kell más minisztériumokkal és ágazatokkal a kiigazítási javaslatok érdekében, hogy a jogi dokumentumok rendszere egységes legyen a nézőpontok és a politikák tekintetében, és könnyen alkalmazható legyen.

Ugyanezen a véleményen volt Dr. Do Lenh Hung Tu docens, a Vietnami Mozi Szövetség elnöke is, aki elmondta, hogy a jelenlegi filmtörvény említi a szocializációt az állam által megrendelt filmek gyártása során. A törvény végrehajtását irányító kormányrendelet azonban nem tartalmaz konkrét szabályozást a szocializációról. Ez szűk keresztmetszetet teremt az ilyen típusú filmek számára, ami ahhoz a jelenséghez vezet, hogy az állami költségvetésből vagy az állam által megrendelt filmeket csak ünnepnapokon vetítik, és végül „raktározzák”.

Do Lenh Hung Tu úr szerint a Nemzeti Moziközponton kívül a legtöbb mozi ma magánkézben van, vagy külföldi befektetésű jogi személyek tulajdonában van. A magánmozik a vállalkozási törvény és a piaci szabályok szerint működnek, a nagy közönségű és magas kihasználtságú filmeket megtartják, sőt, más moziknak is bemutatják.

Eközben az állami költségvetésből vagy az állam által megrendelt filmek válogatósak a közönséggel kapcsolatban, nem a szórakoztatási, hanem a propaganda kritériumaira összpontosítanak, és politikai feladatokat látnak el; amikor színházba kerülnek, ha nincs pénz a színházbérletre és egyéb kiadásokra, a színháztulajdonosoknak nagyon nehéz vetítéseket szervezniük, és ez a szűk keresztmetszet.

A filmalkotások televíziós népszerűsítése elengedhetetlen ahhoz, hogy az állam által megrendelt minőségi filmalkotások eljussanak a tömegekhez.

Do Lenh Hung Tu úr megosztotta, hogy számos, az állam által finanszírozott film készült el, melyeket csak nagyon rövid ideig mutatták be a közönségnek, így nagyon kis közönséget vonzottak, mivel a film bemutatásakor nem volt reklámköltség.

„A magánproducerek milliárdokat fektettek be a forgalmazásba, míg az állam legfeljebb 100 millió dongot költ egy filmbemutató sajtótájékoztatójára, és a film bemutatása előtti reklámozási és promóciós költségek teljesen nullák. A „Peach, Pho and Piano” című film nemrég nagy port kavart, de a stábnak még plakátot vagy előzetest sem volt ideje elkészíteni a vetítésre” – mutatott rá a valóságra a Mozi Szövetség elnöke.

„Nem következetes, hogy a filmgyártásba fektetünk be, de a promócióba és a forgalmazásba nem. Az államnak hamarosan alaposan meg kell oldania a szűk keresztmetszeteket, hogy az állam által megrendelt és befektetett filmalkotások eljussanak a nagyközönséghez, és teljes mértékben népszerűsítsék a filmek értékeit” – osztotta meg Do Lenh Hung Tu úr.

Emellett a Moziszövetség elnöke szerint a filmalkotások televíziós népszerűsítése elengedhetetlen ahhoz, hogy az állam által megrendelt minőségi filmalkotások eljussanak a tömegekhez. Korábban a Szombat Délutáni Mozi program nagyon jól teljesített ebben a feladatban, azonban ismeretlen okokból a program megszűnt.

Do Lenh Hung Tu úr azt mondta, hogy csatornákat kellene létrehozni az államilag megrendelt mozik és általában a vietnami mozik televíziós népszerűsítésére, ami hatékony módja annak, hogy a mozi széles közönséget érjen el.

Forrás: https://toquoc.vn/can-co-che-thao-go-de-quang-ba-phim-su-dung-ngan-sach-nha-nuoc-2024040710454757.htm