Furcsa jelenet a híres csillaglámpás-készítő faluban Ninh Binhben

Bao Dap falu régóta híres a csillaglámpások készítésének hagyományos mesterségéről. Ezt a falut tartják Észak legnagyobb csillaglámpás-gyártó „fővárosának”, ahol több mint 1000 háztartásból körülbelül 300 vesz részt a gyártásban.

Bao Dap falu minden évben több százezer csillaglámpást gyárt, hogy ellátja a tartományon belüli és kívüli piacot. A legforgalmasabb termelési időszak a holdnaptár szerint májustól augusztusig tart.

A Bao Dap csillaglámpások minden méretben kaphatók, a kicsi 15 cm-estől az 1 méteres nagyig, az áruk 5000 és 100 000 VND/darab között mozog.

A főszezonban az egész falu, kicsiktől nagyokig, lámpásokat készít, ami nagyon nyüzsgő hangulatot teremt. Idén azonban, bár a Közép-Őszi Fesztivál kevesebb mint egy hónap múlva lesz, sok háztartás nem tudta exportálni a termékeit. A termelési légkör is meglehetősen csendes.

Vu Van Trung úr (született 1959-ben), aki több mint fél évszázada készít csillaglámpásokat, elmondta, hogy tavaly ilyenkor a családjában szinte „elfogyott a készlet”.

Azonban idén nagyon kevés rendelés érkezik, így a családja csak kis mennyiséget tud legyártani. Az őszi félév fesztiválján a családja a legnagyobbakból (1 millió) csak körülbelül 300-400 darabot fog elkészíteni.

Trung úr szerint egy komplett csillaglámpás elkészítéséhez a kézművesnek nagyon korán fel kell készülnie, és számos aprólékos lépésen kell keresztülmennie.

Január óta a kézműves családok fokozatosan előkészítik a csillaglámpások készítéséhez szükséges anyagokat, kezdve azzal, hogy Thanh Hoából vásárolnak bambuszt, darabokra vágják és tavakban áztatják. Megfelelő áztatási idő után a bambuszt kiveszik száradni, és apró darabokra vágják, hogy elkészítsék a keretet.

A lámpafogantyúk készítéséhez használt jutaszárakat szintén festik és napon szárítják, hogy a lámpafogantyúk erősek és könnyűek legyenek. A színes celofánt és más anyagokat is előre előkészítik a lámpakészítési szezonra.

Az ötödik holdhónapra, hogy időben ellássa az árukat a piacra, az egész falu belép a fő termelési fázisba.

Az ötágú, csillag alakú, rugalmas bambuszcsíkokból készült, apró acéldrótokkal rögzített és apró bambuszpálcikákkal alátámasztott kereteket színes celofánnal vonják be. Ezt a lépést a lámpás lengetésének nevezik, amely során 12 alkalommal „fel kell emelni és le kell tenni”.

A teljes gyártási folyamat kézzel történik. Még a ragasztót is rizslisztből készítik egy speciális recept szerint, ami segít abban, hogy a ragasztó jobban tapadjon. Ennek köszönhetően a lámpa tartós, szép és biztonságos a gyermekek számára. Átlagosan egy személy naponta körülbelül 100 kis csillaglámpást tud elkészíteni.

„A lámpáslengetés szakasza a legnehezebb, mivel aprólékosságot, kézügyességet és nagy pontosságot igényel. Ebben a lépésben a munkásnak egyenletesen kell felvinnie a ragasztót, majd a celofánpapírt a keretre kell ragasztania úgy, hogy szorosan illeszkedjen, ne váljon le vagy mozduljon el.”

„Miután meglengettük a lámpást, belépünk a tűzgyűrűbe úgy, hogy színes bojtos papírt tekerünk egy vékony bambuszpálca köré, majd azt a csillag köré hajtjuk” – mondta Mr. Trung.

Bár az Őszközépi Fesztivál játékpiaca egyre változatosabb és gazdagabb, a Bao Dap csillaglámpásoknak továbbra is megvan a maguk helye.

A kézművességben részt vevő háztartások szerint azonban az idei Őszközépi Fesztivál némileg borús hangulatát részben az általános gazdasági helyzet befolyásolja. A legtöbb háztartás mérsékelt ütemben dolgozik, a termelés pedig jelentősen visszaesett az előző évekhez képest.

Bui Van Huan úr (született 1960-ban, Hong Quang kerület lakosa), aki több mint fél évszázada készít csillaglámpásokat, elmondta, hogy családja közepes és kis méretű csillaglámpások készítésére specializálódott. Idén a családjuk csak körülbelül 10 000 darabot készített, jóval kevesebbet, mint az előző években.

„Minden évben ilyenkor a családom szinte az összes termékét eladta, és csak további rendeléseket teljesít. Idén azonban még mindig nem tudtuk kiszállítani az első adagot” – aggódott.

Vietnamnet.vn

Forrás: https://vietnamnet.vn/canh-khac-la-o-lang-lam-den-ong-sao-noi-tieng-o-ninh-binh-2440504.html