Az ősi szokások egyszerű felidézésén túl a főváros interaktív tereket is nyit a lakosok és a turisták számára, hogy közvetlenül megtapasztalhassák azokat, hozzájárulva a Thang Long kultúra és a kortárs élet integrálásához.
A hely, ahol a múlt és a jelen metszi egymást.
Az álomszerű tavaszi levegőben Hoai Nam, egy diák, kilépett a Ha Vi közösségi ház kapuján, kezében egy lakkozott Giong ló szoborral, amely még mindig friss festék illatát árasztotta. Gyengéden forgatta a műalkotást a fényben, és csodálta a fényes fekete lakk háttér fölé magasodó aprólékosan kidolgozott tojáshéjtöredékeket. „Régóta csodálom a lakkozott edényeket, de mindig is úgy gondoltam, hogy csak a magasan képzett, tapasztalt kézművesek tudnak ilyen bonyolult darabokat készíteni.”
„Tudván, hogy Nguyen Tan Phat kézműves közvetlenül irányítja a folyamatot, nagyon kíváncsi voltam a részvételre. Csak amikor ténylegesen megcsináltam, jöttem rá, hogy minden lépés hatalmas türelmet és koncentrációt igényel. De teljesen megérte, mert egy termék elkészültének érzése igazán kielégítő” – osztotta meg Nam.
A mostani élmény a „Giong lovának nyomában” című workshop volt, amely a „Vietnami Tet - Tet az utcákon 2026” programsorozat részeként zajlott, és amelyet a Hoan Kiem kerület Népi Bizottsága, a Hoan Kiem-tó Igazgatótanácsa és Hanoi Ónegyede közösen szervezett Nguyen Tan Phat kézműves vezetésével. A január 20. és február 20. között megrendezett ingyenes workshop lehetőséget adott a helyieknek és a turistáknak, hogy a Ónegyed szívében megtapasztalják a hagyományos lakkművészetet.
A Hang Hom utcában található Ha Vi templom – a lakkművészet megalapítójának, Tran Lunak szentelt szent hely – egy tisztelt hagyományos helyszín. A Tet (holdújév) előtti napokban kreatív központtá alakul, ahol Giong lovának képe a kísérleti tevékenységek középpontjává válik. Szent Giong legendája ihlette a ló nemcsak a nemzeti szellemet idézi, hanem a kitartást és a fejlődést is szimbolizálja, ami különösen jelentős a Ló évének közeledtével.
Nguyen Tan Phat kézműves szerint a workshopok szervezése nem csupán a gyakorlati oktatásról szól, hanem arról is, hogy lehetőségeket nyissanak a nagyközönség, különösen a fiatalok számára, hogy érthetőbb és hozzáférhetőbb módon férhessenek hozzá a lakkozott tárgyakhoz. A lakkozott tárgyak aprólékos kidolgozásukról híresek: az alap elkészítésétől a lakk felvitelén át a csiszolásig és polírozásig. A workshopon a lépések leegyszerűsödnek, miközben megőrzik a lényeget, segítve a résztvevőket megérteni az anyag mélységét.
A résztvevők áttekintést kaptak a vietnami lakkozott edények történetéről és a tojáshéj berakás technikájáról – arról a jellegzetességről, amely a vietnami lakkozott edények egyedi vizuális hatását hozza létre. Csak akkor értékelhették igazán az egyes tojáshéjdarabokat, amikor közvetlenül a ló testére helyezték őket. Már egyetlen hiba is felboríthatta a kompozíció egyensúlyát.
A műhelytér így a múlt és a jelen metszéspontjává válik. Az óváros nyüzsgése közepette a tojáshéjak és festékek gondos felvitelével töltött csendes pillanatok segítenek a fiataloknak lelassulni és saját kezükön keresztül kapcsolatba lépni az örökséggel. Az elkészült kis Giong ló nemcsak kézzel készített termék, hanem emléktárgy is, a hagyományos kézművesség értékének mélyebb megértését jelképezi.
Találd meg a lelki békédet az élet nyüzsgése és rohanása közepette.
Az elmúlt években Hanoi minden ünnepi szezonban arra összpontosított, hogy élményszerű tevékenységeket szervezzen közvetlenül a kiemelkedő történelmi helyszínein, olyan élményutat teremtve, amely egyszerre hagyományos és innovatív. Különösen a holdújév idején válnak ezek a kulturális jellemzők még egyedibbé és értékesebbé, ha olyan gyakorlati tevékenységeken keresztül terjesztik őket, amelyek közelebb hozzák az örökséget a kortárs élethez.
A Thang Long Császári Citadellában a díszesen díszített tavaszi virágos utca a helyiek és a turisták tömegét vonzó látványossággá vált. Az ősi építészet közepette a Tet-ünnepek, újévi rudak, piros kuplék és népi játékok miniatűr jelenetei harmonikusan elrendezve teremtik meg újra a régi Hanoi Tet hangulatát. Minden egyes díszcsoport egy történethez kapcsolódik Thang Long történelméről, Thang An népének szokásairól, a Nhat Tan őszibarackvirágok termesztésének hagyományától az év eleji kalligráfia művészetéig.
Figyelemre méltó, hogy a hagyományos elemeket nem önmagukban mutatják be, hanem modern fényvetítési technológiával kombinálják. A Ly-dinasztia sárkánymotívumait, a császári mintákat és az ősi főváros jellegzetességeit élénk vizuális nyelvvel elevenítik fel, kortárs ritmusokkal keltve életre a helyszínt. A látogatók nemcsak bejárhatják a helyszínt, hanem interakcióba léphetnek vele, fényképeket készíthetnek, magyarázatokat hallgathatnak meg és élményszerű tevékenységekben is részt vehetnek.
A Hoan Kiem-tó környékén és az Óvárosban zajló „Vietnami Tet - Utcai Tet” program, amely a Tet előtt, alatt és után több napig tart, továbbra is a történelmi városi tér értékét népszerűsíti. A Ma May és Hang Buom utcákon található történelmi házakat a hagyományos Tet szokásoknak megfelelően díszítették, ősi oltárokkal, öt gyümölcsöt tartalmazó tálcákkal, teáskészletekkel és kandírozott gyümölcsöket tartalmazó tálcákkal. A látogatók részt vehetnek banh chung (hagyományos rizssütemény) készítésében, népi festmények nyomtatásában, kalligráfusoktól kaphatnak kalligráfiákat, és élvezhetik a ca tru, cheo és xam (hagyományos vietnami népdal) éneklést a város szívében.
A Van Mieu - Quoc Tu Giámban megrendezésre kerülő 2026-os Tavaszi Kalligráfia Fesztivál művészeti kiállításaival, örökségvédelmi élménytereivel, hagyományos kézműves falusi élményterületeivel, újévi kalligráfia-kérésterületeivel és kulináris kultúrabemutató területeivel elegáns és harmonikus tavaszi hangulatot kínál, ötvözve a hagyományos elemeket a modern szellemiséggel.
Az idei Tavaszi Kalligráfia Fesztivál témája a „Nemzeti Tanulmányok”, amely egybeesik a Császári Akadémia – Vietnam első nemzeti iskolája – alapításának 950. évfordulójával. Ez a téma hangsúlyozza az Irodalmi Templom – Császári Akadémia különleges szerepét a nemzeti oktatás történetében, megerősítve a tanárok tiszteletének és a tehetség megbecsülésének hagyományát – olyan tartós értékeket, amelyek Thang Long – Hanoi és a vietnami nemzet kulturális identitását formálták.
Az eseményen részt vevők a kalligráfia-standok megtekintése és kalligráfiák kérése mellett számos tevékenységet is kipróbálhatnak az örökségvédelmi oktatási programok, az olvasási kultúra tér, a hagyományos kézműves termékek kiállításai és bemutatói, népi játékok, hagyományos sakk, oroszlántáncok, valamint egyedi népművészeti előadások, mint például a Quan Ho, a Ca Tru és a Cheo... révén, amelyeket a Belső Szentélyben, az Őrzők Kertjében és a Ho Van-tónál rendeznek meg, hozzájárulva egy vibráló és kulturálisan gazdag tavaszi hangulat megteremtéséhez.
A szokások egyszerű felidézésén túl Hanoi a hagyományos kézműves falvakat is összekapcsolja a Tet (holdújév) programjaival. A Nhat Tan őszibarackvirágok, a Tu Lien kumkvatok, a Quang Phu Cau füstölők, a Tranh Khuc ragacsos rizssütemények… élményközpontú célpontokká váltak, ahol a turisták megismerkedhetnek a gyártási folyamattal és a kézművesség generációkon átívelő megőrzésének történeteivel. A fiatal tervezők és művészek részvétele, akik a Hang Trong és Dong Ho festmények ihlette kreatív termékeikkel szintén hozzájárulnak a Tet hanoi imázsának felfrissítéséhez.
A kis lakkműhelyektől a Császári Citadella lenyűgöző kiállításaiig a természetvédelmi gondolkodás átalakulása szembetűnő: az örökség a középpontban, a közösség a főszereplő. Amikor az emberek közvetlenül részt vesznek, megérintik és alkotnak az örökséggel együtt, a kulturális értékek már nem szunnyadnak az emlékezetben, hanem a kortárs élet élénk részévé válnak.
És talán attól a pillanattól kezdve, hogy egy fiatal egy Giong lófigurával a kezében kilépett a Ha Vi templomból, Thang Long örökségének története minden tavasszal gyengéden, de kitartóan folytatódott Hanoi szívében. Ez egyben egy módja annak is, hogy minden Hanoiban lakó, belföldi és külföldi turista, megnyugtassa lelkét az élet nyüzsgése közepette, megérezze a kulturális identitásában gazdag új tavasz érkezését, és együtt fenntartható és erőteljes módon terjesszék Thang Long - Hanoi ezeréves kulturális áramlatát.
Forrás: https://hanoimoi.vn/cham-vao-sac-xuan-ha-noi-ket-noi-di-san-de-truyen-thong-song-dong-giua-long-hien-dai-733484.html
Hozzászólás (0)