Új fejezet az egyesülési folyamatban.

BHG - Hatvanegy évvel első számának megjelenése után a Ha Giang Újság – a pártbizottság, a kormány és a Ha Giang tartomány minden etnikai csoportjának szócsöve – hamarosan hivatalosan is lezárja történelmi útját, és új szakaszba lép a Ha Giang és Tuyen Quang tartományok közigazgatási egyesülési folyamatában. Ez az esemény példátlan fordulópontot jelent a helyi újságírás történetében – egy olyan régióban, amelyet egykor különösen hátrányos helyzetűnek tartottak, de identitásban gazdag és a változás iránti elkötelezettségében kitartó.

BHG - Hatvanegy évvel első számának megjelenése után a Ha Giang Újság – a pártbizottság, a kormány és a Ha Giang tartomány minden etnikai csoportjának szócsöve – hamarosan hivatalosan is lezárja történelmi útját, és új szakaszba lép a Ha Giang és Tuyen Quang tartományok közigazgatási egyesülési folyamatában. Ez az esemény példátlan fordulópontot jelent a helyi újságírás történetében – egy olyan régióban, amelyet egykor különösen hátrányos helyzetűnek tartottak, de identitásban gazdag és a változás iránti elkötelezettségében kitartó.

Visszatekintve a történelembe, 1964. április 13-án a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága kiadta a 11. számú határozatot a "Ha Giang Hírek" "Ha Giang Újság"-ra való átminősítéséről, és hivatalosan is megalapította a Ha Giang tartomány Vietnámi Munkáspárt Bizottságának újságját. A Ha Giang Újság az Egyesült Államok elleni heves ellenállási háború közepette született, és az északi hegyvidéki régiókban még mindig számos hiány mutatkozott. Abban az időben az újságot újrahasznosított papírra nyomtatták kézi technikával, és rendszertelenül adták ki, mégis gyorsan az "egyetlen információs csatornává" vált, amely segített az etnikai kisebbségi közösségeknek megérteni a párt irányelveit, politikáját és az állam törvényeit. A korábbi, havi négy nyomtatott számmal megjelenő belső hírkiadványból a Ha Giang Újság ma hetente öt számot ad ki, számonként 9000 példányban, és azóta digitalizálta és átalakította magát a 4.0 forradalom korában. Az újság számos tartományi, regionális és országos újságírói díjat nyert; Újságírók számos generációja számára kiképző- és fejlődési helyszín volt, akik közül sokan később vezető pozíciókat töltöttek be a tartomány propaganda-, információs és kommunikációs, illetve pártszervezeteiben.

A Tran Phu kerület (Ha Giang város) 1. csoportjának nyugdíjas tisztviselői rendszeresen követik a híreket a Ha Giang újságban.

Az újság nemcsak Ha Giang politikai és társadalmi életét tükrözi, hanem a mindennapi változások „tanújaként” is szolgál. A szegénység enyhítésére irányuló programoktól kezdve az új vidéki területek építésén, a határok védelmén át a digitális átalakulásig, a turizmusfejlesztésig, a kereskedelemig és a helyi kultúráig… mindez minden oldalon tükröződik a Ha Giang újságíróinak generációkon átívelő elkötelezettségével és felelősségével.

2025. június 12-én a 15. Nemzetgyűlés elfogadta a 202/QH15. számú határozatot a tartományi szintű közigazgatási egységek átszervezéséről. Ennek megfelelően Ha Giang és Tuyen Quang tartományok teljes természeti területét és lakosságát egy új, Tuyen Quang nevű tartományba egyesítik. Az átszervezés után Tuyen Quang tartomány természeti területe 13 795,50 km2, lakossága pedig 1 865 270 fő lesz. Ez a közigazgatási apparátus korszerűsítését, a létszám csökkentését, a költségvetési megtakarítást, valamint a párt és az állam irányításának hatékonyságának és eredményességének javítását célzó átfogó program része. 2025. július 1-jén hivatalosan is megkezdi működését az új tartományi szintű közigazgatási apparátus. A Ha Giang Újság, mint a Ha Giang Tartományi Pártbizottság hivatalos kiadványa, megszünteti működését, és egyesül a Tuyen Quang Újsággal, új médiaügynökséget hozva létre az egyesített Tuyen Quang tartomány alatt.

Egy helyi újság bezárása, amely több mint 60 éve szorosan kapcsolódik Ha Giang lakosságának politikai, kulturális és társadalmi életéhez, sokakban érzelmes érzéseket kelt. A Ha Giang Újság riporterei, szerkesztői, technikusai és dolgozói számára ez a pillanat megrendítő és érzelmes szünet. Hoang Ngoc újságíró, a titkárság és a szerkesztőség szerkesztője, aki több mint 17 éve dolgozik a Ha Giang Újságnál, megosztotta: „A Ha Giang Újságot közös otthonunknak tekintjük. Az újság bezárása nem jelenti azt, hogy abbahagyjuk a közreműködést. Készen állunk egy új szakaszra, de a Ha Giang Újság emlékei és büszkesége soha nem fog elhalványulni.”

Sok fiatal újságíró, aki az újságnál dolgozik, sajnálatát fejezte ki, mivel a Ha Giang Újság márka nemcsak egy szervezet, hanem a szellem szimbóluma is, egy olyan hely, amely az íráskészséget és a polgári felelősségvállalást táplálja. Ez az átadás azonban nem csupán a végét jelenti, hanem egy modern, nagyobb léptékű médiamodell kezdetét, amely nagyobb eléréssel és az Észak-Közép-Anglia és a hegyvidéki régió fejlődési folyamatához való erősebb kapcsolattal rendelkezik. A fiatal újságíró, Nguyen Minh Chau, az Online Hírek és Digitális Tartalom Osztály szerkesztője megerősítette: „Most, ahogy közeledik ez az új fordulópont, hihetetlenül vegyesek az érzelmeim. Az egyesülés azt jelenti, hogy újra kell kezdenem egy új környezetben, új kollégákkal és egy új újságírói stílussal kell megismerkednem. De hiszem, hogy ha életben tartom a szakma iránti szenvedélyemet, bárhol el tudom végezni a munkát – és jól is fogom csinálni. Megpróbálok alkalmazkodni, törekedni fogok a fejlődésre, és továbbra is elmesélem azoknak az embereknek és a földnek a történeteit, amelyeket szeretek.”

Az innováció és az integráció folyamatában gyakran beszélünk „alkalmazkodásról”, de fel kell ismernünk azokat az értékeket is, amelyeket meg kell őrizni. A Ha Giang Újság a sziklás fennsík régió igazi kulturális márkája. Egy nehéz időszakot képvisel, de tele van ideálokkal, kreativitással a szűkös időkben és kitartással egy új élet felépítésében.

Az újságok egyesülése az átszervezési folyamatban elkerülhetetlen, de az emberi tényezőre még nagyobb hangsúlyt kell fektetni. Hogyan biztosíthatjuk, hogy az újságírók ne maradjanak le? Hogyan tükröződhet teljes mértékben és mélyen az egységes újságírói térben a régi Ha Giang népének hangja, egyedi geopolitikai, etnikai és kulturális jellemzőivel együtt? És ahogy a Ha Giang Újság utolsó száma egy különkiadásra készül, sok hűséges olvasó, Dong Van, Meo Vac, Xin Man, Hoang Su Phi... hétköznapi polgáraitól és befolyásos személyiségeitől kezdve Ha Giang városának veterán tisztviselőiig, osztozik az érzelmek és a sajnálat közös érzésében, de ugyanakkor tele van önbizalommal is. Mert megértik, hogy egy újság bezárása nem a vég, hanem egy új fejezet megnyitása, ahol a forradalmi újságírás értékei megmaradnak, öröklődnek és még erősebben fejlődnek.

2025. július 1-jén, bár a Ha Giang Újság neve már nem létezik, örökre az olvasói szívében marad, mint az intelligencia, a kitartás és a jövőbe vetett hit szimbóluma.

Szöveg és fotók: MINH KHAI

Forrás: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202506/chang-duong-moi-trong-tien-trinh-sap-nhap-3f400e8/