Tavaszra várva

A tél végével a rügyek gyorsan elkezdenek kihajtani.
A tavasz utáni szomjúságtól a levelek és az ágak vörösek lesznek.
A táj elhagyatott a viharok és árvizek után.
Úgy tűnik, a tavasz még mindig követi őt.

Egy pohár keserű borral élvezve egy italt.
Várja a tavasz érkezését, hosszan elhúzódik.
Hallom, hogy duzzog az ég és fúj a szél.
A szerelem átmenetileg felmelegíti a haza lelkét.

Régen lány voltam.
Annak ellenére, hogy már többször is férjnél volt.
Miért sietnénk a tavaszi találkozóval?
A révész nem volt hajlandó átkelni a folyón.

A tavirózsák a szezon végén virágoznak.
Elpirulva, ajkai finom lilára színeződtek.
A szemed úgy csillog, mint a víz.
Egy életen át gyötörte…

Forrás: https://baoquangnam.vn/tho/cho-xuan-154628.html