Luong Cuong elnök találkozik az egyiptomi képviselőház elnökével

Képaláírás — *Hanafi el-Gebali, az egyiptomi képviselőház elnöke üdvözli Luong Cuong elnököt . Fotó: Lam Khanh/VNA*

Hanafy El-Gebaly, a képviselőház elnöke üdvözölte Luong Cuong elnököt az egyiptomi képviselőházban tett látogatásán, és hangsúlyozta, hogy a vietnami nép méltó a nemzetközi közösség csodálatára, amiért számos kihívást és nehézséget legyőzve lenyűgöző eredményeket ért el a társadalmi-gazdasági fejlődés terén.

A Képviselőház elnöke örömét fejezte ki a két ország által Luong Cuong elnök és Abdel Fattah esz-Szíszi elnök közötti tárgyalásokat követően elért fontos és érdemi eredményekkel kapcsolatban, megerősítve, hogy Luong Cuong elnök állami látogatása egyértelműen bizonyítja a két ország vezetőinek és népének elszántságát a kétoldalú kapcsolatok további elmélyítése iránt.

A Képviselőház elnöke úgy véli, hogy a látogatás új lendületet ad a kétoldalú kapcsolatok átfogó fejlesztésének minden területen, aktívan hozzájárulva a regionális és nemzetközi kérdések rendezéséhez.

Luong Cuong elnök kifejezte benyomását Egyiptom gyönyörű országáról, amely egy ragyogó civilizációból fejlődött ki, és meghatotta az a meleg érzelmek, valamint a szívélyes és tiszteletteljes fogadtatás, amelyet az egyiptomi vezetők és nép tanúsított a magas rangú vietnami küldöttség iránt.

A két ország bejelentette, hogy átfogó partnerségre emelik kapcsolataikat, valamint számos együttműködési dokumentumot fogadtak el fontos területeken, és nyilatkozott arról, hogy az egyiptomi képviselőház továbbra is támogatni fogja a vietnami-egyiptomi átfogó partnerség megerősítését, valamint figyelemmel kíséri és előmozdítja a két ország között létrejött együttműködési megállapodások hatékony végrehajtását.

Hanafy El Gebaly, a Képviselőház elnöke, elismerve a vietnami nemzetgyűlés szerepét a jogrendszer kiépítésében és tökéletesítésében, kifejezte azon szándékát, hogy előmozdítsa a két fél közötti parlamenti együttműködést mind kétoldalú, mind többoldalú szinten; javasolta, hogy a két fél fokozza a magas szintű delegációk cseréjét minden szinten, mozdítsa elő a gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködést; és további vietnamiakat kíván üdvözölni, akik utazhatnak és tanulhatnak egyiptomi egyetemeken.

Az elnök megerősítette, hogy Vietnam tovább kívánja erősíteni a két ország közötti együttműködést a parlamenti csatornákon keresztül; és felkérte az egyiptomi képviselőházat, hogy támogassa a kétoldalú kapcsolatok hatékonyabb, lényegesebb és átfogóbb előmozdítását célzó főbb iránymutatások végrehajtását, beleértve az együttműködési megállapodások mielőbbi aláírását a kétoldalú együttműködés teljes jogi keretének megteremtése érdekében.

A magas szintű kötelezettségvállalások hatékony végrehajtásának ellenőrzése mellett Luong Cuong elnök és az egyiptomi képviselőház elnöke megállapodtak abban, hogy megerősítik az együttműködést a jogalkotási tapasztalatok megosztása, valamint a nemzetközi fórumokon, szervezetekben és a parlamentközi világfórumon való koordináció és támogatás terén. A két fél megállapodott abban, hogy megvizsgálják egy Baráti Parlamenti Egyesület mielőbbi létrehozásának lehetőségét a jogalkotási információk megosztása és cseréje érdekében.

Ez alkalommal Luong Cuong elnök átadta Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének tiszteletteljes meghívását az egyiptomi képviselőház elnökének, hogy hamarosan ellátogasson Vietnamba; az egyiptomi képviselőház elnöke kifejezte azon kívánságát, hogy hamarosan ellátogasson Vietnamba, és a közeljövőben megteszi a szükséges lépéseket.

Forrás: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-chu-tich-nuoc/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-kien-chu-tich-ha-vien-ai-cap.html