To Lam elnök tárgyalt Hun Szennel, a CPP elnökével és a szenátusi elnökkel.

A vietnami hírügynökség különtudósítója szerint a kambodzsai állami látogatás keretében, július 12-én délután To Lam elnök megbeszélést folytatott a Kambodzsai Néppárt elnökével és a kambodzsai szenátus elnökével, Szamdech Techo Hun szenátorral.

To Lam elnök és a CPP elnöke, valamint a kambodzsai szenátus elnöke, Szamdech Techo Hun szenátor. Fotó: Nhan Sang/VNA

A tárgyalásokon To Lam elnök örömét fejezte ki, hogy új pozíciójában első állami látogatását teheti Kambodzsában, és ismét találkozhat Hun Szen elnökkel, aki régóta közeli barátja Vietnam vezetőinek és népének. Az elnök tisztelettel tolmácsolta Hun Szen elnöknek Nguyễn Phu Trong főtitkár , valamint a vietnami párt és állam vezetőinek üdvözletét és jó egészséget kívánó üzenetét.

To Lam elnök örömét fejezte ki Kambodzsa folyamatos fejlődési eredményeivel kapcsolatban az elmúlt időszakban, beleértve a Hun Szen elnök vezette kormány közel 40 éves vezetését is, és úgy véli, hogy Norodom Sihamoni király bölcs uralkodása és a Hun Szen elnök vezette Kambodzsai Néppárt (CPP) politikája alatt Kambodzsa még nagyobb eredményeket fog elérni, egyre nagyobb szerepet és pozíciót betöltve a régióban és a világban.

Gratulálva a Kambodzsai Néppárt nagy győzelméhez a közelmúltbeli választásokon és Hun Szen elnök Szenátus elnökké választásához, To Lam elnök megerősítette, hogy ez a nép bizalmát és támogatását bizonyítja Hun Szen elnök és a CPP iránt.

To Lam elnök nagyra értékelte Hun Szen elnök értékes érzelmeit és kulcsszerepét a két ország közötti baráti szomszédi kapcsolatok és átfogó együttműködés megőrzésében és fejlesztésében az elmúlt időszakban.

To Lam elnök tárgyalt a CPP elnökével és a kambodzsai szenátus elnökével, Szamdech Techo Hun szenátorral. Fotó: Nhan Sang/VNA

Hun Szen elnök melegen üdvözölte és nagyra értékelte To Lam elnök új pozíciójában tett első kambodzsai állami látogatásának jelentőségét; megerősítette, hogy To Lam elnök látogatása hozzájárult a két ország közötti baráti és szoros kapcsolatok további erősítéséhez; a Vietnami Kommunista Párt 100. évfordulója alkalmából azt kívánta a vietnami népnek, hogy a Nguyễn Phu Trong főtitkár vezette Vietnami Kommunista Párt vezetésével továbbra is számos új eredményt érjenek el, segítve Vietnam további erőteljes fejlődését, a világ egyik legnagyobb gazdaságává válását, valamint az ország iparosításának és modernizációjának 2030-ra történő megvalósítását, mondván, hogy Vietnam fejlődése a szomszédos országok, Kambodzsa és Laosz fejlődését is segíteni fogja.

Hun Szen elnök tiszteletteljesen fejezte ki meleg üdvözletét és szeretetét Nguyễn Phu Trong főtitkárnak és Vietnam magas rangú vezetőinek.

A két vezető nagyra értékelte a két fél által az utóbbi időben elért együttműködési eredményeket. A politikai bizalom megnőtt, és a két ország vezetői gyakran látogatták egymást és találkoztak egymással. A biztonsági és védelmi együttműködés jelentősen és mélyrehatóbban fejlődött, és a kapcsolat pillérévé vált. A kereskedelmi és befektetési együttműködés egyre szorosabbá vált, az érdekek összefonódnak. Vietnam továbbra is Kambodzsa egyik legfontosabb befektetője és kereskedelmi partnere.

Az együttműködés más területei, mint például az oktatás, a kultúra, a turizmus stb., egyre gazdagabbak és változatosabbak. Különösen az emberek közötti kapcsolatok válnak széles körben elterjedtté és sok új formában, főként a határos tartományok között. A vietnami nemzetgyűlés és a kambodzsai szenátus és nemzetgyűlés közötti együttműködés egyre szorosabb, hozzájárulva a párt és a kormány közötti együttműködés erősítéséhez. A két vezető egyetértett abban, hogy az egyik ország stabilitása, békéje és fejlődése a másik érdekeit is szolgálja.

Mindkét fél kifejezte háláját a kölcsönös segítségért, szolidaritásért, ragaszkodásért és áldozatvállalásért, amelyet a nemzeti felszabadulásért folytatott múltbeli küzdelem, valamint a nemzeti újjáépítés és fejlődés jelenlegi időszaka során tettek egymásért, és megerősítették, hogy ez tagadhatatlan igazság. Hun Sen elnök mély elismerését fejezte ki Vietnam segítségéért és áldozatvállalásáért, amelyekkel segítettek Kambodzsának megszabadulni a Pol Pot népirtó rezsim alól és újjáéleszteni az országot.

To Lam elnök tárgyalt a CPP elnökével és a kambodzsai szenátus elnökével. Fotó: Nhan Sang/VNA

Annak érdekében, hogy az új időszakban erősebben fejlesszék a kétoldalú kapcsolatokat, a két fél megállapodott abban, hogy aktívan végrehajtja a magas szintű megállapodásokat és a két fél közötti magas szintű találkozók eredményeit; fokozza a magas szintű vezetők közötti találkozókat és kapcsolatokat minden szinten és minden csatornán, különösen a két ország fiatal vezetői és fiataljai, valamint a fejlesztési háromszög régiójának fiatal vezetői között; hatékonyan előmozdítja a Vietnam-Kambodzsa Gazdasági, Kulturális, Tudományos és Műszaki Együttműködési Vegyes Bizottság, valamint a Határ menti Tartományok Együttműködési és Fejlesztési Konferenciájának mechanizmusait; aktívan végrehajtja az új együttműködési mechanizmusokat, mint például a Vietnam-Kambodzsa-Laosz három külügyminiszterének találkozója; bővíti a cseréket és az együttműködést a két ország törvényhozó, végrehajtó és igazságügyi szervei, népi szervezetei és helyi önkormányzatai között, hogy segítsék egymást.

A két fél hangsúlyozta a biztonsági és védelmi együttműködés átfogóbb és mélyebb fejlesztésének folytatását, határozottan fenntartva azt az elvet, hogy semmilyen ellenséges erő ne használhassa fel az egyik ország területét a másik szabotálására, és az egyik ország biztonságát a másik előnyének tekintve, hatékonyan előmozdítva a Kambodzsa-Laosz-Vietnam Közbiztonsági és Belügyminisztereinek éves Konferenciájának, a Kambodzsa-Laosz-Vietnam Védelmi Minisztereinek Találkozójának és a Három Hadsereg Nem Haditechnikai Kihívásokra Reagálási Közös Gyakorlatának mechanizmusát, valamint a két ország funkcionális erői közötti szoros koordinációt.

A két vezető különösen hangsúlyozta a vietnami-kambodzsai kapcsolatok történelmi értékét, és egyetértettek abban, hogy elő kell mozdítani az innovációt, valamint diverzifikálni kell a propaganda és az oktatás formáit, hogy a két ország népei, különösen a fiatal generáció, megérthessék és helyesen érzékelhessék a két fél, két ország és két nép közötti hagyományos barátságot, szolidaritást és átfogó együttműködést; határozottan megakadályozva, hogy az ellenséges erők eltorzítsák és megosztsák a vietnami-kambodzsai barátságot. Hun Sen elnök kiemelte az emberi erőforrások fejlesztésében való együttműködés fontosságát, és arra kérte Vietnamot, hogy továbbra is támogassa Kambodzsát ezen a területen.

A CPP elnöke és a kambodzsai szenátus elnöke, Szamdech Techo Hun Szen a találkozón. Fotó: Nhan Sang/VNA

A két fél megállapodott abban, hogy folytatják az együttműködés erősítését Vietnam, Laosz és Kambodzsa között, beleértve a Vietnami Kommunista Párt, a Kambodzsai Néppárt és a Laoszi Népi Forradalmi Párt vezetői közötti magas szintű találkozón elért megállapodások hatékony végrehajtását; a három miniszterelnök, a Nemzetgyűlés elnöke, a közbiztonsági, a nemzetvédelmi, a külügyminiszterek, valamint a három ország több minisztériumának és ágazatának vezetői közötti találkozók hatékonyságának fenntartását és előmozdítását; valamint a három ország közötti szolidaritás és kohézió megszilárdítását mindkét ország és a régió közös érdekében.

To Lam elnök vietnami meghívására válaszul Hun Szen elnök megerősítette, hogy hamarosan ellátogat Vietnamba, a pontos időpontot pedig diplomáciai csatornákon keresztül egyeztetik majd.

Forrás