Dolgozzunk együtt örökségünk védelmében.

Phu Tho – egy olyan föld, amely egyedi kulturális örökségi értékeket testesít meg és őriz, a nemzet ősi földje, ahol a Hung királyok megalapították a Van Lang Királyságot. Az ősi föld büszke és tiszteletreméltó polgáraiként az évek során a kormányzat minden szintje, az ágazatok és Phu Tho tartomány lakossága mély tiszteletet tanúsított ősei iránt, és nagy felelősséget vállalt a történelmi és kulturális emlékek értékének megőrzésében és előmozdításában konkrét és hatékony cselekvési programok révén.

2022-ben a Hung Lo templomot (Vietnámi Város) a műemlékvédelmi elveknek megfelelően felújították anélkül, hogy eredeti formáját megváltoztatták vagy torzították volna.

Egy hely, amely őrzi a hagyományos vietnami kulturális fesztiválokat.

A 2023-as leltár és felülvizsgálati adatok szerint Phu Tho tartományban 967 ereklye és rom található; beleértve 324, az állam által rangsorolt ​​történelmi és kulturális ereklyét (1 különleges Hung-templom, 73 nemzeti ereklye és 250 tartományi ereklye); 345, a Hung királyoknak és a Hung király korabeli személyiségeknek szentelt ereklye; 30, a xoani éneklő örökséghez kapcsolódó ereklye; és 5 nemzeti kincs.

A kézzelfogható kulturális értékek, mint például a közösségi házak, pagodák, templomok és régészeti lelőhelyek mellett Phu Tho egyedi, szellemi kulturális örökséggel is rendelkezik, mint például hiedelmek, fesztiválok, előadóművészetek, szokások, népdalok, történetek, népköltészet, képzőművészet, hagyományos kézművesség, népi gyógyászat, népi konyha ... mindezek mélyen gyökereznek a föld eredetében.

A környék hagyományos fesztiváljai gazdagok és változatosak, történelmi gyökereik az ókorig nyúlnak vissza. Mezőgazdasági tevékenységeket és történelmi eseményeket idéznek fel, rituálékkal és előadásokkal, melyeket megemlékező szertartásként tartanak, tisztelegve a nemzetet alapító Hung királyok előtt; a néphez és az országhoz hozzájáruló történelmi személyiségek előtt; azok előtt, akik úttörő szerepet töltöttek be a földön, falvakat alapítottak és megvédték a nemzetet; valamint kifejezik a termékenységgel kapcsolatos hiedelmeket, az animizmust, a védőistenségek, ősök és anyaistennők imádatát stb.

Sok fesztivál vált egyedi kulturális és spirituális szimbólummá, mint például: a Hung Templom Fesztiválja, az Au Co Anya Templom Fesztiválja, a Hung Lo Közösségi Ház, a Lang Suong Templom, a Tro Tram Fesztivál, a Phet Hien Quan Fesztivál, a Bach Hac hajóverseny, a Kim Duc Xoan éneklés, a Phuong Lau, a Van Luong hálódobás, a Dao Xa elefántfelvonulás, a Mo Chu Ha rizssütemény-verő fesztivál, a Gia Du rizsfőző verseny,... Számos fesztivál van, amelyek hatása széles körben elterjedt az egész országban és külföldön, mint például a Hung Templom Fesztivál, az Au Co Anya Templom Fesztivál, a Bach Hac hajóverseny...

Phu Tho más híres szellemi kulturális örökségi formákkal is büszkélkedhet, mint például: Hat Gheo (egyfajta népdal), Trong Quan (egyfajta dob), Vi Ong (egyfajta népdal), Trinh Nghe (egyfajta hagyományos mesterség), Cham Thau (egyfajta hagyományos mesterség), Dam Duong (egyfajta hagyományos tánc), Tung Di tánc, Moi tánc, Chuong tánc, Rua tánc, Chim Gau tánc, Xuc Tep tánc,... A Hung Vuong legendái, a Trung nővérek legendája, Van Lang humoros történetei és egyedi ételei, mint például: ötszínű ragacsos rizs, sült sertéshús, grillezett hal, banh tai (fül alakú sütemény), banh chung (négyzet alakú ragacsos rizssütemény), banh giay (kerek ragacsos rizssütemény)... megerősítik a tartományban élő etnikai csoportok hihetetlenül gazdag kulturális nyomait, hiedelmeit, életét, szokásait és hagyományait.

Muong etnikai gongzene előadása Kha Cuu községből, Thanh Son kerületből.

Nguyen Dac Thuy elvtárs, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatója elmondta: „Minden rangsorolt ​​ereklyét a szabályozásoknak megfelelően védett övezetekbe rendeznek. A Minisztérium minden évben felülvizsgálatot és leltározást végez, kiegészítve a listát a kezelés és a dokumentumok visszakeresésének jobb kiszolgálása érdekében. Számos tipikus ereklye teljes értékű kulturális turisztikai termékké vált, egyedi jellemzőkkel, vonzó turisztikai célpontokat és útvonalakat hozva létre, amelyek vonzzák a belföldi és külföldi turistákat; hozzájárulva a turizmus fejlesztéséhez és a társadalmi-gazdasági fejlődéshez a településen; munkahelyeket teremtve és javítva az emberek életét azokon a területeken, ahol ereklyék és fesztiválok találhatók.”

Az ősi föld kulturális örökségének megőrzése és népszerűsítése.

Felismerve, hogy a kulturális örökség megőrzése egyszerre fontos azonnali feladat és alapvető hosszú távú küldetés, Phu Tho tartomány az évek során következetesen összpontosította erőforrásait és számos tevékenységet hajtott végre a térség kulturális örökségének védelme, megőrzése és értékének előmozdítása érdekében.

2023 márciusáig a tartomány 273 történelmi helyszínen végzett helyreállítási és megőrzési munkálatokat, összesen közel 2000 milliárd VND állami költségvetésből származó tőkével (beleértve az 1422 milliárd VND központi költségvetésből és több mint 516 milliárd VND tartományi költségvetésből), valamint közel 685 milliárd VND társadalmasított tőkéből.

Minden leromlott állapotú történelmi helyszínt helyreállítanak és felújítanak, megfelelve az építési minőségi követelményeknek, betartva a természetvédelmi elveket és szempontokat, valamint biztosítva, hogy a helyszín eredeti jellemzői és alkotóelemei ne változzanak meg vagy torzuljanak.

A megvalósítási folyamat során a lakosság és a helyi hatóságok összehangolt részvétele és felügyelete történt. Ez hozzájárult az őseinktől örökölt kulturális értékek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez, a nép kulturális igényeinek kielégítéséhez; ugyanakkor a fiatalabb generáció történelemmel és hazafias hagyományokkal való neveléséhez, emlékeztetve őket a nemzet eredetére.

A történelmi helyszínek helyreállítására és megőrzésére szánt finanszírozás azonban korlátozott a tényleges szükségletekhez képest. Jelenleg sok történelmi helyszín romos állapotban van, de hiányzik a szükséges beruházás. Egyes helyszínek pénzügyi támogatást kapnak, de a támogatás alacsony szintje miatt csak a további romlás megakadályozására irányuló azonnali javításokat végzik el, ami nem fenntartható és az összeomlás veszélyét hordozza magában, veszélyeztetve a lakosság, valamint a helyszíneken található műtárgyak és ereklyék biztonságát.

A történelmi helyszíneken található egyes reprezentatív műtárgyakat nem megfelelő technikákkal és tudományos módszerekkel, a megőrzési elvekkel összhangban őrizték meg és tartották karban, ami állapotromláshoz, sőt pusztuláshoz vezetett, különösen a papíralapú dokumentumok, például a királyi rendeletek és a családfakutatási feljegyzések esetében.

Néhány település nem fordított kellő figyelmet a történelmi emlékek, különösen a forradalmi történelmi emlékek és régészeti lelőhelyek helyreállítására és megőrzésére, és nem tartotta be a kulturális örökségről szóló törvény előírásait, ami befolyásolja ezen emlékek értékének népszerűsítését a közösségen belül.

A muong etnikai csoport hagyományos szövőmesterségének helyreállítása Kim Thuong községben, Tan Son kerületben.

Továbbá a kulturális örökségről szóló törvény és az építési törvény egyes rendelkezései átfedésben vannak, ami a restaurálási és megőrzési projektek egyeztetési, értékelési és jóváhagyási eljárásainak elhúzódásához vezet, nehézségeket okozva a restaurálási és megőrzési munkákban, valamint a befektetési források mozgósításában. A kutatási és népszerűsítési erőfeszítések nem elég sokszínűek; a helyi szinten az irányításban és megőrzésben részt vevő személyzet nem elegendő és szakértelemhiányos...

Ezért a tartomány történelmi és kulturális emlékeinek értékének védelme és előmozdítása érdekében, a Kulturális Örökségről szóló törvénnyel és annak végrehajtási irányelveivel összhangban, a funkcionális ügynökségeknek és a helyi hatóságoknak az elkövetkező időszakban folytatniuk kell az ereklyék jegyzékének felülvizsgálatát és kiegészítését; tudományos dokumentációkat kell létrehozniuk az ereklyék rangsorolásához; meg kell erősíteniük a műtárgyak, régiségek és nemzeti kincsek kezelését; jól kell végezniük a kultúra népszerűsítését és oktatását; és ezzel egyidejűleg képzéseket kell indítaniuk az ereklyék megőrzésére, restaurálására és rehabilitációjára irányuló projektek szakmai színvonalának és irányítási kapacitásának javítása érdekében a helyi kulturális tisztviselők, a közösség, valamint a kulturális örökség alkotói és tulajdonosai számára. Elsőbbséget kell élveznie a nemzetközileg és országosan elismert kulturális örökség, valamint a Phu Tho tartományra jellemző és tipikus örökségek megőrzésének és előmozdításának, az ősi föld kulturális identitásának megteremtésének, valamint a lakosság és a turisták figyelmének felkeltésének.

Thuy Hang

Forrás: https://baophutho.vn/chung-tay-bao-ve-di-san-216935.htm