Fogjunk össze, hogy segítsünk a rászorulókon.

Bui Hon úr (82 éves) és Pham Thi Phai asszony (81 éves), egy Da Nang városában élő házaspár, idős koruk ellenére is elkötelezettek a jótékonysági munka iránt.

Báo Thanh niên•24/07/2025

Hon urat a jótékonysági közösség számos ismerőse csak „Ba testvérként” vagy „Ba bácsiként” ismeri. A szomszédok gyakran szólítják Phai asszonyt „Hon asszonynak”. Hon úr korábban a Da Nang kerékpárgyárban dolgozott. Hon asszony otthonában fodrászszalont üzemeltet, ahol középkorú és idős vendégek kiszolgálására specializálódott. Hon úr hosszú ideig segített feleségének sertéseket tenyészteni, hogy eladhassa azokat, és pénzt keressen gyermekeik oktatására.

Az 1980-as évek végén a gazdasági helyzet még mindig nagyon nehéz volt. Abban az időben a környéken a legtöbb ember szegény munkás volt, akik az utcán árulták az áruikat. Sokan riksát vagy szekeret vezettek. Tudom, hogy néhányan nagyon keményen dolgoztak, de mégsem tudták kitörni a szegénységből.

Ezzel a helyzettel szembesülve, bár nem voltak tehetősek, Mr. és Mrs. Hon, együttérzésből indíttatva, néha vettek nekik egy tál tésztát vagy üvegtésztát. „Segítettünk nekik a szükség idején, néha egy meleg kabáttal, néha egy vekni kenyérrel, néha egy csomag ragacsos rizzsel kukoricával. Amikor valaki meghalt, a családnak nem volt elég pénze autót bérelni, hogy elvigye a szomszédokat a temetésre. A fiamat kértem meg, hogy segítsen a szállításban. Nem számít, olyan volt, mintha jót tettem volna. Akkoriban senki sem beszélt jótékonyságról vagy önkéntességről!” – bizalmaskodott.

- Ảnh 1. — Hon úr és Honné visszatértek az ajándékok kézbesítéséből.

Dolgozzunk együtt a jó cselekedetekért.

A pár a Vinh An Pagodából (korábban Vinh Trung, ma Thac Gian negyed) származó számos hívővel együtt zabkását és vegetáriánus rizst főztek, hogy segítsenek a kórházban kezelt szegényeken és rászorulókon. Dieu és Chi asszony a környékről eljöttek a házukba, hogy segítsenek a zöldségek előkészítésében és a gyökerek hámozásában. Kenyeret, vegetáriánus rizst és vegetáriánus zabkását vittek, hogy segítsenek a város kórházaiban lévő betegeknek, valamint a Tam Ky-i, Hoi An-i és Hue- i árva és fogyatékkal élő gyermekek és egyedül élő idősek otthonainak.

Amikor a város bevezette a környezetszennyezés és annak a családok és a közösség egészségére gyakorolt hatása miatt a lakott területeken a ellenőrizetlen sertéstenyésztés korlátozására vonatkozó szabályozást, a házaspár fokozatosan eladta teljes állományát, lebontotta a sertésólokat, hogy megtisztítsa a területet, és egy további tetőt épített, hogy főző- és feldolgozóterületet hozzon létre.

Látva, hogy a házaspár gyakran tesz jót, a környékbeliek összefogtak, hogy segítsenek. Rizssel és zabkásával járultak hozzá az ételek és a kása elkészítéséhez, és segítettek a párnak elszállítani azokat a Da Nang Általános Kórházba és a Városi Pszichiátriai Kórházba, hogy szétosszák a szegény betegek között.

A 2000-es évek elejére a hozzájuk csatlakozók száma fokozatosan csökkent. Ennek ellenére a pár csendben folytatta jótékonysági munkáját. Gyermekeik regisztráltak, hogy havonta pénzt adományozzanak szüleik filantróp törekvéseinek támogatására. Gyermekeik barátai és szomszédai is hozzájárultak idejükkel és pénzükkel az évek során. Személyenként 50 000, 100 000, sőt némelyik 500 000 dongot adományozott. Minden Tet (holdújév)kor a pár ajándékokat adott a környékükön élő időseknek, akik egyedül éltek, vagy súlyosan betegek és ágyhoz kötöttek voltak.

- Ảnh 2. — Hon úr (fehér kalapot visel) és a Vinh An Pagoda jótékonysági csoport.

Szenvedélyesen érdeklődik az önkéntes munka iránt.

Később, amikor már majdnem 80 évesek voltak, a pár megváltoztatta a hozzáállását, és ahelyett, hogy maguk főztek volna. „Ahogy idősebbek leszünk, a feleségemnek egyre nehezebb főzni. Így megbeszéltük a gyerekeinkkel és a barátaikkal, és úgy döntöttünk, hogy felbérelünk valakit főzni, hogy megkönnyítsük a dolgunkat. Mindannyian egyetértettek. A fiatalok felbéreltek valakit, hogy először szójatejet készítsen, amit bevihetnek a kórházba. Aztán felbéreltek valakit, hogy zabkását főzzön. Kora reggel motorokkal több doboz zabkását hoznak ki a sikátor végén. Elhajtunk az autónkkal, hogy felvegyük őket. Hajnali fél 5-kor valaki kenyeret hoz, és otthagyja a ház előtt. Korábban én voltam az, aki aktívan cipelte a dolgokat. Most a gyerekeink, a menyeink, a vejeink és a fiatalok... mindent átvesznek. A feleségemmel segítőkké váltunk” – nevetett Mr. Hon.

A Thanh Hoa Shopban (Ly Thai To utca 20., Da Nang) cipőket árusító Mr. Nhon és Ms. Hanh tulajdonában lévő hétszemélyes autót évek óta használják zabkása, tej és kenyér szállítására.

2025. május 27-én reggel találkoztam Hon úrral és Hon asszonynyal, amint egy jótékonysági rendezvényről tartottak hazafelé. Éppen zabkása- és tejesdobozokat mostak, miután ajándékokat adományoztak a rászorulóknak a Da Nang Szülészeti és Gyermekgyógyászati Kórházban (más néven a 600 ágyas kórházban).

Az ajándékok minden alkalommal 6 doboz zabkását, 8 doboz szójatejet és 500 vekni kenyeret tartalmaztak, összesen több mint 6 000 000 VND értékben. A házaspár rendszeresen adott ajándékokat havonta egyszer, a holdhónap elsején, vagy váratlanul olyan alkalmakkor, mint a Vu Lan Fesztivál és Buddha születésnapja. Alkalmanként Mrs. Hon öccsével és feleségével (mindketten tanárok) együtt mentek ajándékokat osztani.

„Korábban a férjemmel zabkását és tejet vittünk, hogy kiosszuk a Da Nang Onkológiai Kórház és a Hoa Khanh-i Városi Elmegyógyintézet betegeinek. Elmentünk Dai Locba, Hoi Anba és Tam Kyba is, hogy ajándékokat adjunk a családi támogatás nélkül maradt időseknek, árváknak és fogyatékkal élő gyermekeknek. Most a lányunkkal és a barátaival járunk a közelben zabkását, tejet és kenyeret osztani” – mondta Mrs. Hon.

- Ảnh 3. — Ms. Hon (sötétkék ingben) egy ajándékozáson a kórházban.

Néhány kórházvezető, szociális jóléti központ, árva és fogyatékkal élő gyermekek otthona, kórházi szociális munkások vagy Da Nang, Hue stb. templomainak szerzetesei nem idegenek Ba bácsi (Ba testvér) számára.

2023-ban Bui Hon úr családja elismerő oklevelet kapott a Da Nang Városi Vöröskereszttől a „Minden szervezet, minden egyén humanitárius ügyhöz kapcsolódik” kampány 2019–2023 közötti időszakban elért kiemelkedő eredményeikért.

Le Tan Hong úr, a Fogyatékkal Élő Gyermekek Szakképzési Központjának (jelenlegi nevén a Da Nang Városi Vöröskereszt Idősek és Fogyatékkal Élők Gondozásáért Központ) igazgatója megosztotta: „Ba úr és Ba asszony nagyon lelkesek, és már régóta részt vesznek a központ tevékenységeiben. Gyermekeikkel és fiataljaikkal együtt gyakran jönnek rizst, halszószt adományozni, vagy étkezést szervezni a gyerekeknek.”

„Tudom, hogy az élet rövid, ezért minden jót megteszek, amit tudok. Egy kisebb ajándéktól békét és boldogságot érzek” – bizalmaskodott Mr. Hon.