Igazságosságot Weigang úrnak

Harminc évvel ezelőtt, közvetlenül az 1996-os Tigriskupa vége után, a Thanh Nien újság cikksorozatot közölt, amely felkeltette a szurkolók figyelmét a következő történettel kapcsolatban: „Tisztességtelenül bántak Karl Heinz Weigang edzővel, vagy sem?”

Nem csak szakmai kérdésekről van szó, hanem néhány vietnami futballtisztviselő viselkedéséről is az edzővel – Weigang edzővel – szemben, aki Németországból számos hatékony hozzájárulást tett a csapathoz.

A szeretett edző

Egyetlen vietnami futballrajongó sem felejtheti el Weigang edző (aki 2017-ben, 81 éves korában hunyt el) hozzájárulását ahhoz, hogy a vietnami válogatottat 1966-ban a Merdeka bajnokságig, majd az 1995-ös tengerentúli játékokon megszerezte az első ezüstéremet – ezzel kezdetét vette Vietnam délkelet-ázsiai régióba való visszailleszkedése. Akkoriban szorgalmas és tudományos munkastílusával, aprólékos edzésterveivel és fegyelmével, miközben a játékosok kreativitását is elősegítette, Weigang edző új életet lehelt a csapatba.

Különösen a pályán mutatott tüzes edzői stílusa változtatta meg szinte teljesen a játékosok gondolkodásmódját, arra kényszerítve őket, hogy teljes erejükből játsszanak, és folyamatosan versenyezzenek egymással a csapatban való helyért. Ez azért van, mert Weigang soha nem mutatott kivételezést egyik vagy másik személy iránt sem.

Weigang edző

Fénykép: Ngoc Hai

Ez a megközelítés nemcsak igazi edzőként emelte ki a szerepét, hanem olyan személyként is, aki mindenben figyelmes és alapos. Minden mérkőzésen mindig a kispad mellett állt, azonnal kiabálta az utasításokat, és olyan gesztusokkal motiválta a játékosokat, amelyek lelkesedést és győzni akarást váltottak ki bennük.

Gyors játékolvasási képességének köszönhetően a csapat teljesítménye folyamatosan erős volt, arra kényszerítve a játékosokat, hogy folyamatosan versenyezzenek és összecsapjanak, hogy legyőzzék az önbizalomhiányt és növeljék a győzelembe vetett bizalmukat. Ő volt az, aki megszervezte, hogy a csapat Európában eddzen és versenyezzen erős csapatok ellen, hogy csiszolják képességeiket és küzdőszellemüket.

A játékosok iránti vonzalmát azzal is kimutatta, hogy személyesen intézte el Hong Son és Minh Chien térdkezelését Németországban. Ez a munkamorál és elkötelezettség érdemelte ki a szurkolók szeretetét és tiszteletét mindenhol.

Weigang edző és Tran Minh Chien játékos

Fotó: TL

A korábbi futballsztár, Tran Minh Chien, aki az 1995-ös 18. SEA Games elődöntőjében az aranygólt szerezte Mianmar ellen, így emlékezett vissza: „Csodálatos volt Weigang edzővel dolgozni. Lehet, hogy nem az a fajta edző, akit könnyen meg lehet kedvelni német személyisége miatt – hideg, szigorú és néha kellemetlen –, de Weigang edző mindig kivívta mindenki tiszteletét magas szintű professzionális munkamoráljával, egyenes személyiségével, tiszta hozzáállásával és azzal, hogy a körülötte lévőktől a lehető legmagasabb munkahatékonyságot követelte.”

Sok más korábbi játékos is nagyra értékelte Weigangot abból a korszakból, mondván, hogy nemcsak fejlett edzésmódszerekkel, szigorú munkafegyelemmel és komoly munkahozzállással rendelkezett, hanem rengeteg tudással is rendelkezett, amely segített a játékosoknak szélesíteni látókörüket. „Hihetetlenül jól olvasta a játékot, és időben alkalmazkodott. És ami fontos, nagyon gyorsan megértette a játékosok pszichológiáját, mintha egyetlen pillantással vagy gyors pillantással olvasni tudna a gondolataikban” – emlékezett vissza a korábbi játékos, Hong Son.

Ironikus módon Weigang 1995-1996-ban népszerűtlen volt néhány vietnami futballtisztviselő körében, így kevesebb mint két és fél évnyi munka után kénytelen volt távozni. Ennek az intenzív konfliktusnak a tetőpontja az 1996-os szingapúri Tigris Kupa volt, amikor a Vietnami Labdarúgó Szövetség (VFF) egyes tisztviselői és a vietnami edzői stáb tagjai megpróbálták megnehezíteni a dolgát, vagy nem biztosítani számára a legjobb munkakörülményeket.

Néhányan még kritizálták is, mondván, hogy csak egy alkalmazott, akinek nincs beleszólása a csapat döntéseibe, sőt, még bizalmatlansági indítványról is szavaztak ellene. A Tigris Kupán meglehetősen feszült volt a légkör a csapatban. A játékosok tisztelték és csodálták Weigang edzőt, de időnként nem tudták megállni, hogy ne befolyásolják őket a vietnami tisztviselők. Ez a tisztességtelen bánásmód valódi közfelháborodást váltott ki.

A cikksorozat szenzációt keltett.

Akkoriban a Thanh Nien újság nyolc számban publikált cikksorozatot arról, hogy Weigang edzővel szemben igazságtalanul bántak-e, valamint egy interjút Tran Bay-jel, a VFF főtitkárával, ami nagy port kavart, és hozzájárult Weigang úr számára a pártatlanság helyreállításához.

Fotó: TL

Sok szurkoló egyetértett a VFF és néhány vietnami asszisztens német edzővel szembeni bánásmódjával, és felháborodását is kifejezte miatta. Sok kérdés merült fel akkoriban: miért kapott ennyi kedvezőtlen bánásmódot a vietnami futballtisztviselőktől egy olyan külföldi, aki hatalmas örömet és boldogságot hozott vietnami emberek millióinak, aki fényt hozott a vietnami futballba a nyitás időszakában, eltörölve az évek elmaradottságát?

Ezután a közvélemény számos bizarr incidenst kezdett feltárni, amelyek célja Weigang „támadása” volt. Ezek a legapróbb részletektől, mint például a „cipőszeg” incidens, egészen a csapat edzéseken való elhanyagolásáig és magára hagyásáig terjedtek. Ott voltak a médiának tett kijelentései is, amelyekben kritizálta a csapat játékstílusát a Jurong pályán a Kambodzsa elleni nyitómérkőzésen.

Az igazi fordulópontot azonban a Laosz elleni 1-1-es döntetlen jelentette. Weigang, kiváló megfigyelőképességével, gyanúját fejezte ki, hogy egy játékoscsoport mérkőzés-bundázásban vett részt, nem adtak bele mindent a játékba, és követelte, hogy néhány játékost küldjenek haza. Még azt is őszintén kijelentette, hogy nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy valaki befolyásolta a gondolkodásmódjukat, aminek következtében egyes játékosok elvesztették mozgékonyságukat, és már nem voltak önmaguk.

Még mindig emlékszünk, hogy 1997 elején, amikor a vietnami labdarúgó-válogatottal volt a malajziai Dunhill Kupán, Weigang úr egy kötetlen beszélgetés során, italok mellett azt mondta: „Profi edző vagyok, teljes lelkesedéssel érkeztem Vietnamba, és a tőlem telhető legjobbat akarom nyújtani. Lehet, hogy a szavaim nyersek és sértőek, de őszintén felháborít az együttműködés hiánya vagy a negatív hatások, amelyek néha félreértésekhez és nézeteltérésekhez vezetnek. Ha tisztelnek, akkor hosszú távon a vietnami futballal szeretnék maradni, mert nagy potenciált látok itt; a vietnami emberek szenvedélyesek és lelkesek a futball iránt. Ez jó alap a vietnami futball számára, hogy folyamatosan tehetséges játékosokat képezzen és erőteljesen fejlődjön. De a torna után lemondok, mert már nem tudom elviselni a vietnami futballedzők működését. Stagnálnak, és mindig azt hiszik, hogy ők az elsők, és nagyon kellemetlen őszinte visszajelzéseket hallani. Szóval kiutat kell találnom.”

Weigang úr története hosszan tartó nyugtalansággal töltötte el a szurkolókat a VFF tisztviselőinek akkori viselkedése miatt. Újságként, amely tanúja volt az igazságtalanságoknak, a VFF együttműködésének hiányának Weigang úr kemény szavai miatt, valamint a futballigazgatók által a német edzővel szemben tanúsított tiszteletlenségnek, felszólaltunk, hogy követeljük a tisztességes eljárást.

A Weigang urat érintő tragikus incidensnek fontos tanulságul kell szolgálnia a felelősök számára, hogy ne ismételjék meg ugyanazt a hibát, amikor külföldi edzőket hívnak meg a válogatott élére.

Az akkori cikksorozat segített a közvéleménynek megérteni Weigang elkötelezettségét, mint a vietnami futball nagyszerű tanárát és barátját. Amit Weigang tett a vietnami futballért, az soha nem fog elmúlni, és a legnagyobb tiszteletet érdemli.

Forrás: https://thanhnien.vn/cong-bang-cho-ong-weigang-185251228183044058.htm