A múltban Nguyen úr elrendelte, hogy a katonák halászokat toborozzanak An Hai faluból (ma Binh Chau község, Binh Son kerület) és An Vinh faluból (ma Tinh Ky község, Quang Ngai város) Hoang Sa és Bac Hai csapatok létrehozására, hogy járőrözzenek és tengeri termékeket keressenek a Hoang Sa és Truong Sa szigetcsoportban. A korai időszakban Sa Ky volt az a hely, ahol a Hoang Sa csapat tartotta a búcsúünnepséget, és ahol fogadalomteljesítő szertartást tartottak a visszatéréskor. Később, amikor a Hoang Sa csapatok lakói főként Re szigetének (Ly Son) An Vinh és An Hai kerületéből érkeztek, ezeket a szertartásokat a szigeten tartották.
A Sa Ky torkolatánál horgonyzó hajók
A Hoang Sa csapat szárazföldön található ereklyéi a Don kertje, ahol a csapat tábort vert. Az An Vinh Közösségi Ház az a hely, ahonnan a csapat elindult és ahonnan visszatért. Az Ong Hoang Sa templomban a Hoang Sa csapat katonái rituálékat végeztek, mielőtt küldetésükre indultak.
Azért nevezik „Hoang Sa templomnak”, mert ez a templom a Hoang Sa szigetcsoportban található Mr. Luy hal koponyáját imádja. A helyi halászok szerint: Régen az An Vinh nép halászhajókkal ment a Hoang Sa szigetcsoportra halászni. Az egyik ilyen út során a halászok egy lakatlan szigeten találkoztak Mr. Luy-jal. A hal nagy volt, de a halászhajó kicsi, ezért a halászok imádkoztak, és kérték, hogy engedje meg nekik, hogy a hal fejét visszahozzák a szárazföldre, hogy felkészülhessenek a temetésre. A Hoang Sa-ból való visszaút abban az évben viharos tengeren zajlott, de furcsa módon, bárhová is ment a Mr. Luy-t szállító hajó, az ég és a tenger nyugodt volt. Miután Mr. Luy-t visszahozták a partra, An Vinh falu lakói temetést tartottak neki a Don kertben, majd munkaerővel és pénzzel hozzájárultak egy templom építéséhez, és kiásták a földi maradványait, hogy imádkozhassanak. Az évek során az An Vinh közösségi háza megrongálódott, és a Don kert ereklyéi már nem léteznek.
A Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien fametszet (2. korszak) feljegyzéseket tartalmaz Hoang Sa-ról
Forrás: QG4 Archívumközpont
A Sa Ky torkolatától délre található a Thach Ky sziklás zátony, amely Quang Ngai város Tinh Ky községében, An Vinh falu partján található. A vulkáni tevékenység, a lávakitörések, majd a tengerbe ömlés több millió évvel ezelőtt természetes sziklás zátonyokat hozott létre, kerek és hatszögletű sziklákkal egymásra rakva, némelyik rejtve, némelyik hullámzik, némelyik a tengervíz fölé emelkedik, vad és fenséges tájat teremtve.
Körülbelül 20 méterre a parttól egy szikla állt ki a hullámokból, egy halászó öregemberre emlékeztetett. A közelben egy szikla volt, rajta két óriási lábnyommal. Mellette egy nyitott végű barlang volt, az árapály szintjén. Valahányszor a hullámok a barlang egyik végét érték, a másik végéből víz fröccsent ki...
Ong Cau szikla Sa Ky-ban
A Sa Ky torkolatvidék lakói a mai napig mesélik egymásnak egy óriás legendáját, aki egyszer sziklákat hordott, hogy megtöltse a torkolatot. Amikor majdnem elkészült, a hordozórúd eltört, és sziklák, valamint föld hullott az An Hai és az An Vinh fokok mindkét oldalára, az út, amelyen a tengertől a Sa Ky torkolatvidékéig vezetett, csatornává változott. Az ókoriak dicsérték a festői "Thach Ky Dieu Tau" helyet, Quang Ngai tartomány 12 gyönyörű tájának egyikét, ami pontosan ez a hely.
Le Quy Don (1726-1784) az 1776-ban összeállított Phu bien tap luc című könyvében (Kultúra - Információs Kiadó - 2007) a következőképpen írta le Lord Nguyen földrajzát, erőforrásait és kiaknázási helyzetét a Sa Ky torkolatához kapcsolódó két szigetcsoport, Hoang Sa és Truong Sa esetében:
„Quang Ngai prefektúrában, Binh Son kerületben található An Vinh község a tenger közelében. A tenger északkeleti részén számos sziget és egyéb különféle hegy található, több mint 130 csúcs, amelyeket a tenger választ el egymástól. Az egyik szigetről a másikra egy nap vagy néhány óra alatt lehet eljutni [...].”
Hínárkitermelés Sa Ky-ban
Korábban a Nguyen család létrehozott egy 70 tagú Hoang Sa csapatot, amely An Vinh községből toborzott embereket, akiket minden év februárjában műszakokba osztottak be, kaptak egy szállítólevelet, 6 hónapra elegendő élelmet hoztak, 5 kis halászhajóval utaztak, majd 3 napra és 3 éjszakára kimentek a tengerre, hogy elérjék a szigetet. Ott szabadon lehetett madarakat és halakat fogni, hogy megegyék […]
Szerezd meg a hajó áruit, például kardokat, lovakat, ezüstvirágokat, pénzt, ezüstgolyókat, bronztárgyakat, óntömböket, ólomtömböket, elefántcsont fegyvereket, méhviaszt, porcelánt, sült ételt, és gyűjts össze sok teknőspáncélt, tengeri teknőspáncélt, tengeri uborkát és kagylómagot. Amikor eljön a nyolcadik hónap, térj vissza, lépj be az Eo kikötőbe, menj a Phu Xuan fellegvárba fizetni, lemérni és rangsorolni, majd külön eladni a kagylót, a tengeri teknőst és a tengeri uborkát, majd kapj igazolást a visszatéréshez. A begyűjtött áruk mennyisége bizonytalan, néha üres kézzel térnek vissza.
Ma megnyitották Sa Ky kikötőjét, kibővítették a vízi utat, beruháztak járulékos munkálatokba, és Quang Ngai tartomány legnagyobb és legforgalmasabb tengeri kikötőjévé, Ly Son szigetének kapujává és a Laoszba irányuló áruk tranzitpontjává vált.
A Sa Ky - Ly Son turisztikai útvonal fokozatosan alakult ki és fejlődött, évente több százezer belföldi és külföldi turistát vonzva Ly Son szigetére. (folytatás)
[hirdetés_2]
Forrás: https://thanhnien.vn/cua-sa-ky-noi-xuat-phat-cua-hai-doi-hoang-sa-185250312223501387.htm
Hozzászólás (0)