A Ha Nhi etnikai csoport nemzeti szellemi kulturális örökségének elismeréséről szóló határozat bejelentése

Az ünnepségen részt vettek Chu Le Chinh, a Tartományi Népi Tanács alelnöke; Tran Van Cong, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese; Le Cong Thanh ezredes, a Tartományi Határőrség Parancsnokságának politikai biztoshelyettese, valamint a tartományban élő Ha Nhi etnikai közösségek vezetői.

Az ünnepségen a Lai Chau Tartományi Múzeum képviselői bejelentették a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium két határozatát, amelyek a Ha Nhi nép Xoe művészetét (egy népi előadóművészeti forma) és a Ha Nhi nép Xa Nha Ca előadását két nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerik el. Ez a kettő a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium által 2025-ben Lai Chau tartomány nemzeti szellemi kulturális örökségének elismert 7 örökség közül, így a tartományban összesen 13 regisztrált és elismert kulturális örökség található.

Művészeti előadás köszönti az ünnepséget

Előadás az ünnepélyes kihirdetésen.

A „Xoè Hà Nhi” a Hà Nhi nép spirituális életének kulturális és művészeti tevékenysége, amelyet gyakran táncolnak olyan alkalmakkor, mint az ünnepek, szilveszter, aratóimák, esküvők, házavatók stb. Számos előadási formája létezik, mint például: dobtánc, mezőtánc, szövőtánc, esőváró tánc, évszakhoz kötődő tánc, holdleső tánc, búcsútánc stb., amelyek egyértelműen mutatják a szolidaritás, az öröm és a bőségre való törekvés szellemét a Hà Nhi nép életében.

A „Xa Nha Ca” előadása egy népi eposz, egy szóbeli költészet, 3590 versszakkal, 11 részre osztva, logikus és feszes szerkezettel, amely a túlélésért folytatott küzdelem történetét, a régi földekről az új földekre való vándorlás folyamatát meséli el mintegy 300 évvel ezelőtt. Emellett bemutatja a Ha Nhi nép felfogását minden dolog kialakulásáról, elmagyarázza a világegyetem és minden faj eredetét; segít a következő generációnak jobban megérteni őseik spirituális kultúráját, hozzájárul a Ha Nhi nép szokásainak, jó életmódjának fenntartásához és megőrzéséhez. A „Xa Nha Ca” különösen számos etikai, erkölcsi tanulságot és útmutatást tartalmaz az emberek közötti, valamint az emberek és a természet közötti viselkedésről, összekapcsolja a múltat a jelennel, segítve a fiatal generációt megérteni és értékelni gyökereiket.

Az ünnepségen felszólaló Tran Van Cong elvtárs, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese hangsúlyozta: „A „Xoè Hà Nhi” és a „Xa Nhà Ca” előadások nemzeti szellemi kulturális örökség listájára való felvétele nemcsak az azt birtokló etnikai közösség büszkesége, hanem az egész társadalom közös felelőssége is az egyedi kulturális értékek védelmében, továbbadásában és népszerűsítésében.” Kijelentette, hogy ahhoz, hogy a kulturális örökség valóban „élhessen” és létezhessen abban a környezetben, amely létrehozza azt, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium az elkövetkező időszakban is együttműködik majd az ügynökségekkel, egységekkel és helyi önkormányzatokkal az emberek, különösen az örökség alanyai számára nyújtott tájékoztatás, támogatás, kapcsolatteremtés és környezetteremtés szerepének előmozdítása érdekében, hogy az örökség az élet részeként birtokolhassa, hasznosíthassa és fejlessze azt.

Az ünnepségen felszólalt Tran Van Cong elvtárs, a tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese.

Az ünnepségen felszólalt Tran Van Cong elvtárs, a Lai Chau Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese.

A bejelentési ünnepségen Chu Le Chinh elvtársak, a Tartományi Népi Tanács alelnöke; Tran Van Cong, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese ismertették a Ha Nhi etnikai közösségek és a Thu Lum község kormányának képviselőivel a döntést, amelynek értelmében két örökséget felvesznek a nemzeti szellemi kulturális örökségek listájára.

Tran Van Cong elvtárs, a tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese átadta a Ha Nhi etnikai csoport közösségeinek a szellemi kulturális örökség elismeréséről szóló határozatot.

Tran Van Cong elvtárs, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese átadta a Ha Nhi etnikai csoport közösségeinek a szellemi kulturális örökség elismeréséről szóló határozatot.

Le Thanh Tam elvtárs, a Thu Lum Község Népi Bizottságának elnöke kifejezte a megtiszteltetést és büszkeséget, amiért a „Xoè Hà Nhi” és a „Xa Nhà Ca” előadást nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerték el, kijelentette: „Ez nemcsak a Ha Nhi etnikai csoport büszkesége, hanem fontos hajtóereje és alapja is annak, hogy a település továbbra is megőrizze, fenntartsa és népszerűsítse a hagyományos kulturális értékeket a közösségben, összefüggésben a társadalmi-gazdasági fejlődéssel, különösen a határ menti közösség kulturális turizmusával.”

Örömteli és büszke légkörben Thu Lum község falvaiból érkező kézművesek adták elő a "Xoè Ha Nhi" táncot és a "Xa Nha Ca" előadást...