Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Győzzük le együtt az árvizet.

Napjainkban a történelmi árvizek továbbra is súlyos károkat okoznak Közép-Vietnam és a Közép-felföld számos tartományában. Mielőtt az árvíz visszahúzódna, az emberéletek, a vagyon, az otthonok és a termés elvesztése több tízezer háztartást hagy nélkül. Ebben a nehéz időszakban a vietnami népben az „élelmiszer és ruházat megosztásának” szelleme minden eddiginél erősebben ébred.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai23/11/2025

A rendőrség Dak Lak tartományban kimentett egy családot kisgyermekekkel és idősekkel Tay Hoa községben. Fotó: Minh Anh
A Dak Lak tartománybeli rendőrök kimentettek egy családot kisgyermekekkel és idősekkel Tay Hoa községben. Fotó: Minh Anh.

Közép-Vietnam már hozzászokott a heves esőzésekhez és viharokhoz, de ezúttal az áradások minden előrejelzést felülmúltak. Sok helyen órákon belül gyorsan megemelkedett a vízszint, elsodorva a házakat, a mezőket és az állatállományt; elvágva a közlekedést és rendkívül megnehezítve a mentési erőfeszítéseket.

Ezen a keskeny és sebezhető földsávon minden vihar vagy árvíz idején a régi sebek még be sem gyógyulnak, mielőtt újak keletkeznének. A Közép-felföldön olyan tartományokat, mint Gia Lai és Lam Dong, szintén súlyosan érintett a helyzet. A hosszan tartó özönvízszerű esőzések folyamatos földcsuszamlásokat okoztak, több száz házat elsodorva, és több ezer hektárnyi termést, kávét és borsot – a helyiek fő megélhetési forrását – semmisítve meg. Sok falu elszigeteltté vált, élelem, tiszta víz és gyógyszer hiánya miatt.

Az árvizek nemcsak vagyontárgyakat söpörtek el, hanem helyrehozhatatlan bánatot és veszteséget is okoztak. A gyermekeiket elvesztő anyák, a férjüket elvesztő feleségek és az árva gyermekek könnyei egy szempillantás alatt összetörték az egész nemzet szívét.

Amikor viharok és árvizek próbára teszik a vietnami nép ellenálló képességét és emberségét.

A szenvedés közepette az emberi kedvesség képei melengetik meg a szívünket. A rendőrség, a katonaság és a milícia fáradhatatlanul dolgozik éjjel-nappal az áldozatok megmentésén; segélyautók siettek a helyszínre; rögtönzött konyhák gőzölögtek az árvíz közepette; házak nyitották meg kapuikat a menedéket kereső idegenek előtt… Mindez a nemzeti szolidaritás ősi hagyományát tükrözi.

A nagyobb városokban számos önkéntes csoport, társadalmi szervezet, egyesület, vállalkozás és magánszemély azonnal adománygyűjtő kampányokat indított. Egy csomag instant tészta, néhány ruhadarab, egy doboz víz, egy meleg takaró, vagy akár csak néhány tízezer dong a küszködő munkavállalóktól... mind-mind mentőövként szolgálnak az árvízkárosultak számára, hogy megőrizzék erőjüket.

Ez a szellem nem új keletű. A vietnami nép identitásának részévé vált – egy kicsi, de rendíthetetlen nemzeté; küzdő, de együttérző; szegény, de mindig tudja, hogyan osszon meg. Amikor természeti katasztrófák sújtanak, az egész ország népe egyetlen nagy családdá válik: vannak, akik munkaerővel, mások erőforrásokkal járulnak hozzá, megint mások bátorító szavakat mondanak, és mindannyian a leginkább szenvedő területekre fordítják figyelmüket.

A pusztító árvizek nemcsak az együttérzést próbára tették, hanem a teljes politikai rendszertől összehangoltabb, gyorsabb és professzionálisabb reagálást is követeltek. Mindenekelőtt a sürgősségi segélyakciókat gyorsabban és pontosabban kellett végrehajtani, az állami erőforrások maximális mozgósításával, a megfelelő emberekhez, a megfelelő helyekre és a megfelelő időben juttatva el azokat. Ezzel egyidejűleg a médiának is kulcsszerepet kellett játszania, mint igazmondó és humánus „összekötő kapocs”. A pontos információk segítenének a mentési erőfeszítések hatékony koordinálásában, a pánik megelőzésében és a tartalmas történetek gyors terjesztésében a közbizalom erősítése érdekében. Hosszú távon a helyi hatóságoknak proaktívabbnak kellett lenniük a katasztrófák megelőzésében: biztonságos lakóövezetek tervezésében, korai figyelmeztető rendszerek kiépítésében, gátak és víztározók megerősítésében, árvízálló házak építésében és az önmentési készségek képzésében. Egy jól felkészült reagálási rendszer jelentősen csökkentené a veszteségeket.

Továbbá a vállalkozásoknak és a társadalmi-politikai szervezeteknek továbbra is elő kell mozdítaniuk a közösség szerepét. Az árvíz utáni segítségnyújtás támogatásához nyújtott pénzügyi, felszerelési, mentőjármű- vagy egyéb források nemcsak társadalmi felelősség, hanem humanitárius küldetés is ezen szervezetek számára, amelyek az ország békéjére és stabilitására építenek.

Senkit sem szabad magára hagyni az árvíz után.

Amikor az árvíz visszahúzódik, nem csak sár és törmelék marad, hanem egy hosszú és kihívásokkal teli újjáépítési út. Több ezer otthont kell a semmiből újjáépíteni, a termékeny földek kopárrá váltak, a gyerekek elvesztették megszokott tantermeiket, és számtalan munkás veszítette el megélhetését egyetlen árvíz után. A katasztrófa véget ért, de az élet stabilizálásáért folytatott „csata” csak most kezdődött.

Ezért nem állhatunk meg a puszta vészhelyzeti segélynél. Amire népünknek most szüksége van, az hosszú távú és fenntartható gazdaságélénkítési politikák: kedvezményes hiteltámogatás a gazdálkodóknak a termelés újraindításához; iskolák, egészségügyi központok, hidak és utak helyreállítása; megfelelő növény- és állatfajták biztosítása a vetési szezon újraindításához; közösségi egészségügyi ellenőrzések és kezelések szervezése, valamint az árvíz utáni betegségek megelőzése; és ideiglenes munkahelyek teremtése azok számára, akik elvesztették jövedelmüket. Ez nemcsak az állam, hanem az egész nemzet közös felelőssége is. Minden hozzájárulás, bármilyen kicsi is, egy-egy tégla az élet újjáépítésének útján. Mert egy régió békéje nemcsak az ő ügyük, hanem az egész nemzet – mindannyiunk – békéje.

A Thien Son Önkéntes Klub tagjai (Tho Son község, Dong Nai tartomány) kapcsolatba lépnek a közösséggel és erőforrásokat mozgósítanak, hogy támogassák az árvizek sújtotta közép-vietnami lakosokat. Fotó: Thi Huong

Nemzetünk történelme során a vietnami nép soha nem szenvedett el természeti katasztrófákat. A pusztító áradásoktól és viharoktól kezdve a tragikus földcsuszamlásokig népünk mindig felkelt, újjáépítette otthonait, folytatta a terméshozamot, és együtt épített új életet. Ez az erő nem az anyagi javakból fakad; elsősorban az emberi együttérzésből – nemzetünk legmegfoghatatlanabb, mégis maradandó kincséből. Árvizek közepette egy segítő kéz megmenthet egy egész családot. Egy bátorító szó erőt adhat az árvízkárosultaknak a továbblépéshez. Az időben történő megosztás megmenthet egy gyermeket a hidegtől és az éhségtől. Ezért még a természeti katasztrófák folytatódása ellenére is a vietnami nép együttérzéssel, szolidaritással és hajthatatlan, tüzes szívvel győzi le azokat.

Szívből – minden szívért

Ma, amikor Közép-Vietnam és a Közép-felföld pusztító árvizek sújtják, nem nézhetünk és nem is szabad tétlenül néznünk. Honfitársaink szenvedése nem csupán egy régió szenvedése, hanem nemzetünk testén ejtett seb. A gyógyuláshoz, a felépüléshez senkinek sem kell összefognia, csak nekünk – a vietnami népnek. Minden egyes ember, aki hozzájárul egy kicsit, minden család egy rész, minden szervezet egy felelősség – ez teremti meg egy olyan nemzet erejét, amely mindig tudja, hogyan szeresse és támogassa egymást a nehézségek idején. Ez a közös erőfeszítés a legegyszerűbb dolgokkal is elkezdődhet: egy SMS a segélyvonalra; egy doboz instant tészta, néhány üveg víz, egy meleg kabát az elárasztott területekre; egy vállalkozás vagy szervezet adománya; egy cikk, amely pontos információkat oszt meg, egy bátorító szó a mentőerőknek; vagy egy jótékonysági konvoj, amely dacol az esővel és az áradásokkal, hogy melegséget vigyen távoli honfitársainknak.

Nincs túl kicsi hozzájárulás, ha szívből jön. Nincs értelmetlen tett, ha segít egy családnak talpon maradni, egy gyermeknek visszatérni az iskolába, vagy egy embernek visszanyerni a hitét az életben maradáshoz. Amikor az egyik szív kinyúl a másik felé, elegendő erőt teremtünk ahhoz, hogy átsegítsük polgártársainkat ezeken a viharos napokon.

A Tam Hiep kerületi rendőrség átveszi a különböző környékek lakosai által adományozott árukat az árvíz sújtotta területek támogatására. Fotó: Cong Nghia
A Tam Hiep kerületi rendőrség átveszi a különböző környékek lakosai által adományozott árukat az árvíz sújtotta területek támogatására. Fotó: Cong Nghia

Manapság az árvizek rávilágítanak az emberiség természettel szembeni törékenységére – ugyanakkor a vietnami együttérzés határtalan erejét is megmutatják. Nem változtathatjuk meg az időjárás törvényeit, de a veszteséget reménnyé, a tragédiát motivációvá, a fájdalmat pedig erővé alakíthatjuk, hogy újjáépítsük az életünket.

Az árvizek előbb-utóbb elvonulnak, de a mi felelősségünk továbbra is fennáll: nemcsak segítséget nyújtani, hanem támogatni is; nemcsak segíteni, hanem mellette állni is; nemcsak adni, hanem teljes szívünkből megosztani. Csak akkor lesz ez a nemzet igazán erős, ha kézen fogva legyőzzük a nehézségeket, és csak akkor tud az ország biztosan előre haladni – függetlenül attól, hogy hány vihar vár ránk.

Tu Huu Cong

Forrás: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202511/cung-nhau-vuot-qua-lu-du-7eb1c48/


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
A80

A80

Cat Ba strand

Cat Ba strand

Füstölőáldozattal tisztelegnek a Háborús Rokkantság és Mártírok Napjának 78. évfordulója alkalmából.

Füstölőáldozattal tisztelegnek a Háborús Rokkantság és Mártírok Napjának 78. évfordulója alkalmából.