Ünnepeljük együtt az Aró falunapot!

Aró falu Co Tu népe örömteli tánccal, dobokkal és gongokkal ünnepli az új közösségi ház felépítését. Fotó: ALĂNG NGƯỚC

Három dübörgő dobszó után több száz helyi lakoma és turista volt szemtanúja a hagyományos „bölénylakoma” rituálénak, amellyel a faluban élő Co Tu nép új közösségi házát ünnepelték.

A Tay Giang kerület Kulturális és Turisztikai Osztálya által szervezett program célja, hogy kiaknázza és turisztikai termékké fejlessze az új gươl (hagyományos közösségi ház) ünneplésének rituáléját, összhangban a Nemzeti Célprogram etnikai kisebbségi és hegyvidéki területek társadalmi -gazdasági fejlesztésére (giai đoạn 2021-2030) 6. projektjével.

Hagyományos falusi fesztivál

A fesztivál programjaival elfoglalt Mrs. Hoih Thi Giec - Aró falu elöljárója - a „főrendező” szerepét töltötte be, mindenhol megjelent. Az új közösségi ház néhány évvel ezelőtti felavatása óta ez a „bölénylakoma” rituálé hagyományos falusi fesztiválhelyszínnek számít, amely számos helyi lakost vonz a részvételre és az élmény megtapasztalására. Az új közösségi ház mellett a Co Tu közösség örömmel táncolt dobokkal és gongokkal, ünnepelve ezt a fontos projektet, amely a Tay Giang-felföld humanitárius jelentőségét hordozza.

„Az újonnan megalakult Gươl (hagyományos közösségi ház) nemcsak a hatóságok minden szintű törődését mutatja a Cơ Tu nép hagyományos kulturális értékei iránt, hanem az Aró faluközösségen belüli nagyon magas szolidaritási szellemet is tükrözi.”

„A falu véneinek véleményét figyelembe véve a felújított közösségi ház építészete továbbra is megőrzi hagyományos vonásait, különösen a közösség kulturális értékeit. A közösségi ház közös vagyon, így még az év végi zsúfolt menetrend ellenére is szakítanak időt a részvételre, tekintve azt a faluközösség közös felelősségének” – osztotta meg Hoih Thi Giec asszony.

A fesztivál előtt a katu nők ételeket készítenek a fesztiválon való felszolgáláshoz. Fotó: ALĂNG NGƯỚC

Aró faluban 170 háztartás/588 lakos él, főként a cơ tu etnikai csoporthoz tartozók. Aró lakossága évek óta a közösségi összetartás szellemében keményen dolgozik egy új élet felépítésén, különösen a hagyományos kultúra megőrzésén.

Hoih Ploc úr, Aró falu lakosa szerint a Co Tu nép számára az új gươl (hagyományos közösségi ház) ünnepe óriási jelentőséggel bír, az egység szellemét mutatja be, és beszámol az istenségeknek a nemrég befejezett fontos projektről.

Az ünnep alapos előkészítése érdekében a falusiak több nappal korábban gyűléseket tartottak, hogy megvitassák és pénzt gyűjtsenek a közösségtől.

„Mindenki annyival járul hozzá, amennyivel tud. Ha anyagi javai nincsenek, lelkileg is hozzájárulnak, segítve a falusiaknak a díszrúd felállításában, sátrakat építve és ételt készítve... Az ünnepi kellékeket, például a dobokat és a gongokat, valamint a látogatóknak szánt ételeket a falusiaknak aprólékos gonddal készítik el az egész közösség összefogásával. Amikor minden elkészült, a falusiak összegyűlnek az új közösségi ház előtt, énekelnek, táncolnak, dobolnak és gongoznak, és tartalmas népi játékokban vesznek részt” – osztotta meg Hoih Ploc úr.

Hozzájárulás a természetvédelemhez

Hôih Dzúc falu elöljárója szerint a Cơ Tu nép közösségi háza (gươl) egy szimbolikus építmény, amely az egész közösséget képviseli; ezért minden közösséggel kapcsolatos ügyet a gươlban vitatnak meg. Ebből a szempontból a Cơ Tu úgy véli, hogy a gươl mérete tükrözi az adott falu egységének és közösségi szellemének erejét.

Istenségek imádatára szolgáló rituálék végrehajtása. Fotó: ALĐNG NGƯỚC

„A Gươl egy szent hely, ahol istenek, ősök és elődök laknak. Ezért, mielőtt sor kerülne az új Gươl ünnepére, a falu vénei jelentést tesznek őseiknek, és imádkoznak az istenek áldásáért, hogy az emberek élete virágozzon, a termés bőséges legyen, és gyermekeik jó oktatásban részesüljenek. Miután az istenek imádatának rituáléi befejeződtek, a falusiak hangosan verik a dobokat és a gongokat, és együtt táncolják a Tâng Tung Da Dá táncot, hogy kifejezzék közösségi örömüket” – mondta Hôih Dzúc idősebb.

Alang Men úr, a Lang Község Népi Bizottságának alelnöke szerint a Co Tu kultúrában az új gươl (hagyományos közösségi ház) ünnepe különösen fontos, tükrözve a faluközösség szolidaritását a hagyományos gươl építészet helyreállításában és megőrzésében.

A fesztivál célja, hogy bátorítsa és motiválja a falusiakat, akik jelentős mértékben hozzájárultak a közösségi ház (gươl) helyreállításához, segítve a közösség gyönyörű kulturális identitásának megőrzését. Lehetőséget nyújt a faluközösség szolidaritásának erősítésére, a munka és a termelés terén szerzett tapasztalatok megosztására, a gazdaság fejlesztésére és egymás fejlődésének elősegítésére...

Az Aró falubeli Co Tu nép népi játékokban vesz részt a fesztivál alatt. Fotó: ALĂNG NGƯỚC

Bríu Hùng úr, a Tây Giang kerület Kulturális és Sportosztályának vezetője elmondta, hogy a település mindig is a cơ tu nép hagyományos kulturális értékeinek, különösen a falusi gươl kultúrának megőrzésére, fenntartására és népszerűsítésére összpontosított.

Ennek köszönhetően a mai napig a kerület mind a 63 falujában, 10 községben találhatók hagyományos közösségi házak (gươl), amelyek a közösség mindennapi életének és találkozóinak szükségleteit szolgálják. 2024-ben Tay Giang megszervezte 16 Co Tu közösségi ház felülvizsgálatát, javítását és építését, több mint 1,8 milliárd VND költségvetéssel.

„A kerületben található gươl (hagyományos vietnami közösségi házak) értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében az elkövetkező időszakban továbbra is fokozni fogjuk a propagandamunkát, hogy segítsük az embereket megérteni a párt kulturális megőrzéssel, beleértve a gươl építészetet is, kapcsolatos politikáját és irányelveit.”

„Szerencsére az emberek tudatossága a hagyományos kulturális értékek megőrzésével kapcsolatban ma már meglehetősen jó, ami alapot teremt a települések számára ahhoz, hogy a jövőben hatékony, a közösségi turizmus fejlesztéséhez kapcsolódó természetvédelmi terveket dolgozzanak ki” – osztotta meg Hung úr.

Forrás: https://baoquangnam.vn/cung-vui-hoi-lang-aro-3145000.html