Buli - Tavasz

BT - Minden évben, a Tet (holdújév) közeledtével egész nemzetünk örömmel köszönti az új évet, és vele együtt ünnepli nemzeti történelmünk egy jelentős eseményét: a Vietnami Kommunista Párt megalapításának évfordulóját. Nyolcvanhat évvel ezelőtt, 1930. február 3-án, a Ló évének tavaszán született meg a Vietnami Kommunista Párt. Ez a véletlen egybeesés, bár látszólag véletlenszerű, valóban jelentős; történelmi elvek és törvények által irányított választás volt, amelyből a párt akarata és a nép törekvései legyőzhetetlen fegyverekké váltak a "nincs semmi drágább a függetlenségnél és a szabadságnál" ragyogó eszmény érdekében, amely végtelen tavaszt hoz a nemzetnek.

A Párt kezdetektől fogva a vietnami forradalom vezetőjévé és szervezőjévé vált. Az elmúlt 86 évben a Párt zászlaja alatt országunk és népünk számtalan kihívást győzött le, egymás után aratott győzelmet, és számos dicsőséges és ragyogó csodát hozott létre. Tizenöt évesen a Párt vezette a győztes 1945-ös augusztusi forradalmat, megalapítva a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, és bevezetve a nemzeti fejlődés új korszakát – a függetlenség, a szabadság és a szocializmus korszakát. A Párt vezette a népet a francia gyarmatosítás elleni szent ellenállási háborúban, amely a történelmi Dien Bien Phu győzelemmel tetőzött, amely "az egész világon híres és megrengette a földet", felszabadítva az ország felét és a szocializmus felé haladva. A Párt vezetése alatt több mint 20 éven át az egész nemzet bátran harcolt "az amerikaiak elűzéséért és a bábrezsim megdöntéséért", amelynek csúcspontja az 1975-ös nagy tavaszi győzelem volt, újraegyesítve szeretett hazánkat és előrehaladva a szocializmus felé.

A Doi Moi (Felújítás) politika 30 évnyi végrehajtása után, a Párt vezetésével, a vietnami forradalom megerősítette útjának helyességét a kor általános trendjében. A Párt 86. tavaszába lépünk, és bár még mindig sok nehézség és kihívás van, országunk által elért eredmények valóban nagyok és rendkívül jelentősek. A háború sújtotta, szegény és elmaradott országból Vietnam gyorsan a világ közepes jövedelmi szintjére emelkedett, átlagosan több mint 2200 USD/fő jövedelemmel. A gazdaság folyamatosan magas ütemben növekedett, átlagosan 7%-kal az elmúlt 20 évben. Különösen 2015-ben, a társadalmi-gazdasági fejlesztési terv utolsó évében, Vietnam a világ egyik legmagasabb gazdasági növekedési ütemét érte el 6,68%-kal; az infláció 1% alá esett, ami az elmúlt 14 év legalacsonyabb értéke. Vietnam 12 helyet javított a globális versenyképességi rangsorban, most a 140 ország közül az 56. helyen áll, ami a legerősebb növekedés az egy évvel ezelőtti WEF rangsorban. Vietnam majdnem elérte a nyolc Millenniumi Fejlesztési Célt, amire világszerte csak néhány ország képes, beleértve olyan jelentős eredményeket, mint a szegénység jelentős csökkentése és az iskolába járók arányának jelentős növekedése. A folyamatos társadalmi-gazdasági fejlődésnek, az erős nemzetvédelemnek és biztonságnak, a lakosság életszínvonalának javulásának, valamint a dinamikus és független külkapcsolatoknak köszönhetően Vietnam pozíciója és presztízse a nemzetközi és regionális színtereken egyre inkább megszilárdul és új magasságokba emelkedik. A fenti számok mögött rejlő fontos dolog az optimizmus és a hit a Párt, Ho Si Minh elnök és népünk által választott fényes jövő útjában, amely szilárdan és tartósan megszilárdul minden hazáját mélyen szerető polgár szívében. Ez még meggyőzőbbé és meggyőzőbbé válik, ha higgadtan elgondolkodunk rajta ebben a zűrzavaros világban, csak akkor lehetünk még büszkébbek Pártunkra.

Az ország többi részével együtt a Pártbizottság és Binh Thuan lakossága számos nehézséget és kihívást győzött le, miközben igyekezett sikeresen megvalósítani a 2010-2015-ös ötéves terv társadalmi-gazdasági feladatait. A gazdasági növekedés minőségének javítására, a gazdaságnak a növekedési modellel összhangban történő átalakítására, az erőforrások, a potenciál és a fejlődési előnyök kiaknázására és hasznosítására, valamint a társadalombiztosítás biztosítására irányuló megoldásokat szinkron módon hajtották végre, és nagyon figyelemre méltó eredményeket értek el. Csak 2015-ben, a 2011-2015-ös ötéves társadalmi-gazdasági terv utolsó évében a tartomány elérte és túlszárnyalta a legtöbb célt (15 célból 14-et), különösen a 9,32%-os GRDP növekedési ütemet, amely meghaladja a tervet és jelentősen meghaladja az országos átlagot. A javuló infrastruktúrának, a lakosság folyamatosan javuló és magasabb életszínvonalának, valamint a megerősödött és konszolidált politikai rendszernek köszönhetően Binh Thuan új lendületet és erőt kapott a gyorsabb és fenntarthatóbb fejlődéshez az elkövetkező időszakban.

2016 tavaszán Pártunk ünnepelte fennállásának 86. évfordulóját, és megtartotta 12. Nemzeti Kongresszusát is, amely különleges jelentőségű esemény volt a vietnami forradalom új szakaszában. A 12. Pártkongresszus, amelynek témája "Egy tiszta és erős Párt építésének megerősítése; az egész nemzet erejének és a szocialista demokrácia előmozdítása; a reformfolyamat átfogó és szinkron felgyorsítása; a haza szilárd védelme, a békés és stabil környezet fenntartása; és az alapok lerakása országunk mielőbbi modern iparosodott nemzetté alakításához", számos új kihívást jelentett. Országunk számos új problémával néz szembe, amelyekben az előnyök és a lehetőségek egyaránt összefonódnak a súlyos nehézségekkel és akadályokkal. A káderek, a párttagok és a nép nagy reményeket fűz a Párt helyes, erős és megfelelő döntéseihez, hogy kihasználja az előnyöket, leküzdje a nehézségeket, és továbbra is a gyors és fenntartható fejlődés felé vezesse országunkat.

Büszkék vagyunk a dicsőséges Pártra és a nagyszerű Ho Si Minh elnökre, és szeretett Vietnám minden káderének, párttagjának és polgárának, bárhol is legyen, rendíthetetlenül hinnie kell a Párt vezetésében a reformok ügyének sikeres megvalósításában és a szocializmus felé való folyamatos haladásban. Ebből kiindulva, gyakorlati és konkrét tettekkel kell kifejeznünk hazafiságunkat. Legyünk mindannyian tavaszi virág, amelyet a Pártnak ajánlunk fel, élénk virágokkal töltve meg a tavaszt, szépítve az ország reformját és nemzetközi integrációját, és sikeresen elérve a virágzó nép, az erős nemzet, a demokrácia, az igazságosság és a civilizáció célját.

BINH THUAN

Forrás: https://baobinhthuan.com.vn/dang-mua-xuan-49704.html