A szellemi kulturális örökség „aranybányájának” feltárása.

A szellemi kulturális örökség gazdag és változatos kincsesbányájával rendelkező Hai Phong nagyszerű lehetőséggel néz szembe, hogy a hagyományos értékeket a fejlődés erőforrásává alakítsa.

A Le Chan Női Általános Fesztivált ünnepélyesen ünneplik, számos gazdag és vonzó programmal.

Gazdag örökség

Hai Phong jelenleg egy olyan szellemi kulturális örökség kincsesbányával rendelkezik, amelyet az északi partvidék leggazdagabbjai közé tartanak számon. A városban több tucatnyi műemlékvédelem alatt álló helyszín található, köztük 24 országos szintű örökségi helyszín. Figyelemre méltó példák közé tartoznak olyan híres fesztiválok, mint a Con Son – Kiet Bac, a Tranh templom, a Cao An Phu templom, a Do Son bölényviadal-fesztivál, a Le Chan női általános fesztivál, a Minh The fesztivál, valamint olyan népművészeti formák, mint a Trong Quan ének, a Ca Tru ének, a Dum ének és a vízibábozás. Különösen a két UNESCO által jegyzett örökségi helyszín – a vietnami nép Tam Phu anyaistennő-kultusza és a Ca Tru ének – erősíti meg Hai Phong egyedülálló kulturális értékét, amely nemzetközi jelentőséggel bír. Ez nemcsak büszkeség forrása, hanem felelősség is ezen örökségek megőrzésében és népszerűsítésében.

A legfontosabb, hogy az örökség főként három csoportra koncentrálódik: népi előadóművészetek, társadalmi szokások és hagyományos fesztiválok. Ezek mind olyan formák, amelyek nagyfokú közösségi részvétellel járnak, közvetlenül az emberek gyakorolják és őrzik őket.

A Hai Phong Hagyományos Népművészeti Klub vezetője, a neves Nguyen Thi Thu Hang művész, aki évek óta foglalkozik a Ca Tru énekléssel, megosztotta: „Az örökség nem csak valami, amit látni kell, hanem valami, amivel együtt kell élni. Amíg vannak előadók és közönség, az örökség továbbra is létezik.”

Hai Phong öröksége nemcsak mennyiségben gazdag, de széles körben elterjedt is, összekapcsolódva az egyes kulturális régiókkal. Do Son és Cat Hai tengerparti területeitől An Duong, Ninh Giang és Tran Hung Dao síkságain át minden település egyedi értékekkel rendelkezik, élénk regionális kulturális szövedéket alkotva.

Az urbanizáció és az integráció kontextusában azonban számos örökségforma az eltűnés veszélyével néz szembe. A gyakorlati terek zsugorodnak, a kézművesek következő generációja fogy, miközben a fiatalok kulturális ízlése gyorsan változik. Ez sürgető igényt teremt arra, hogy új megközelítések révén életre keltsük az örökséget.

Az örökség életre keltése a modern korban.

Számos szellemi kulturális örökségi helyszín birtoklása jelentős előnyt jelent, amely hozzájárul Hai Phong kulturális iparának jövőbeli fejlődéséhez. Fotó: THANH CHUNG

Az elmúlt években Hai Phong számos gyakorlati megoldást vezetett be a szellemi kulturális örökség értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében.

Elsősorban a kulturális örökségi helyszínek leltározását, dokumentálását és regisztrációját szisztematikusan hajtották végre. Az adatbázisok fejlesztése és a kulturális örökségi helyszínek dokumentálása segít javítani a kezelés és a hosszú távú megőrzés hatékonyságát.

Emellett a város különös figyelmet fordít a kézművesek csapatára – azokra, akik közvetlenül birtokolják és továbbadják az örökséget. A tiszteletüket és támogatásukat célzó politikákat vezetnek be, hogy ösztönözzék őket készségeik megőrzésére és továbbadására.

Nguyen Ngoc Tien, a Hai Phong Népművészeti Egyesület munkatársa szerint az örökség fő témája a közösség. Amikor az emberek aktívan részt vesznek az örökség létrehozásában és gyakorlásában, az nagyobb és fenntarthatóbb vitalitással bír.

Az egyik kiemelkedő esemény a nagyszabású kulturális tevékenységek és fesztiválok szervezése, amelyek teret teremtenek az örökség gyakorlásának és terjesztésének. Az olyan események, mint a Piros Virágfesztivál és az utcai művészeti előadások számos helyi lakost és turistát vonzottak.

Figyelemre méltó, hogy számos hagyományos művészeti formát „újjáélesztettek” olyan programok révén, mint a „The Light Up Theater” és a „Hai Phong Television Stage”, segítve a művészet eljuttatását a közönséghez a televízión és a digitális platformokon keresztül.

Emellett a kulturális klubok és iskolák erősítik az örökség átadását. Az örökség bevezetése az iskolákba segíti a fiatalabb generációt abban, hogy természetes módon megértse és hozzáférjen az örökséghez.

Hai Phong a kulturális szektor digitális átalakulását is felgyorsítja, örökségvédelmi adatrendszert épít, digitalizálja az előadóművészeti tevékenységeket, és digitális platformokon népszerűsíti azokat. Ez fontos lépés afelé, hogy az örökség hozzáférhetőbb legyen a nyilvánosság, különösen a fiatalok számára. Hosszú távon a város célja a kulturális ipar fejlesztése, az örökséget a jellegzetes turisztikai és művészeti termékek építésének erőforrásaként tekintve. Az örökség gazdasági fejlődéssel való összekapcsolása nemcsak értékének növelésében segít, hanem lendületet ad a megőrzésének is. Ahhoz azonban, hogy az örökség valóban hatékony legyen, átfogó megoldások megvalósítására van szükség: a kézműveseket támogató politikák fejlesztésére; a társadalmi részvétel előmozdítására; az örökség összekapcsolására a fenntartható turizmussal; az örökséggel kapcsolatos oktatás megerősítésére; és a digitális technológia alkalmazására.

A Xẩm énekművésze, Đào Bạch Linh, a Hải Phòng Xẩm társulat vezetője szerint az örökség csak akkor él tovább, ha vannak, akik gyakorolják és élvezik. Ha helyesen aknázzák ki, az örökség a fejlődés erőforrásává válik, nem csupán emlékké.

Gazdag örökségével és átfogó megoldásaival Hai Phong fokozatosan feltárja megfoghatatlan kulturális „aranybányáját”. Amikor az örökséget a kreativitás és a fejlődés mellett őrzik, az nemcsak a múlt megőrzéséről, hanem a jövő építéséről is szól – egy olyan jövőről, ahol a kultúra a modern, jellegzetes kikötőváros belső hajtóerejévé válik.

LINH HUY

Forrás: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-mo-vang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-540484.html