Fontos mérföldkő a Hue emlékművek számára

November 23-án délután a Thua Thien Hue tartomány Népi Bizottsága ünnepséget tartott az UNESCO Ázsia-Csendes - óceáni Dokumentumörökség tanúsítványának átvételére a Hue királyi palota kilenc bronzüstjén található domborművekért, bejelentette a Thai Hoa palota átfogó megőrzésére és helyreállítására irányuló projekt befejezését, és letette az alapkövét a Can Chanh palota restaurálására és helyreállítására irányuló munkálatoknak. Ezek az események erőteljesen megerősítik az örökség szerepét a múlt, a jelen és a jövő összekapcsolásában, miközben a vietnami kulturális értékeket terjesztik a világban.

Az eseményen részt vett Le Thanh Long elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes; Nguyen Khoa Diem elvtárs, a Politikai Bizottság volt tagja, a Párt Központi Bizottságának volt titkára, az Ideológiai és Kulturális Központi Bizottság volt vezetője; Hoang Dao Cuong elvtárs, a kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes; Jonathan Wallace Baker úr, az UNESCO vietnami irodájának főképviselője; Le Truong Luu elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Tartományi Pártbizottság titkára; Nguyen Van Phuong elvtárs, Thua Thien Hue tartomány Népi Bizottságának elnöke; ...

Le Thanh Long miniszterelnök- helyettes számos eseményen vesz részt.

UNESCO-tanúsítványt kapott

Huế megtiszteltetésnek örvend, hogy az ország első településeként az UNESCO világörökségi listájára felvette a kulturális örökséget (Huế Monuments Complex, 1993), és ez az a hely is, amely Vietnam első szellemi örökségével rendelkezik, amely felkerült az emberiség reprezentatív szellemi kulturális örökségének listájára (Huế Royal Court Music, 2003). A mai napig Thua Thien Huế Vietnam legtöbb világörökségi helyszínnel rendelkező települése. Ez egyértelműen bizonyítja az ősi főváros földjének globális értékű kulturális örökségi rendszerének gazdagságát és sokszínűségét.

Nguyễn Van Phuong úr ígéretet tett arra, hogy Thua Thien Huế továbbra is szinkron módon és hatékonyan fogja végrehajtani a nemzetközi programokat és cselekvési terveket, valamint a vietnami kormány programjait a kulturális örökség értékének megőrzése és előmozdítása érdekében.

„Az UNESCO „A Hue királyi palota kilenc bronzüstjének domborművei” című művének világörökségi helyszínként való elismerése ismételten megerősíti a Kilenc Üst jelentőségét és történelmi értékét a világ kulturális örökségében, és egyúttal Thua Thien Hue-nak megadja azt a pozíciót, hogy ő az egyetlen olyan hely, amelynek az UNESCO nyolc örökségét ismeri el” – hangsúlyozta Nguyễn Van Phuong, a Thua Thien Hue tartomány Népi Bizottságának elnöke.

Jonathan Wallace Baker, az UNESCO vietnami irodájának főképviselője elmondta, hogy a Világemlékezet Bizottság Ázsia-Csendes-óceáni térségért felelős 10. plenáris ülésén, a mongóliai Ulánbátorban hivatalosan is felkerült Vietnam „Kilenc bronz háromlábú szobra Huej császárvárosban” az UNESCO ázsiai-csendes-óceáni dokumentumörökségi listájára. Ezzel a rangos elismeréssel Vietnam dokumentumörökségeinek teljes száma tízre emelkedett, köztük három világméretű és hét ázsiai-csendes-óceáni dokumentumörökség. A kilenc háromlábú szobrok bronzöntvényei megőrizték a vietnami társadalom és a kelet-ázsiai országok kultúrája közötti csere és interakció értékeit.

Ez Vietnam, és különösen Thua Thien Hue tartomány büszkesége is, hozzájárulva Hue örökségének státuszának erősítéséhez az „Egy úti cél, 8 örökség” címmel, és ez a mozgatórugója annak, hogy Thua Thien Hue tartomány 2025-re központilag kormányzott várossá váljon, Hue kulturális örökségének megőrzése és előmozdítása alapján.

A koronázási helyszín felújítása 9 hónappal korábban fejeződött be

Hoang Viet Trung úr, a Hue Műemlékvédelmi Központ igazgatója elmondta, hogy a Thai Hoa palota a Hue Császári Citadella legfontosabb építménye. Itt tartották a Nguyen-dinasztia 13 császárának koronázási ünnepségét; itt zajlottak a királyi udvar legfontosabb ünnepségei.

Ezt a palotát 1805 tavaszán építették Gia Long uralkodása alatt. Minh Mang uralkodása alatt a királyi udvar 1832-től új helyen elrendelte a felújításokat és az újjáépítést, amely 1833-ban fejeződött be.

Miután számos történelmi eseményen, az idő, a háború és a zord éghajlat hatására átesett, a szerkezet súlyosan leromlott. Különösen a 2020 végi viharok sodorták veszélybe a templomot, ami miatt mentésre van szükség. Ezért a szerkezet helyreállítása és szépítése sürgős feladat.

Le Thanh Long miniszterelnök-helyettes és küldöttei látogatást tettek a Thai Hoa palotában

2021. november 23-án került sor a „Thai Hoa Palota átfogó konzervációs és restaurációs projektjének” alapkőletételére, amelynek teljes beruházása közel 129 milliárd VND volt. 3 évnyi építkezés után, az örökségvédelmi csapat nagy erőfeszítéseinek köszönhetően a projekt 9 hónappal a tervezettnél korábban elkészült.

A Thai Hoa palota helyreállítási és rehabilitációs projektjének megvalósításához szükséges eljárások lebonyolításához a Thua Thien Hue tartomány alapos és szisztematikus kutatási és előkészítési folyamatot végzett, és jelentős támogatást kapott nemzetközi szervezetektől, központi minisztériumoktól, ágazatoktól, valamint kutatóktól és tudósoktól a megvalósításhoz szükséges dokumentumok, képek és jogi alapok gyűjtésének folyamatában.

A bíróság helyreáll.

Történelmi dokumentumok szerint a Can Chanh-palotát Gia Long uralkodásának 3. évében (1804) építették, és ez egyike a Nguyen-dinasztia 3 fontos palotájának. A Hue Tiltott Városában található Can Chanh-palota az a hely, ahol a király udvarolt, gyakran fogadott külföldi követeket, és ahol a Nguyen-dinasztia királyi és udvari lakomáit rendezték.

A Thua Thien-Hue földrajz szerint a Can Chanh-palota közel 1 méter magas alapon áll, tégla és Thanh kő burkolattal, közel 1000 négyzetméteres területen; a főcsarnok 5 rekesszel és 2 dupla szárnyal, az elülső csarnok 7 rekesszel és 2 egyszárnyúval rendelkezik. A vázat 80 vasfa oszlop alkotja, a fa szerkezetek nagy része bonyolultan és díszesen faragott.

A Can Chanh-palotának már csak az alapjai maradtak meg.

A palotában, a főépület közepén található a trón, mindkét oldalon az oszlopokon tükörképek lógnak, amelyek a főváros gyönyörű tájait ábrázolják, valamint az ország tartományainak térképei. A palota a Nguyen-dinasztia számos kincsének is otthont ad. A Nguyen-dinasztia alatt a palotát 1827-ben, 1850-ben és 1899-ben felújították, Khai Dinh király uralkodása alatt pedig a 20. század elején újrafestették.

A „Can Chanh-palota ereklyéinek restaurálása, felújítása és kiszínezése” című projekt megnyitóján Hoang Viet Trung úr elmondta, hogy 1947 februárjában a palotát teljesen elpusztították, csak az alapjai maradtak meg. Több mint 60 évnyi kutatás, különösen a 2000 és 2024 közötti időszak után a Can Chanh-palota kutatása és restaurálása számos értékes hozzájárulást és dokumentumot rögzített a Nemzeti Örökségvédelmi Tanács tagjaitól, az UNESCO szakértőitől, valamint hazai és külföldi kutatóktól.

A Can Chanh erőmű helyreállítási és felújítási projektje 4 évig tart, és közel 200 milliárd VND-ba kerül.

A kutatás eddig kellő tudományos és jogi alappal rendelkezett ahhoz, hogy megvalósítsa a fontos templom helyreállítására irányuló projektet.

Hoang Viet Trung úr megerősítette, hogy a projekt célja a Can Chanh-palota teljes belső és külső építészetének, valamint tájképének felújítása és helyreállítása az eredetihez közel. A projekt költségvetése közel 200 milliárd VND, és várhatóan 4 év alatt fejeződik be. A Hue Műemlékvédelmi Központ elkötelezett lesz és erőfeszítéseket tesz a Can Chanh-palota megőrzésének és helyreállításának legmagasabb színvonalú megvalósítása érdekében.