A múlt nyomai Thai Hoa fiatal városában

A régi ültetvény…

Április közepén, amikor perzselő, forró szél fújt Laoszból, megérkeztünk Thai Hoába – az egykori Phu Quy régió közigazgatási és politikai központjába, amely ma egy nyüzsgő város a nyugodt Hieu folyó partján. Egy sor ősi fa adott árnyékot a Tay Ho 1. tömbjének szívében, Quang Tien kerületben, egy nagyon nyugatias, ősi és békés teret teremtve a gyorsan fejlődő város közepén. A kinti zaj és nyüzsgés ellenére két sor magas tamarindfát ültettek szépen sorokba, 70 cm-től 1 méterig terjedő átmérővel, amelyek az egész kisvárost beborították.

Csatlakozott hozzánk a 85 éves Mai Xuan Thinh úr, a Tay Ho 1-es tömb párttagságának korábbi titkára, aki szinte egész életét a környék tamarindfáihoz kötötte. Thinh úr eredetileg Nam Dinhből származik, 60 évvel ezelőtt érkezett erre a vidékre, amikor fiatalemberként segített a mezőgazdasági gazdaság felépítésében. Sokat tud a tamarindfákról és azokról az egyedi jellemzőkről, amelyeket a helyi lakosoknak adnak.

Egy kávéültetvény képe Vietnámban a francia gyarmati időszakban. Fotó: Coffeenewsvietnam

Visszatekintve a történelemre, a 19. század végén és a 20. század elején, amikor a gyarmatosítás csúcspontján volt, a franciák felismerték, hogy Phu Quy környékén megfelelő az éghajlat és a talaj a kávé és a kaucsuk termesztéséhez és fejlesztéséhez. Ezért a francia gyarmatosítók nyomást gyakoroltak a feudális kormányra, hogy foglalja el a földet, és hozzon létre egy hatalmas ültetvényterületet több tízezer hektáron kávé-, kaucsuk- és más ipari növényekkel. A mai 48-as nemzeti autópályát is ebben az időszakban építették, hogy Phu Quy erőforrásainak és ásványkincseinek kiaknázását szolgálja, valamint Nghe An tartomány északnyugati régiójának megnyugtatását .

Kávéfák a Cao Traiban, Phu Quy egyik kávékutató létesítményében. Fotó: Pham Xuan Can.

1907. október 22-én, ezen a területen, Indokína főkormányzója rendeletet adott ki a Quy Chau - Nghia Dan régió egyesítéséről, létrehozva egy tartományi szintű közigazgatási hivatalt Nghia Hungban. Ezt a hivatalt később, 1908. szeptember 1-jén Nghia Hung állomásra nevezték át. 1930. március 3-án Indokína főkormányzója egy újabb rendeletet adott ki, amely Nghia Hung állomást Phu Quy közigazgatási hivatallá emelte, nagyobb felelősséget és hatáskört biztosítva számára. A francia gyarmatosítók célja az uralkodó apparátus megszilárdítása, az elnyomás fokozása, földterületek elfoglalása ültetvények számára, valamint a Phu Quy régió gazdag erőforrásainak teljes kiaknázása volt. Ebben az időben Nghia Dan járás hat községből állt (Cu Lam, Thai Thinh, Nghia Hung, Thanh Khe, Ha Suu és Lam La), 58 faluból és tanyából, mindegyik saját pecséttel. A kerület központja Tan Hieu-ban (korábban Nghia Quang község, ma Quang Phong és Quang Tien) volt. Az adminisztratív struktúra az 1945-ös augusztusi forradalomig létezett, amikor azt megszüntették.

A Hieu folyó partjának mai képei. Fotó: BNA archívum.

A gyarmati kizsákmányolás hatása alatt a Phu Quy környéke a 20. század első évtizedeiben nyüzsgő városi központtá vált. 1937 és 1940 között a francia gyarmatosítók áttervezték Cuu Hieu és Bac Hieu falvak utcáit és házait, a területet Ville de Phu Quy-nak nevezték el – ez volt az első városrendezési projekt a mai Thai Hoa város számára.

Thinh úr szerint a francia gyarmati ültetvényrendszer egykor a Hieu folyó mindkét partján, a folyótól keletre és nyugatra helyezkedett el. A francia tisztviselők rezidenciái, táborai és pihenőhelyei főként a Hieu folyótól nyugatra helyezkedtek el.

Egy távirati hirdetés az FLWalthert tulajdonában lévő Public and Private Engineering Research Company-tól. Az FLWalthert egyben Phu Quy egyik legnagyobb ültetvénytulajdonosa. Fotó: Archív anyag.

A Phu Quy régió egyedülálló talaj- és éghajlati viszonyokkal rendelkezik. A talaj, amely elsősorban vörös bazalt, kiválóan alkalmas ipari növények termesztésére. A föld elfoglalása után a franciák elkezdték kitermelni. A nagyszámú munkaerő iránti igény miatt amellett, hogy a helyi lakosokat munkára kényszerítették, a francia gyarmatosítók számos munkást mozgósítottak más régiókból is, hogy Phu Quy-ra jöjjenek dolgozni. Ez később a területet a világ minden tájáról érkező emberek közös otthonává tette.

Dr. Tran Vu Tai docens, a Vinh Egyetem Tanárképző Főiskolájának rektorhelyettese által összeállított statisztikák szerint, melyeket 2006-ban a Hanoi Vietnami Nemzeti Egyetem Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetemének Tudományos folyóiratában publikáltak, a Nghia Dan környékén 1919 és 1945 között számos francia ültetvény birtokolt. Közülük néhány ültetvénytulajdonos nagy földterületekkel rendelkezett, mint például: Walther, amely 6000 hektárt birtokolt Dong Hieu-ban és Tay Hieu-ban (Nghia Dan); Saintard, amely 500 hektárt birtokolt Nghia Hop-ban (Nghia Dan); vagy a Lapic et Société Company Nghia Hung-ban (Nghia Dan), amelynek területe 7560 hektár...

Pham Xuan Can kutató szerint a Vinhben székelő Lapic et Société Company konzervgyárat birtokolt Ben Thuyban, valamint ültetvényekkel rendelkezett a Phu Quy környékén. A képen a régi Ben Thuy környéke látható. Fotó: Levéltári anyag.

Dr. Tran Vu Tai docens szerint, bár az első világháború után később jelent meg, mint az ország más régióiban, az észak-közép régió ültetvényrendszerét főként a francia gyarmatosítók konszolidálták és bővítették. A francia ültetvények főként a középső területeken koncentrálódtak, ahol termékeny vörös bazalt talaj volt. Ezek elsősorban Ha Trung, Thach Thanh, Tho Xuan, Cam Thuy, Quan Hoa, Ngoc Lac, Nong Cong… (Thanh Hoa), Nghia Dan, Quy Chau, Yen Thanh, Quynh Luu (Nghe An) és Huong Son (Ha Tinh) településeken helyezkedtek el. Az ültetvényrendszert ezen a területen főként ipari növények termesztésére és nagy állatállomány tenyésztésére használták. A kávétermesztés jelentős szerepet játszott ezeken az ültetvényeken. Mielőtt meghódították volna a teljes közép-felföldet, a francia gyarmatosítók Észak-Közép-Vietnamot Indokína legnagyobb kávétermesztő és -exportáló régiójává kívánták alakítani.

Valójában a franciák már nagyon korán, 1913-tól kezdve felfigyeltek és kihasználták a kávétermesztést Phu Quy-ban, még a Közép-felföld vörösföldes régiójának (1920-1925) megjelenése előtt. Az itteni ültetvényeken termelt kávét főként Franciaországba exportálták Arabica du Tonkin (Tonkini Arabica kávé) márkanév alatt.

A bejárati kapu a Tay Ho 1 tömbbe vezet, ahol több mint 100 éves tamarindfák állnak. Fotó: Tien Dong

...és az ősi tamarindfák

A francia ültetvénytulajdonosok villáit és kúriáit Thai Hoa városában már szinte teljesen eltörölték, semmi nyomuk sem maradt. De a tamarindfák, amelyeket a franciák hoztak és ültettek a föld gyarmati kiaknázása során, még mindig megmaradtak, tanúbizonyságot téve egy élénk időszaknak ebben a bazaltos vörös talajú régióban.

A magas tamarindfa széles lombkoronájával beborítja az egész kis utcát. Fotó: Tien Dong

Thinh úr szerint már a falu régi és jelenlegi neve, a Tay Ho 1 tömb, vagy a közvetlenül a tömb bejáratánál található Giao Te Hotel is nagyon nyugatias hangulatot kölcsönöz a környéknek. A lakosok többsége nem őshonos a környéken. Korábban a területet katonai állomások és francia ültetvénytulajdonosok villái vették körül. Ezért hozták ide a tamarindfákat – egy Afrikából származó fajt –, hogy ide ültessenek. Később a helyiek szépnek találták őket, és senki sem merte kivágni őket. Sok helyi lakos maga is felmérte a területet, és a tamarindfasor a Hieu folyó partjától mintegy 500 méterre nyugatra található. A különlegessége, hogy a tamarindfasorról egy sík, akadálytalan terület látható. A magas tamarindfák árnyékot adnak, így a Hieu folyó felől fújó szél nyáron nagyon hűvös. A tamarindfák körüli hőmérséklet néha 3-5 Celsius-fokkal eltérhet a környező területtől.

Az Nghe An újság egyik riportere interjút készített Mai Xuan Thinh úrral. Fotó: Tien Dong

Jelenleg ez a tamarindsor a Veteránok Szövetségének és a részt vevő közösségnek a gondozása és védelme alatt áll. A fák védelme érdekében a közösség előírásai szerint a házat építeni kívánó családoknak legalább 80 cm távolságot kell tartaniuk a fasortól. Az út mentén épített csővezetékek és vízelvezető rendszerek nem érhetnek a fatörzsekhez.

A Tay Ho 1. kerület idős lakói a legsajnálatosabb dolognak a tamarindfák ültetvényrendszerével, földbirtokosaival és történetével kapcsolatos dokumentumok szinte teljes eltűnését tartják. Ezért nehéznek bizonyul egy olyan dosszié összeállítása, amely örökségként való elismerésüket szolgálná. Ráadásul ezeknek a fáknak a gondozása és védelme jelenleg spontán módon történik.

Mai Xuan Thinh úr egy ősi tamarindfa mellett. Fotó: Tien Dong

„Korábban a Veteránok Szövetségének fiókja szüretelte a gyümölcsöt, hogy finanszírozza a tamarindfák védelmét, de most a fák egyre magasabbak és magasabbak lesznek, így lehetetlenné válik bárki számára, hogy felmásszon és leszedje a gyümölcsöt, ezért hagyják, hogy magától lehulljon. Csodálatos lenne, ha létrehozhatnánk egy nyilvántartást és egy tervet a gondozásra, a védelemre és a metszésre... Mert ez egy egyedülálló kulturális érték, amelyet Thai Hoa földje adott nekünk, ami nem könnyű megtalálni” – tűnődött Mai Xuan Thinh úr.

Forráslink: https://baonghean.vn/dau-xua-tren-do-thi-tre-thai-hoa-post268242.html