A Hoang Bui Hoan hercegnek szentelt templomot nemrégiben felújították.
A történelmi feljegyzések szerint Hoang Bui Hoan herceg Giap Thin uralkodásának évében (1664) született, Phuc Linh volt a keresztneve, és gyakran nevezték Hoang Bui tábornoknak vagy Cau Dong őrnek, mivel a Quang Xuong (régi) megye Luu Ve kerületének Luu Ve községének Cau Dong Noi falujából származott, egy híres, gazdag családból.
Fiatalkorában Hoang Bui Hoan szorgalmasan tanult, éjjel-nappal klasszikus könyveket olvasott. A Canh Than évben, Le Hy Tong uralkodása alatt (1680), 16 éves korában Duong Vuong Trinh Tac ősének belső palotájában szolgált. Többször is előléptették, és karrierje a későbbi években is tovább ívelt felfelé. A Canh Ty évben (1720) főeunuchká léptették elő. Tan Suu évben (1721) nagyeunuch címet és hercegi rangot kapott. Quy Mao évben (1723) Thanh Hoa tartomány kormányzójává nevezték ki.
Tízéves (1723-1732) kormányzói hivatala alatt Thanh Hoa államban Hoang Bui Hoan szigorú szabályozásokat vezetett be, leigázva a gonosztevőket és biztosítva a nép békéjét. Ezért Quang Xuong és Dong Son kerületek, valamint Thieu Thien és Tinh Gia prefektúrák több faluja közösen kérte sztélék felállítását Hoang Bui Hoan érdemeinek és eredményeinek megörökítésére. Hoang Bui Hoan templomának mindkét sztéléjét Giap Thinben, a Bao Thai korszak 5. évében (1724) vésték fel.
Ezt megelőzően befejezte a Cau Dong pagoda (Dong Dang templom) építésének érdemszerző munkáját, és Quy Mao évében (1723) egy sztélét vésett a tiszteletére. Ezenkívül épített egy pagodát és piacot nyitott a Voi-hegy közelében, Bat Quan községben. Ezért a környékbeliek a mai napig adják tovább a népdalt: "Cau Dong kerületőrnek valóban érdemei voltak / Pagodát épített és hatalmas piacot nyitott."
Így Hoang Bui Hoan egy katonai tábornok volt, aki három Le-dinasztiabeli király alatt szolgált, és hercegi címet kapott. Erényes tisztviselő volt, szerető szívvel és mély törődéssel a nép iránt.
Hoang Bui Hoan herceg a 12. holdhónap 22. napján hunyt el, a pontos év ismeretlen. Le Du Tong király kegyesen adományozta neki a nagytanár és a nemzet hercege címet, és posztumusz a Man Dat nevet adta neki. A későbbi dinasztiák a Magasrangú Áldott Istenség címet adományozták neki.
Tiszteletére egy templomot és síremléket építettek a korábbi Quang Xuong és Dong Son kerületek lakói a Quang Yen község Cau Dong Noi falujában 1724 és 1726 között, Le Du Tong király uralkodása alatt. A két kerület 28 falujából és községéből érkező emberek közösen mutattak be áldozatokat és ajándékokat minden év 7. holdhónapjának 25. napján. A templom a kínai "ding" írásjel formájában épült, egy háromrészes előcsarnokból és egy kétrészes fő szentélyből áll. Kívül található a templomkapu, a templomhoz vezető ösvény két oldalán pedig szimmetrikusan elrendezett kőszobrok csoportjai állnak. A templomtól 300 méterre keletre található a mauzóleum, amely a Ho-dinasztia citadella kőből épült szerkezetének stílusában épült.
Bui Xuan Tien, Quang Yen község Kulturális és Szociális Ügyek Osztályának vezetője szerint: „1993-ban a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium nemzeti történelmi helyszínné nyilvánította Hoang Bui Hoan herceg mauzóleumát és templomkomplexumát. A komplexum számos részének 2019 és 2025 közötti leromlása miatt az állam befektetett, a helyi lakosok pedig hozzájárultak a helyreállításához és felújításához az eredeti építészeti stílus szerint. Minden évben a 7. holdhónap 25. napján a Hoang család és a régió minden tájáról érkező emberek érkeznek ebbe a 300 éves templomba, hogy ajándékokat adjanak és tiszteletüket tegyék a herceg előtt.”
Szöveg és fotók: Khac Cong
(Ez a cikk a „Hoang Bui Hoan templomának és sírjának építészeti és művészeti emlékeinek életrajza” című könyv forrásanyagát használja fel.)
Forrás: https://baothanhhoa.vn/den-tho-lang-mo-quan-cong-hoang-bui-hoan-276942.htm
Hozzászólás (0)