Tuan Quan templom - a hit és a tisztelet helye.

A Vörös-folyó bal partján, a Yen Bai kerületben található Tuan Quan templom az ősi spirituális ereklyék közé tartozik, egyedi történelmi és kulturális értékekkel.

A Đại Nam nhất thống chí és a Hưng Hóa phong thổ lục című könyvek szerint a Tuần Quán templom története a Trần-dinasztia idejére nyúlik vissza. A templomot eredetileg Diệp úrhölgynek szentelték, aki érdemes szolgálatot tett a „nemzet és népe védelmében”, és akit az emberek a Kegyelem Szentjeként tiszteltek. Ezért a templomot akkoriban Vệ Quốc templomnak (a Nemzeti Védelem Temploma) nevezték. A Lê-dinasztia idején (15. század eleje) Liễu Hạnh anya leszállt a földre a templomban, hogy segítse a tisztviselőket és a népet az ország építésében és védelmében. Érdemei elismeréseként Lê Hiển Tông király a "Đức Chúa Quốc Mẫu Hoàng Ân Phương Dung" (Hoang An Phuong Dung, a Nemzet Anyja Királynője) címet adományozta neki. Ettől kezdve a templomot Liễu Hạnh Szent Anyának is szentelték, és átnevezték "Quốc Mẫu Thánh Ân Bách Lẫm Templomra" (A Nemzeti Kegyelem Anyjának Temploma, Bách Lẫm). Mivel Quán Tuần közelében található – ahol egykor járőrállomás és adószedő pont működött –, idővel az emberek megszokták, hogy Tuần Quán Templomnak nevezzék, ezt a nevet a mai napig használják.

A Tuan Quan templom spirituális célponttá vált, amely a helyieket és a turistákat egyaránt vonzza.

A Tuan Quan templom régóta ismerős spirituális célpont a helyiek és a világ minden tájáról érkező turisták számára. Minden tavasszal, vagy minden holdhónap első és tizenötödik napján emberek tömegei özönlenek a templomba ünnepélyes és tiszteletteljes légkörben.

Nguyen Thi Quy asszony, a Yen Bai kerület 18-as csoportjában élő hölgy megosztotta: „Minden hónap első vagy tizenötödik napján elmegyek a templomba imádkozni. A templomba járás megkönnyebbülést és békésebb életet okoz. Csak mindenki egészségéért, kedvező időjárásért és az emberek jólétéért imádkozom.”

A Tuan Quan templom évszázadok óta nemcsak az emberek és a turisták békéjéért és jólétéért folytatott imádság és imádkozás helye a világ minden tájáról, hanem számtalan változás történelmi tanúja is. A történelmi feljegyzések szerint 1930. február 9-én délután a Vietnami Nemzeti Párt Xuan Lung ágához (Phu Tho tartomány) tartozó hazafias értelmiségiek zarándokoknak álcázva magukat, fegyvereket vittek magukkal, és elvegyültek a Tuan Quan templom híveinek tömegében, hogy megtervezzék a Yen Bai felkelést. Mindössze egy nappal később, pontosan 1930. február 10-én este 10 órakor eldördült a felkelés lövései, dicsőséges fejezetet nyitva a vietnami forradalmi mozgalom történetében. Tíz évvel később, 1940-ben Hoang Van Thu elvtárs, a párt Központi Bizottságának tagja, Bui Duc Minh elvtárssal együtt a templomban szállt meg, mielőtt Kínába utazott, hogy találkozzon Ho Si Minh elnökkel.

A templomban kulturális és vallási tevékenységek zajlanak.

Az augusztusi forradalom után ez a hely kommunikációs ponttá vált, terjesztve a Vietnami Demokratikus Köztársaság születésének jó hírét, valamint az „Aranyhét” alatt adománygyűjtő helyszínné is vált az ellenállás támogatására. 1946-ban a templom az I. katonai övezet nemzeti gárdájának számos egységének gyülekezőhelye volt, mielőtt megtámadták a vietnami reakciós erőket és teljesen felszabadították Yen Bai tartomány fővárosát. A franciák elleni ellenállási háború (1947-1954) alatt a templom területe fontos katonai védelmi vonal volt, amely Yen Bai városát védte. Minden nyom, minden a templomhoz kapcsolódó történet élénk bizonyítéka a Vörös-folyó régió népének hazafiságának, rendíthetetlen akaratának és az igazságosságba és a jóságba vetett hitének.

A Tuan Quan templom nem csupán a spirituális hit helye, hanem a közösségi összetartás színtere is. Az Anyaistennő megemlékezésekor a harmadik holdhónapban és az Atya megemlékezésekor augusztus 20-án (holdnaptár szerint) a templom mindig számos helyi lakost és turistát fogad, akik azért jönnek, hogy megcsodálják a tájat és leróják tiszteletüket. Bár idén az árvíz miatt a szertartásokat nem tudták a szokásos módon megtartani, Nguyen Thi Le Thu asszony, az Ereklyekezelő Csoport vezetője szerint a szertartásokat továbbra is megtartották a templom területén, bizonyítva a tiszteletet és a helyi spirituális és kulturális hagyományok folytatását.

Idővel a háborúk és a történelem viszontagságai súlyos károkat okoztak a templomban. 1998-ban az állam és a nép figyelmét kihasználva a templomot eredeti helyén restaurálták és felújították, 1660 m²-es tágas alapterülettel. 2005-ben a Tuan Quan templomot hivatalosan tartományi szintű történelmi és kulturális ereklyévé nyilvánították, így Yen Bai népe büszkeség forrásává vált.

Nguyen Minh Tho, az Ereklye-gazdálkodási Csoport vezetője elmondta: „Minden szint és ágazat figyelmét, valamint az emberek jótékony adományait felhasználva a templomot sokszor felújították és korszerűsítették. A mai napig a létesítmények és az istentiszteleti tér megfelelően kielégíti az emberek és a turisták vallási igényeit.”

A modern élet nyüzsgésében és nyüzsgésében a Tuan Quan templom ma is megőrizte szent és nyugodt légkörét, ahol a Vörös-folyó deltájának lakói hitüket, tiszteletüket és büszkeségüket hazájuk kulturális és történelmi gyökereibe helyezik.

Forrás: https://baolaocai.vn/den-tuan-quan-noi-gui-gam-niem-tin-and-long-thanh-kinh-post884969.html