Egyedi Dong Ho népi festmények

BAC NINH - December 9-én délután, indiai idő szerint 14:38-kor (vietnami idő szerint 16:08-kor), a Szellemi Kulturális Örökség Védelmével Foglalkozó Kormányközi Bizottság Újdelhiben (India) tartott 20. ülésszakán a vietnami Dong Ho népi festészetet az UNESCO hivatalosan is felvette a sürgős védelemre szoruló szellemi kulturális örökség listájára.

A Dong Ho népi festményei (Thuan Thanh kerület) az egyedülálló tudás, a kifinomult fanyomtatási technikák és a teljesen természetes színek csúcspontját jelentik. Ez az egyedülálló festészeti stílus élénken tükrözi a vietnami nép életét, szokásait és törekvéseit. Elismertsége mély jelentőséggel bír a helyi közösség és Bac Ninh tartomány minden lakosa számára.

Nguyễn Huu Hoa kézműves bemutatta és irányította Pham Minh Chinh vietnami miniszterelnököt és Li Qiang kínai miniszterelnököt Dong Ho népi festményeinek nyomtatásában.

Vo Thi Anh Xuan alelnök és a tartományi vezetők megismerkedhettek a Dong Ho népi festészet-nyomtatási technikájával a kiállítási standon, amely az Első Bac Ninh Tartományi Emulációs Kongresszus, 2025-2030 (2025. szeptember) alkalmából készült képeket és dokumentumokat mutatta be.

A Bac Ninh Tartományi Pártbizottság 2025-2030-as ciklusának első kongresszusát (2025. szeptember) ünneplő kiállításon Nguyen Huu Hoa kézműves Dong Ho népi festményeit mutatta be Nguyen Duy Ngoc elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Párt Központi Bizottságának titkárának, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökének és Nguyen Hong Thai, a Tartományi Pártbizottság titkárának.

A neves művész, Nguyen Thi Oanh bemutatja a tusfestészet és a színkeverés technikáit.

A fiatal Nguyen Huu Dao kézműves fafaragás technikáit mutatja be – egy nehéz mesterséget, amely a kézművesektől kifinomult faragási készségeket igényel, hogy különböző méretű, robusztus és finom, lélekkel teli faragásokat alkossanak.

A Dong Ho festményein felhasznált papír és színek teljes mértékben a természetből származnak. A képen: Nguyen Dang Tam kézműves (a érdemes kézműves, Nguyen Dang Che fia) fésűkagyló-kagylókat őröl családja festőműhelyében a Dong Khe negyedben, Thuan Thanh kerületben.

Általában minden Dong Ho népi festmény 5 színből áll. A fő színek nyomtatása után a művész fekete körvonalakat nyomtat, más néven kontúrozást, hogy létrehozza a színek szegélyeit.

A Dong Ho festményeket fanyomtatással nyomtatják, ami azt jelenti, hogy a nyomtatott fanyomatot színes papírra préselik, hogy a szín egyenletesen beszívódjon a fanyomatra vésett képbe, majd farostpapírra nyomtatják. Egy darab luffarostot ezután egyenletesen dörzsölnek a papír hátoldalára, hogy a szín vagy a nyomtatott vonalak egyenletesen jelenjenek meg a fapapíron.

A külföldi turisták festménynyomtatási élményt tapasztalhatnak meg a Dong Ho Népi Festészeti Konzervációs Központban (Thuan Thanh kerület).

A Bac Ninh tartomány által épített, több mint 2000 négyzetméteres Dong Ho Népi Festményvédelmi Központ 2022 óta működik. A központ több tízezer belföldi és külföldi látogatót vonzott, akik megismerkedtek a művészeti formával.

Fénykép: “Dao Khoa - Tran Thao”

Forrás: https://baobacninhtv.vn/doc-dao-tranh-dan-gian-dong-ho-postid432803.bbg