Innováció a gyermekszínház élénkségének megőrzéséért

Nemrégiben, szeptemberben a Hai Phong Televízió színpadán bemutatott „Hattyúraj” című bábelőadás lelkes fogadtatásban részesült a fiatal közönség részéről.

Nguyen Thi Thu Thuy asszony, a Hai Phong Hagyományos Színház igazgatója.

Sok közönség kifejezte kívánságát, hogy a gyermekszínházak egész évben több programot kínáljanak, a főként nyári időszak helyett. A Hai Phong újság, rádió és televízió riporterei interjút készítettek Nguyen Thi Thu Thuy-jal, a Hai Phong Hagyományos Színház igazgatójával, amely a fő egység, amely iskoláskorú gyermekeknek szóló darabokat, különösen a bábszínházakat mutatja be.

- A „Hattyúk” sikere után hogyan értékeli a mai fiatal közönség művészetélvezet iránti igényét?

Jelenet a „Hattyúk” című darabból.

- A darab sikere azt mutatja, hogy a gyerekek művészet iránti igénye igen nagy és sokrétű. A gyerekek nemcsak egy érdekes történetet szeretnének látni, hanem egy jól szervezett, érzelmes és koruknak megfelelő művészeti térre is szükségük van. Amikor minőségi alkotásokkal találkoznak, a gyerekek izgatottak és nagyon pozitívan reagálnak. Ez azt bizonyítja, hogy a gyermekszínháznak nem szabad csak a szórakoztatás szintjén megállnia, hanem komolyan be kell fektetni a tartalomba, a művészetbe és az oktatási üzenetekbe is. Ez a motivációnk arra is, hogy továbbra is alkossunk, és a művészetet a gyermekek gyermekkorának ismerős részévé tegyük.

- A Hai Phong gyermekszínház vezető erejeként milyen kiemelkedő tevékenységekkel rendelkezik a Hagyományos Színház, hogy a művészetet közelebb hozza a fiatal közönséghez?

- A művészet gyermekekhez való eljuttatását mindig is alapvető feladatnak tekintjük, amely egyben az iskolai kulturális és művészeti nevelés fejlesztését célzó politika megvalósításának egyik módja is, segítve a diákok átfogó fejlődését. Az olyan darabok, mint a „Hattyúk” bemutatása mellett a színház számos mobil előadást szervez olyan darabokkal, mint a „Tücsökember kalandjai”, „A fejszék története”, „A zöld békák”... közvetlenül iskolákban, művelődési házakban és lakóövezetekben, hogy a gyerekek ismerős környezetben férhessenek hozzá a művészethez.

Az előadás után a gyerekeknek lehetőségük volt beszélgetni a művészekkel, bepillantást nyerni a kulisszák mögé, sőt, egyes szegmensekben szerepeket is kipróbálni. Ennek köszönhetően minden előadás nemcsak szórakoztató, hanem kreatív, oktatási élménnyé is válik. Ez a tevékenység hozzájárul a "Hai Phong - A zene városa" projekt megvalósításához is, gazdag kulturális életet teremtve a gyermekek számára, és már kiskoruktól kezdve ápolva a művészet szeretetét.

A Hagyományos Színpadi Színház részt vesz a Hai Phong felszabadulásának 70. évfordulóját ünneplő felvonuláson.

- A bábjáték a színház erőssége. Milyen tervei vannak annak érdekében, hogy ne csak nyáron, hanem egész évben fenntartsák ennek a művészeti formának a vonzerejét?

- A Hai Phong Hagyományos Színház 2025. március 1-jén alakult a város három régóta fennálló hagyományos művészeti társulatának egyesülésével, melyekben a bábjáték áll a legközelebb a gyermekekhez ártatlanságának, intuíciójának és könnyű érthetőségének köszönhetően.

A vonzerő fenntartása érdekében két irányba összpontosítunk. Először is, új, a kortárs élethez kapcsolódó forgatókönyvek létrehozására, olyan értékek integrálására, mint az életvezetési készségek, a haza szeretete és a környezettudatosság. Másodszor, az előadásmód megújítására: a bábjáték és a zene, a modern világítás ötvözésére és a közönséggel való közvetlen interakció megteremtésére.

Emellett a színház havonta rendszeres programokat szervez ahelyett, hogy a nyárra koncentrálna. Azt szeretnénk, hogy a bábozás ne csak egy nyári emlék legyen, hanem társ a gyermekek felnövekedésének folyamatában.

A Hai Phong Könyvutcán 2025 megrendezett előadás nagy közönséget vonzott. Fotó: DO HIEN

- A bábszínházon kívül hogyan tervezi a színház a cheo és a cai luong művészetét a fiatal közönség igényeinek megfelelően felhasználni?

- Erőteljesen arra törekszünk, hogy a hagyományos művészeteket közelebb hozzuk a gyerekekhez. Míg a bábozás ismerős erősség, a Cheo és Cai Luong gazdag művészeti teret nyit a gyerekek számára, amely oktatásban és érzelmekben gazdag. Olyan darabokat választunk, amelyek közel állnak hozzájuk, könnyen érthetők, röviden szerkesztettek és a gyerekek koncentrációs képességéhez igazodnak. Az előadás előtt a színház csereprogramokat is szervez, és bemutatja a Cheo és Cai Luong dallamait, hogy a gyerekek megismerkedhessenek a hagyományos ritmusokkal és énekstílusokkal. Ennek köszönhetően a hagyományos művészetek már nem idegenek, hanem fokozatosan a Hai Phong gyermekek kulturális életének részévé válnak.

- Milyen nehézségekkel találkozik a színház, amikor gyerekdarabokat rendez?

– A színházakhoz és a művészeti egységekhez hasonlóan a gyermekszínházaknak szánt darabok rendezésekor is mindhárom szakaszban nehézségekbe ütközünk: forgatókönyv, emberi erőforrások és költségvetés. Manapság nincs sok minőségi gyermekszínházi forgatókönyv, miközben ők egy nagyon kifinomult közönség – ha a történet nem vonzó, könnyen elveszítik az érdeklődésüket. A kifejezetten gyermekszínházhoz kapcsolódó kreatív emberi erőforrások is hiányoznak, ami megköveteli a művészektől, hogy professzionálisak legyenek, és értsék a gyermekek pszichológiáját. Egy minőségi darab élénk díszletekkel, jelmezekkel és zenével való megrendezése nem kevés költséggel jár, különösen a modern darabok esetében, amelyek sok technológiát használnak.

Ennek leküzdésére a színház új szerzőket bíz meg, arra ösztönzi a fiatal művészeket, hogy gyermektémákkal próbálkozzanak, és pszichológusokat, valamint oktatási szakértőket hív meg tanácsadásra. A finanszírozás tekintetében a költségvetésen túl a szocializációt is támogatjuk, hogy a művészet rendszeresen és fenntartható módon eljusson az iskolákba.

Művészek gyakorolnak a 2025-ös 3. Hai Phong Bábfesztiválra.
Fotó: PHAM HUY

- Hogyan fogják bővíteni a mobil programokat az iskolákban és a lakóövezetekben, asszonyom?

- Az eredmények nagyon nyilvánvalóak. A színpadra lépő diákok száma drámaian megnőtt, sokan közülük nagyon izgatottak, hogy először láthatnak élő előadást. A tanárok és a szülők is értékelik, mert a színpad egyszerre szórakoztató és humánus üzenetet hordoz, segítve az életvezetési készségek és a művészi esztétika fejlesztését.

Ennek eredményeként a színház bővíteni fogja a mobil modellt mind méretében, mind gyakoriságában. Szorosabban együttműködünk majd az oktatási szektorral, hogy az előadások rendszeres tanórán kívüli tevékenységgé váljanak, ugyanakkor minden korosztály és az év minden fesztiválja számára speciális programcsomagokat építünk, hogy a gyerekek mindig új élményekben részesüljenek.

Ez egyben a „Hai Phong – A zene városa” projekt konkréttá tételének is egy módja, a művészet élvezetének szokásának kialakítása már kiskortól kezdve, a gyermekszínpad megszokott kulturális találkozóhellyé alakítása, hosszú távú kötődéssel a jövő generációihoz.

Köszönöm szépen!

HUYEN VILLAMOS

Forrás: https://baohaiphong.vn/doi-moi-de-san-khau-thieu-nhi-luon-soi-dong-521020.html