Majdnem két hónapot töltöttek azzal, hogy "áthidalták a folyót", mert a hidat elsodorta az árvíz.

Miután a függőhidat elsodorta az árvíz, Khanh Hoa tartomány Nam Khanh Vinh községének számos lakosa közel két hónapja kénytelen kötéllel áthúzni a csónakokat a folyón, hogy élelmet vásároljon vagy a földjeire menjen.

Egy függőhidat sodort el az árvíz, ami miatt Nam Khanh Vinh község lakói, Khanh Hoa tartományban, nehezen tudtak átkelni a folyón. (Fotó: Hieu Giang)

Január 10-én, közel két hónappal a történelmi árvíz után, a Cai folyó vízszintje a Nam Khanh Vinh község Da Trang faluján áthaladó szakaszon visszaesett. A több mint 90 méter hosszú Khanh Nam függőhíd, amelyet az árvíz teljesen elsodort, mára csak a két végét kötik össze kábelek; a vaskeret a folyópartra sodródik. Száraz ágak és törmelék ragadt a kábelekre, és vastag fehér homok borítja a folyó mindkét partját.

Amióta a hidat elmosta a víz, a falu lakói sok nehézséggel szembesülnek a közlekedés során. Ly Khem (28 éves) elmondta, hogy néhány naponta csónakkal kell átkelnie a folyón a községközpontba, hogy élelmiszert, háztartási cikkeket és benzint vegyen a családjának.

Közúton utazva keskeny ösvényeken kell haladni a hegyekben, sűrű erdőkön keresztül, ami több mint tíz kilométerrel növeli az utat, és ez csak motorkerékpárral lehetséges. A folyón való átkelés szintén csak fiatalok számára alkalmas, és számos veszélyt rejt magában.

Jelenleg kötelet kötnek át a folyón, hogy kapaszkodóként használják. Átkeléskor mindenki beszáll egy csónakba, és a kötélbe kapaszkodva áthúzza a másik oldalra. Ez a módszer némileg csökkenti a nehézséget, de kockázatokkal is jár, különösen heves esőzések és emelkedő vízszint esetén.

A Cai folyótól északra fekvő terület főként helyi lakosok tulajdonában lévő mezőgazdasági terület, gyéren lakott. A Nien úr (80 éves) elmondta, hogy mivel a hidat elsodorta a víz, alacsony vízállás esetén az emberek hajóval átkelhetnek a folyón. Az emberek abban reménykednek, hogy a hatóságok hamarosan újjáépítik a hidat, hogy az utazás és az áruszállítás biztonságos és stabil legyen.

2025 novemberének végére Ha Nhon úr (34 éves) több mint 12 millió vietnami dongot gyűjtött össze kötelekre, kábelekre és csigákra, hogy összeköthessék a folyó két partját. Emellett épített egy úszó tutajt műanyag hordókból, vett egy régi csónakot, és az egész falu „révésze” lett.

Mr. Ha Nhon és egy másik személy minden nap felváltva szállítanak több tucatnyi hajót, kezükben hólyagos és horzsolt a kötelek húzogatása. Az emberek szállítása mellett motorkerékpárokat is segít áthúzni a folyón, hogy a falusiak a földjeikre mehessenek, gyakran megvárva, amíg egy csoport ember segít feltolni a motorokat a meredek parton.

A függőhíd összeomlása nemcsak a mindennapi életet befolyásolja, hanem jelentős hatással van a mezőgazdasági termelésre és fogyasztásra is. A folyó mindkét partján fekvő területet többnyire etnikai kisebbségek lakják, akiknek fő megélhetési forrása a sertés- és csirketenyésztés, valamint a földművelés. A híd nélkül a mezőgazdasági termékek és a termelési berendezések szállítása még nehezebbé válik.

A Nam Khanh Vinh község Népi Bizottsága szerint a Khanh Nam függőhíd mellett a községben található két másik függőhíd is teljesen elsodort az árvíz 2025 novemberének közepén. Ezek a hidak mind a lakóövezeteket mezőgazdasági területekkel összekötő fő közlekedési útvonalon helyezkednek el, így amikor a hidakat elsodorja az árvíz, a közlekedés és az áruszállítás is megszakad.

Le Thi Kim Hoa asszony, Nam Khanh Vinh község Népi Bizottságának elnöke elmondta, hogy a mezőgazdasági és erdészeti termékek szállítása jelenleg nagyon nehéz az emberek számára, és a hajóval való utazás sem biztonságos. Heves esőzések és emelkedő vízszint esetén a helyi hatóságoknak fel kell kérniük az embereket, hogy ideiglenesen állítsák le az átkelést a balesetek elkerülése érdekében.

A sürgős szükségletre való tekintettel Khanh Hoa tartomány beleegyezett, hogy forrásokat különít el a sérült függőhidak és egyéb közlekedési infrastruktúra építésére és javítására a községben. A pályázati eljárás megkezdődött, az építkezés várhatóan 2026 második negyedévében kezdődik. A cél a három sérült függőhíd befejezése a 2026 szeptemberi esős évszak előtt, megkönnyítve a helyiek utazását és termelését.

Az árvizek és heves esőzések következtében Nam Khanh Vinh községben számos közlekedési, öntözési és oktatási létesítmény súlyos károkat szenvedett. A község egész területén 9 ház összedőlt, 37 ház súlyosan megrongálódott; több száz haszonállatot és baromfit sodort el a víz; és a termés nagy területei megsemmisültek...

HIEU GIANG

Forrás: https://www.sggp.org.vn/gan-2-thang-du-day-qua-song-vi-lu-cuon-troi-cau-post832866.html