Büntetőügyek tárgyalásának felügyelete Dong Ha városában

Május 24-én, ma reggel a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságának Nguyễn Tran Huy, a Tartományi Népi Tanács alelnökének vezette megfigyelő küldöttsége nyomon követte a 2020 és 2023 közötti büntetőügyek tárgyalásait a Dong Ha városi Népi Bíróságon.

Nguyễn Tran Huy, a Tartományi Népi Tanács alelnöke arra kérte a Dong Ha városi Népi Bíróságot, hogy folytassa a tárgyalások hatékonyságának és minőségének javítását - Fotó: Tran Tuyen

2020 októbere és 2023 szeptembere között a Dong Ha Városi Népbíróság 418 büntetőügyet/544 vádlottat fogadott el. A bíróság 418 ügyet/544 vádlottat zárt le, amelyek közül 416 ügyet/540 vádlottat tárgyalt; 2 ügy/4 vádlott iratait visszaküldte további vizsgálatra.

A bíróság elé került gyakori bűncselekmények a következők: kábítószerrel kapcsolatos bűncselekmények 208 eset/283 vádlott; emberi élet, egészség, méltóság és becsület megsértése 21 eset/28 vádlott; tulajdonjogok megsértése 121 eset/138 vádlott; gazdaságirányítási rend megsértése 16 eset/19 vádlott; közbiztonság és közrend megsértése 45 eset/66 vádlott...

A 416 ügyből/540 vádlottból, akiket bíróság elé állítottak, a Dong Ha Városi Népbíróság 425 vádlottra határozott idejű szabadságvesztést, 43 vádlottra felfüggesztett börtönbüntetést, 23 vádlottra szabadságvesztéssel nem járó büntetést szabott ki, 49 vádlottat pedig pénzbírsággal sújtott.

A 2020 és 2023 közötti időszakban a Dong Ha városi Népbíróságon 37 ügy/37 vádlott fellebbezett, az ügyészség pedig tiltakozott a fellebbviteli tárgyalásért. Ezek közül 36 ügy/36 vádlott fellebbezett; 1 ügy/1 vádlott tiltakozott (az azonos szintű ügyészség is tiltakozott).

A találkozón a Dong Ha Városi Népbíróság elemezte és tisztázta a megfigyelő delegációt aggasztó kérdéseket. Egyúttal azt javasolta, hogy a felettesek fontolják meg és támogassák az online tárgyalások megszervezését és az elektronikus bíróságok kiépítését.

A felügyeleti ülésen felszólalva Nguyễn Tran Huy, a Tartományi Népi Tanács alelnöke arra kérte a Dong Ha város Népi Bíróságát, hogy egészítse ki, egészítse ki és írásban küldje meg ajánlásait és javaslatait.

A tárgyalási ügyek hatékonyságának és minőségének további javítása, hozzájárulva a politikai biztonság, a társadalmi rend és biztonság stabilizálásához, valamint a helyi társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához.

A megfigyelő küldöttség tudomásul vette a Dong Ha város Népbíróságának ajánlásait és javaslatait, és azokat megfontolásra benyújtja a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságának.

Tran Tuyen

Forrás