![]() |
| A katonai-civil szolidaritás „kinyújtott karjai” a 2025 októberi történelmi árvizek idején, Trinh Viet Hung fotós lencséjén keresztül megörökítve. |
Ezek a képek tele vannak emberi érzelmekkel.
Thai Nguyenben , október elején, amikor váratlanul történelmi árvíz sújtotta a környéket, elárasztva az utcákat, egy férfi kitartóan fényképezett. Ez a férfi Trinh Viet Hung fotós volt.
Nem a hagyományos módon kereste a szépséget. Az igazságot kereste. És az árvíz hideg valóságában a fotós tekintete emberi melegség pillanatait találta meg. „Még a természeti katasztrófákban is van szépség. Ez egy emberi természetű szépség” – Mr. Hung hangja ellágyult, ahogy visszaemlékezett.
Fényképei gyorsan számos újságban jelentek meg, sürgető üzenetet hordozva a Thai Nguyent sújtó árvizek okozta pusztításról. De nem panaszkodásból készítette a fotókat. Azért készítette őket, hogy megerősítse: még a legnehezebb körülmények között is igazán értékes a rendíthetetlen kitartás és az emberi kedvesség a nehézségek idején. Ezek a pillanatok ma az emlékek kincsei, amelyek mindenkinek emlékeztetnek arra, hogy a veszteség leküzdése után az újjászületés ereje marad örökre.
"A vihar" - az érzelmek és a megszabadulás vihara
Egy fotós veszélyes kalandjaival ellentétben Nguyen Gia Bay festőművész természeti katasztrófákkal néz szembe műtermében. A műterem csendes, de a művész szívében tomboló vihar nem kevésbé heves, mint a kinti vihar.
Azokban az októberi napokban, amikor látta, hogy a tartomány központja elönt, egy megszállott késztetés arra késztette, hogy merész döntést hozzon: olajfestékkel takarja el a buja, békés városról készült meglévő vázlatot, és megfesti „A vihart”.
A festmény egy markáns Yin-Yang diagramként jelenik meg. A teret uraló tüzes, örvénylő narancsvörös árnyalatok a „Yang” aspektust képviselik – a természeti viharok elsöprő erejét szimbolizálva. Ebben a dinamikában az emberiség a „Yin” aspektushoz tartozik, hihetetlenül jelentéktelenné válik. „Az ember túl kicsi a természet előtt” – elmélkedik Mr. Bay. „Ahhoz, hogy túléljünk, nem tudunk szembenézni vele; alkalmazkodnunk kell.”
![]() |
| Nguyen Gia Bay művész a "Hurrikán" című festménye mellett. |
A természet törvénye azonban azt diktálja, hogy a Yin a Yangban lakozik. A káosz szívében a művész egy zöld színű, finoman szív alakú „csendpontot” helyezett el. Ez a hit horgonya, annak jele, hogy a düh minden csúcsa végül lecsillapodik. „Ez a szeretet” – magyarázta. „A vihar közepette az embereknek meg kell őrizniük a belső stabilitást, meg kell őrizniük az emberséget, hogy megvédjék egymást, és meg kell őrizniük a természet zöldjét.”
Ami figyelemre méltó, hogy miután befejezte „A vihar” című festményt, a művész csendben eltette. A festmény olyan volt, mint egy fájdalmas mentális műtét, amit magánéletében akart tartani.
Azért festett, hogy elengedje megszállottságait, hogy meggyógyítsa magát. És ma, amikor a festmény először kerül a nyilvánosság elé, készen áll arra is, hogy egy új festményen gondolkodjon. Egy zöld tér, békés, az újjászületés leheletétől áradó. Ez a rejtett festmény az az „érzelmi iszap” rétege, amelyet megszűrt és finomított, felkészülve egy új ültetési időszakra lelkében és a vásznon.
Az elmélkedés irodalma és költészete
Ha a fényképezés hordaléktalaja a nyers igazság, a festészeté pedig az intenzív érzelmek, akkor Nguyễn Đồng Hấn író hordaléktalaja a mély kontempláció. A fájdalomból desztillálódik, és a természet dühe közepette közvetlenül szavakká öntődik.
Azokban az októberi napokban a szívét „egy nagyon feszes hangszerhez” hasonlította, amely a legkisebb érintésre is vérezni kész. Míg Thai Nguyenben nem állt el az eső, Közép-Vietnamból áradásokról érkeztek hírek, és a sors ujjai gyászos dallamot játszottak verseiben: „Épp tegnap Thai Nguyent elöntötte az árvíz / Most Hue-t bánatos folyók árasztják el...” (Egész éjjel az eső meséli a történetet).
![]() |
De Nguyễn Đồu Hấnh nem állt meg a puszta siránkozásnál. Ebből az intenzív érzelmi kitörésből fokozatosan tiszta és racionális elme fakadt, amiből született a nemrég megjelent „Vihar” című regénye.
Azt állította: „Bár fikció, lényegében ez a mű a Cau folyóból, a Gia-öböl hídjáról ered... mert én Thai Nguyen földjén születtem.” Ha a költészet segélykiáltás, akkor a próza a válasz. A „Vihar”-ban a Thai Nguyen védjegyeit viselő emberek képe rendíthetetlen ellenálló képességgel jelenik meg, amit a középvidéki teanövényhez hasonlít: „A zord tél után tavasszal virágba borul, buján és zölden.”
Visszatekintve a történelmi árvízre, Nguyễn Duc Hanh író „zavaros iszaprétegnek” tartja azt, amely fájdalmas tanulságokat hagy maga után a tervezésről, a tudásról és a természeti katasztrófákra való reagálás bátorságáról. Az ébresztő „gyertyafényes” verseitől konstruktív irodalmi műveiig vezető út a saját iszapülepítési folyamata.
Most ez a három művész, sok más íróval és művésszel együtt, egy új évad felé halad. Már nem sokat beszélnek a pusztító árvízről, ehelyett a jövőbeli terveiket vitatják meg.
Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202601/gieo-niem-tin-kien-tao-nhung-mua-vui-e996bd0/












Hozzászólás (0)