A "vidék szellemének" megőrzése új köntösben.

A Hamlet 12 lakóövezete, a Xuan Du Commune őrzi a muong etnikai kisebbség kulturális lenyomatát.

A főként kinh, muong, thai és tho etnikai csoportok által lakott Xuan Du község az egyesülés után fokozatosan építi ki kulturális életét. Can Khe, Phuong Nghi és Xuan Du községek teljes természeti területének és lakosságának átrendezésével a község jelenleg 36 faluból áll. A lakosság több mint 30%-a muong, így egyes lakóövezetekben megőrizték és megőrizték a gyönyörű hagyományos kulturális jellegzetességeket.

Közülük Hamlet 12 (korábban Xuan Du község) – ahol a lakosság 98%-a muong etnikumú – kiváló példa erre. Ami mindenkit lenyűgöz, aki idelátogat, az a zöld növényzettel körülvett kerítés, és a falu sikátorait a lakosok mindig tisztán és szépen tartják, hozzájárulva egy kulturális identitásban gazdag élettér megteremtéséhez.

Bui Van Duong, a Hamlet 12 Idősek Egyesületének vezetője elmondta: „A mintaterület építésekor egyhangúlag megállapodtunk abban, hogy a faluban található összes háztartás kerítésén található bambuszpanelek azonos mintázatúak legyenek, egyértelműen ábrázolva a bronzdobokat és a dobokon és gongokon játszó muong népet, egyedi jelleget kölcsönözve a lakóövezetnek. Emellett a faluban élő muong nép mindennapi életében is ápolja gyönyörű kulturális hagyományait. Az egyesülés lehetőséget ad arra, hogy ezeket a gyönyörű kulturális értékeket továbbra is ápolják és terjesszék. A jövőben nagyon reméljük, hogy a település országos kulturális fesztivált szervez, megtanítja a muong nyelvet a fiataloknak, és hogy a lakóövezetekben működő generációk közötti népművészeti társulatok rendszeresen cserélnek majd eszmét, hozzájárulva e gyönyörű hagyományos kulturális értékek terjesztéséhez.”

A Xuan Du község egyik előnye, hogy a Can Khe, Phuong Nghi és az egykori Xuan Du községek kulturális élete sok hasonlóságot mutat. Ezenkívül ezek a települések rendszeresen szerveznek kulturális és művészeti csereprogramokat, valamint sporteseményeket, szoros, generációk óta fennálló közösségi kötelékeket teremtve. Bui Duc Chinh, a Xuan Du község Kulturális és Szociális Ügyek Osztályának vezetője szerint: „Az egyesülés előtti összes korábbi községben kulturális és sporttevékenységeket szerveztek az ünnepek alatt, beleértve olyan hagyományos tevékenységeket is, mint a 'mang' játék, a 'con' (egyfajta labda) dobálása, a gongozás és a 'cay bong' tánc. Az egyesült közösségekben élő emberek erős egységtudattal rendelkeznek, és megértik egymás szokásait és hagyományait. Ezért az egyesülés lehetőséget kínál a település kulturális terének bővítésére. Különösen a Hamlet 12-ben élő muong nép kulturális értékeinek népszerűsítése szolgálhat modellként a település számára, amelyet tanulmányozhatnak és más lakóövezetekben is megismételhetnek. A helyiek azt is remélik, hogy az olyan kulturális tevékenységek, mint a Phu Na Fesztivál, a Set Booc May Fesztivál és az Új Rizs Fesztivál, a jövőben tovább erősítik a közösségi kötelékeket.”

A bronzöntéséről híres Thieu Trung község meglátogatásakor tisztán érezhetőek a kulturális lényeg megőrzésére irányuló erőfeszítések az egyesülést követő változások közepette. A korábban független községként működő Thieu Trung egyesült Thieu Van, Thieu Ly és Thieu Vien községekkel, valamint Thieu Hoa város egy részével, és mára egy nagyobb kiterjedésű és népességű új közigazgatási egységgé vált. Az új képen belül a helyi önkormányzat és a lakosság kulturális életet építve arra törekszik, hogy továbbra is népszerűsítse a kézművesség egyedi értékeit, a hagyományos fesztiválokat és a lakóövezetek jellegzetes kulturális értékeit.

Le Duy Quang, a Thieu Trung Község Kulturális és Szociális Ügyek Osztályának vezetője elmondta: „Az adminisztratív összevonások segítenek az erőforrások hatékonyabb koncentrációjában, de kihívásokat is jelentenek a hagyományos kulturális örökség megőrzésében. Nem csupán az ünnepek vagy a hagyományos kézművesség megőrzéséről van szó, hanem egy egész kulturális ökoszisztéma védelméről. Egyes fesztiválok, mint például a hagyományos Thieu Trung Község Fesztiválja (a holdnaptár szerint február 10.), a Le Van Huu Templom Fesztiválja (a holdnaptár szerint március 23.) és más kulturális, művészeti és sporttevékenységek esetében ezeket nagyobb léptékben szervezik meg, a jellegzetes kulturális jellemzők tiszteletére és a társadalmi -gazdasági fejlődésbe való integrálására összpontosítva.”

Nemcsak Thieu Trung és Xuan Du községek, hanem a tartomány számos más települése is arra törekszik, hogy megőrizze „vidéki szellemét” az új közigazgatási környezetben. Bíztató, hogy a helyi önkormányzattal együtt az emberek egyértelműen tisztában vannak a kulturális élet építésében betöltött szerepükkel az egyesülés után. A hagyományos kézműves falvaktól, mint például Thieu Trung, a thai, tho, muong, dao, mong és kho mu etnikai csoportok közösségeiig a tartomány különböző településein, mindegyiknek megvan a saját „küldetése” a kultúra megőrzésében az új közigazgatási struktúrán belül. Azonban konkrét politikákra van szükség a hagyományos kultúra átfogó védelméhez és előmozdításához, a kulturális életterek újratervezésétől az egyesülés után a hagyományos fesztiválok, kézműves falvak és közösségek fenntartásáig.

Szöveg és fotók: Le Anh

Forrás: https://baothanhhoa.vn/giu-hon-que-nbsp-trong-dien-mao-moi-256108.htm