A „vidéki lélek” új külsőben tartása

A 12. falu lakóövezete, Xuan Du község, a muong etnikai népek kulturális lenyomataival.

Xuan Du község – a Kinh, Muong, Thai és Tho etnikai csoportok fő lakóövezete – az egyesülés után fokozatosan erőfeszítéseket tesz a kulturális élet kiépítésére. Can Khe, Phuong Nghi és Xuan Du községek teljes természeti területének elrendezése és népességmérete alapján a község jelenleg 36 faluból áll. A lakosság több mint 30%-a muong, így egyes lakóövezetekben a hagyományos kulturális szépségeket továbbra is ápolják és megőrzik.

Közülük a 12-es falu (régi Xuan Du község) – ahol a muong etnikai népesség 98%-a él – tipikus példa erre. Ami mindenkit lenyűgöz, aki idejön, az a kerítés zöld fákkal van körülvéve, a falusi utakat pedig az emberek mindig tisztán és szépen tartják, hozzájárulva egy kulturális identitással átitatott élettér megteremtéséhez.

A 12. falu Idősek Egyesületének vezetője, Bui Van Duong elmondta: „Egy új, minta vidéki terület építésekor megállapodtunk abban, hogy a falu összes háztartásának kerítésén lévő panelek ugyanolyan mintát követnek, egyértelműen ábrázolva a bronz dobmintákat és a dobokat és gongokat ütő muongokat, egyedi jelleget kölcsönözve a lakóövezetnek. Emellett a faluban élő muongok mindennapi tevékenységeik során is megőrzik kulturális szépségüket. Az egyesülés lehetőséget kínál arra, hogy ezeket a jó kulturális értékeket továbbra is ápolják és terjesszék. Reméljük, hogy az elkövetkező időben a település országos kulturális fesztivált szervez, a fiatalok megtanulhatják a muong nyelvet, és a lakóövezetekben működő generációk közötti népművészeti csoportok rendszeresen cserélnek majd egymással, hozzájárulva a jó hagyományos kulturális értékek terjesztéséhez.”

A Xuan Du község egyik előnye, hogy a Can Khe, Phuong Nghi és Xuan Du (régi) községek kulturális élete mind hasonlóságokat mutat. Másrészt a települések rendszeresen szerveznek kulturális, művészeti (VHVN) és sport (TDTT) csereprogramokat, ami generációkon átívelő szoros kötelékeket teremt a közösségben. Bui Duc Chinh, a Xuan Du község Kulturális-Társadalmi Osztályának vezetője elmondta: „Az egyesülés előtti összes régi községben az ünnepi alkalmakkor szervezett kulturális, sport- és testedzési tevékenységek mind magukban foglaltak olyan hagyományos tevékenységeket, mint a patkányozás, a con dobálás, a gongok és a gyapotfa tánc. A lakóövezetekben élők szolidaritást mutatnak egymás szokásai és gyakorlatai iránt, így az egyesülés után lehetőség nyílik a település kulturális terének bővítésére. Különösen a 12. faluban élő muong nép kulturális értékeinek népszerűsítése lesz a település számára tanulmányozható modell, amelynek célja a lakóövezetekben való megismétlése. A helyiek a kulturális tevékenységek, mint például a Phu Na Fesztivál, a Set Booc May Fesztivál és az Új Rizs Ünnepi Fesztivál, a közösség további összekapcsolásának szálát fogják képezni az elkövetkező időszakban.”

Thieu Trung községben – mely bronzöntéséről híres – tisztán érezhetők a kulturális kvintesszencia megőrzésére irányuló erőfeszítések az egyesülés utáni változások közepette. Korábban Thieu Trung független község volt, majd Thieu Van, Thieu Ly és Thieu Vien községekkel, valamint Thieu Hoa város egy részével egyesülve új közigazgatási egységgé vált, nagyobb kiterjedéssel és népességszámmal. A kulturális élet új arculatának kiépítése során a helyi önkormányzat és a lakosság továbbra is törekszik a szakma egyedi értékének, a hagyományos fesztiváloknak és a lakóövezetek egyedi kulturális értékeinek népszerűsítésére.

A Thieu Trung Község Kulturális és Társadalmi Osztályának vezetője, Le Duy Quang elmondta: „Az adminisztratív összevonás segít jobban koncentrálni az erőforrásokat, de kihívásokat is jelent a hagyományos kulturális örökség megőrzésében. Nem csupán az ünnepek vagy a hagyományos foglalkozások megőrzéséről van szó, hanem egy egész kulturális ökoszisztéma védelméről is. Egyes fesztiválok, mint például a Thieu Trung Község Hagyományos Fesztiválja (a holdnaptár szerint február 10.), a Le Van Huu Templom Fesztiválja (a holdnaptár szerint március 23.), valamint kulturális, sport- és testedzési tevékenységeket is nagyobb léptékben szerveznek, az egyedi kulturális sajátosságok tiszteletére és a társadalmi- gazdasági fejlődésbe való integrálására összpontosítva.”

Nemcsak Thieu Trung és Xuan Du községek, hanem a tartomány számos más települése is erőfeszítéseket tesz a „vidéki lélek” megőrzésére egy új külsőben. A jó hír az, hogy a helyi önkormányzattal együtt az emberek egyértelműen tisztában vannak a szerepükkel a kulturális élet építésében az egyesülés után. A hagyományos kézműves falvaktól, mint például Thieu Trung, a tartomány településein élő thai, tho, muong, dao, mong és kho mu etnikai csoportok közösségeiig mind saját „küldetést” hordoznak a kultúra megőrzésében egy új közigazgatási formában. Azonban konkrét politikákra van szükség a hagyományos kultúra átfogó védelmére és előmozdítására, a kulturális életterek újratervezésétől az egyesülés után a fesztiválok, kézműves falvak és hagyományos közösségek fenntartásáig.

Cikk és fotók: Le Anh

Forrás: https://baothanhhoa.vn/giu-hon-que-nbsp-trong-dien-mao-moi-256108.htm