A városi életben az örökség megőrzése és újjáélesztése a gyökereink iránti felelősséget mutatja, és fenntartható befektetést jelent egy élhető város kulturális identitásában.
Népművészet és népművészet a modern áramlatban.
A megőrzés nem azt jelenti, hogy múzeumokra kell korlátozni. Megfelelő erőfeszítésekkel a népművészet abszolút virágozhat, terjedhet és megérintheti a fiatalok szívét, mint a kortárs kultúra áramlatának lényeges részét.
A gyors urbanizáció közepette a fiatal városok, mint például Da Nang, jelentős kihívásokkal néznek szembe a népművészet és a kulturális értékek megőrzése és népszerűsítése terén. Az életmódban és az ízlésben bekövetkezett mélyreható változások, valamint a modern kulturális trendek beáramlása, különösen a fiatalok körében, fokozatosan betörnek a hagyományos művészeti formák, mint például a Tuong (klasszikus opera), a Bai Choi (hagyományos népdal) és a népdalok terébe.
Sok olyan fesztivál és szokás, amely a part menti halászok kulturális lényegét testesíti meg, most azzal a veszéllyel néz szembe, hogy „teátrális átalakulásnak” van kitéve, mivel szervezésük már nem a közösség valódi spirituális és vallási szükségleteiből fakad, hanem inkább a turizmus és a performansz szolgálatára hajlik. Bui Van Tieng kutató így panaszkodott: „Több mint 20 év urbanizáció után Da Nang fokozatosan elveszíti régi halászfalvait, mint Dong Hai és Nam Tho... A múlt kosaras csónakjai már csak emlékek lehetnek.”
A lakóterek zsugorodnak, az idősebb kézműves generáció fokozatosan elhalványul, a következő generációról pedig nem gondoskodnak megfelelően. Mindeközben a hagyományos ünnepeket lerövidítik, leegyszerűsítik, vagy akár modern rituálékkal keverik. A Halászfesztivál – amely egykor a halászok szent spirituális horgonya volt – ma már sok helyen hiányzik az eredeti közösség természetes részvétele, elveszítve eredendő báját és őszinteségét.
Mindazonáltal sok kutató továbbra is úgy véli, hogy a folklór értékes erőforrássá válhat a kulturális és turisztikai iparágak számára, ha körültekintően és tisztelettel hasznosítják. Ahogy Ho Xuan Tinh kutató is megosztotta: „A kérdés az, hogyan lehet a városi területeket úgy fejleszteni, hogy közben megőrizzük az örökséget. Mert a folklór nemcsak emlék, hanem egy saját identitással rendelkező város jövője is.”
A múlt kincsei az új lehetőségek és kihívások közepette.
Az egyre gyorsabban változó urbanizáció kontextusában, különösen az olyan fiatal városokban, mint Da Nang, a népművészet és -kultúra nemcsak az eltűnés veszélyével néz szembe, hanem kreatív, szisztematikus és fenntartható megőrzési és népszerűsítési stratégiákat is igényel. Az idősek emlékein keresztül táplált értékek, ha nem őrzik meg őket időben, idővel fokozatosan elhalványulnak.
Ho Xuan Tinh kutató szerint a tengerparti kultúrának abban a térben és közösségben kell virágoznia, amely létrehozta. Ezért a népi kulturális örökség megőrzése érdekében először is meg kell őrizni a tengerparti falvakat, azokat a helyeket, ahol ezek az értékek keletkeztek és terjedtek. Ezzel egyidejűleg az örökség digitalizálása is hatékony megközelítés, amely segít közelebb hozni a népi kultúrát a modern közönséghez – időtől és tértől függetlenül.
Az akadémiai környezetben számos oktatási intézmény úttörő módon közelítette meg az örökségvédelem innovatív megközelítéseit. Nguyen Thi Kim Bai asszony (Duy Tan Egyetem), mesterképzéses hallgató, kijelentette, hogy a helyi kultúra előadásokba való integrálásával a turizmus, kommunikáció és nyelvészet szakos hallgatók nemcsak tanulnak, hanem élnek is a helyi kulturális térben. Ennek eredményeként nemcsak megértik, hanem úgy érzik is, hogy ők is a nemzeti örökség megőrzésének küldetésének részesei.
A kihívások ellenére számos biztató jel mutatkozik. Bui Van Tieng kutató úgy véli, hogy Da Nang és Quang Nam egyesülése számos értékes lehetőséget nyit meg a népi kultúra megőrzésére és népszerűsítésére: Először is, az egyesülés utáni örökség gazdagabb lesz, lendületet adva a gyűjtés, a kutatás, az előadások és az oktatás további tevékenységeinek megszervezéséhez.
Másodszor, a kézművesek, előadók és kutatók mindkét településen erős emberi erőforrássá válnak, kulcsszerepet játszva az örökség megőrzésében. Harmadszor, a különböző örökségtípusok konvergenciája, a hegyvidéki területektől a tengerparti területekig, változatos élménytereket teremt a nyilvánosság számára, és bővíti a kézművesek előadási lehetőségeit. Negyedszer, könnyebb lesz a befektetési források (mind az állami, mind a magán) mozgósítása, különösen az etnikai kisebbségek, például a Co Tu, Cor és Hoa kultúrájának megőrzésére irányuló országos szintű projektek megvalósítása során Da Nangban.
Bui Van Tieng kutató azonban hangsúlyozza, hogy ezen lehetőségek kiaknázásához az oktatással kell kezdeni: javítani kell a népi kultúra és művészetek oktatásának minőségét az iskolákban, az örökségi értékeket az irodalomórák élénk részévé kell tenni. Ugyanakkor professzionálisabbá kell tenni az örökség kezelését és védelmét, megakadályozva azt a helyzetet, amikor „mindenki felelőssége senki felelőssége”, különösen a közösségi szinten – ahol az emberek a legközelebb állnak az örökséghez.
Nguyen Nho Khiem úr, a Da Nang Városi Irodalmi és Művészeti Egyesületek Szövetségének elnöke megerősítette: „A népi kultúra és művészet a múlt kincse. Ha tudjuk, hogyan őrizzük meg és leheljük új életet beléjük, értékes erőforrássá válnak egy modern, identitásban gazdag Da Nang felépítéséhez, ahol az örökség nemcsak megőrződik, hanem a mai városi életben is élénken él.”
Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lai-thanh-am-xu-so-143195.html
![[Fotó] Nyüzsgő Coc Ly piac Tet előestéjén](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/14/1771062261424_baolaocai-br_img-6457-jpg.webp)
Hozzászólás (0)