
Rusztikus kerámiát hozunk az utcákra.
A Tran Thanh Tong utca (Xuan Huong negyed - Da Lat) egy kicsi, napsütötte helyén a churu nép rusztikus kerámiatermékei egyszerű, mégis magával ragadó módon vannak kiállítva. A serpenyőktől, teáskannákon, üvegeken és csészéken át a dísztárgyakig a churu kerámia nemcsak a föld és a tűz rusztikus szépségét testesíti meg, hanem Nguyen Thi Hai Yen és Touneh Mai Cam asszonyok erőfeszítéseinek történetét is meséli el, akik a kihalás szélén álló hagyományos mesterség megőrzésében vettek részt.
K'răng Gọ falu (Quảng Lập község) szülötteként Touneh Mai Cầm nagyanyjai türelmesen szitálták az agyagot, gyúrták és formálták a kerámiákat kis udvaraikban. Idővel, ahogy a modern élet fokozatosan beszivárgott a faluba, a hagyományos kerámiatermékeket egyre kevésbé használták. Mindazonáltal sok elkötelezett kézműves, mint például Ma Ly és Ma Ti Ơng asszony, csendben őrzi a mesterséget, de a kis faluból származó kerámiák még mindig nehezen jutnak el a piacra és a vásárlókhoz.
A valóságtól nyugtalanítva Mai Cam és Hai Yen úgy döntöttek, hogy elhozzák a churu kerámiát „a városba”. Kicsiben kezdték: kerámiákat állítottak ki kávézókban, bemutatták termékeiket a közösségi médiában, és fokozatosan kapcsolatba léptek azokkal az emberekkel, akik szeretik a kézművességet és a helyi kultúrát. Azok a kerámiatárgyak, amelyek csak a falusi konyhákban tűntek ismerősnek, a városi terekben elhelyezve újdonsággá váltak, és sokan szívesen használták vagy díszítették őket.
A churu fazekassághoz nem használ korongozást, mázat és vegyszereket. Az agyagot teljes egészében kézzel formálják, és fával égetik, így a tűz természetes módon és véletlenszerűen érintkezik vele. Ez az egyszerűség egyedi termékeket hoz létre, amelyek mindegyike a kézműves jellegzetes kézjegyét viseli. Hai Yen és Mai Cam csak hidat kívánnak képezni ezen eredeti értékek terjesztésében.

Termékeik árusítása mellett a nők fazekas workshopokat is szerveznek Da Latban turisták számára. Itt a látogatók közvetlenül megérinthetik az agyagot, érezhetik nyers, sima textúráját, és jobban megérthetik a hagyományos churu fazekasságkészítési folyamatot. Ezek a tapasztalatok segítenek közelebb hozni a churu fazekasság és kultúra történetét a közösséghez.
„Mióta megnőtt a fazekasáruk eladása, a nők nagyon boldogok és nagyobb motivációval rendelkeznek a mindennapi munkához” – osztotta meg Mai Cam asszony. Az elmúlt hat hónapban K’răng Gọ faluból havonta több száz kerámiaterméket adtak el, ami stabilabb jövedelmet biztosított a kézműveseknek. Hai Yen és Mai Cam asszony rendszeresen visszatérnek a faluba, támogatva azokat, akik ápolják a mesterséget, hogy a churu fazekasság lángja ma is fényesen égjen.
A föld lelkének megőrzése a csám nők kezein keresztül.
Felesleges lenne a fazekasságot megemlíteni anélkül, hogy megemlítenénk a Bac Binh községben található Cham Binh Duc fazekasfalut, amelynek kézműves termékei ennek ellenére kiválóak és egyedi kulturális értékkel bírnak.
A Binh Duc fazekasfalu hosszú történelemmel rendelkezik, amely szorosan kapcsolódik a tartomány délkeleti részén élő helyi csám nép életéhez, szokásaihoz és hagyományaihoz. A hagyományt történetmesélés és mindennapi gyakorlat útján adják tovább, az „anyáról lányára” modellt követve.

A csám nép teljes fazekaskészítési folyamata különleges művészi értéket képvisel. Ez annak köszönhető, hogy az agyagot korongozás nélkül gyúrják. Ügyes kezekkel és ritmikus lábmunkával, kecsesen mozogva egy rögzített asztal körül, a csám nők élettelen agyagcsomókat alakítanak át gyönyörűen kidolgozott termékekké. Ez a fazekaskészítési módszer már évezredek óta létezik.
A Binh Duc fazekasság értéke kulturális és spirituális mélységében is rejlik, amely az egyes családok mindennapi életében és tevékenységeiben, valamint a csám közösség hiedelmeiben tükröződik. Az ember és a természet közötti harmonikus kapcsolatról, valamint a mesterség modern kori áramlatában való megőrzésének csendes kitartásáról mesél.
És különösen a Binh Duc falucska fazekasfalujának kézművesei, és általában a Lam Dong tartomány csám etnikai közössége számára örökre büszkén fognak emlékezni arra az eseményre, amikor a csám fazekasművészetet az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO) felvette a sürgős védelemre szoruló szellemi kulturális örökségek listájára. Ez a világ elismerése és elismerése egy kulturális jellegzetesség iránt, de egyben "emlékeztető" is az emberek számára, hogy jobban megértsék az örökség jelentőségét, és így tegyenek intézkedéseket etnikai identitásuk megőrzése és védelme érdekében.
Dang Thi Hong kézműves, akit mélyen ápol a falu, és közel 40 éve szentel a kézművességnek, meghatódva kijelentette: „A megtiszteltetés öröme a kézművesek felelősségével is jár, hogy biztosítsák a fazekasfalu további virágzását, és az élet szerves részét képezze.” Ezt szem előtt tartva, Hong asszony a falu egyik kézművese, aki aktívan átadja tudását, és fellép fesztiválokon és turisztikai látványosságokon. A falu 40 másik háztartásával együtt családjában most egy új generáció viszi tovább a hagyományt, mindkét lánya jártas a kézműves és művészi fazekasságban, és különös szenvedéllyel viseltetik az agyag iránt.

Felismerve a csám fazekasművészeti örökséget, mint értékes erőforrást a turizmus fejlesztése szempontjából, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium számos megoldást vezetett be a helyi turizmus vonzerejének növelése érdekében. Ezek közé tartozik a fiatal kézművesek készségeinek fejlesztését célzó képzések megnyitása, valamint a fazekasfalvakat látogató turisták számára élményprogramok és vezetett túrák szervezése. Az örökség meghitt környezetben való gyakorlása fenntartható kapcsolatot teremt, biztosítva a falu történeteinek, a kézművességnek, valamint a csám kulturális és vallási életnek hosszú távú megőrzését.
Forrás: https://baolamdong.vn/giu-lua-nghe-gom-truyen-thong-419313.html






Hozzászólás (0)