![]() |
| A Tra Lien Tay falu kútvize erősen szennyezett timsóval, így alkalmatlan a mindennapi használatra - Fotó: Mérnök |
A vízforrás nem higiénikus.
Tra Lien Tay falu Ai Tu község leghátrányosabb helyzetű területe a tiszta vízhez való hozzáférés tekintetében. A teljes falu, 694 háztartással, évek óta nem jut tiszta, szabványos minőségű vízhez. A hatóságok felmérései azt mutatják, hogy a lakosok teljes mértékben saját ásású és fúrt kutakra támaszkodnak ivóvíz és napi vízfogyasztás tekintetében. Az egyedülálló geológiai adottságok miatt a helyi talajvíz erősen szennyezett timsóval, szerves szennyeződésekkel és nehézfémekkel, amelyek meghaladják a megengedett szintet, így hosszú távú fogyasztása nem biztonságos.
Bui Kham úr családja, akik több mint 30 éve élnek Tra Lien Tay faluban, rendszeresen használnak timsóval szennyezett kútvizet. Kham úr elmondta: „Az első kút, amit ástunk, vizének vastag, sárgás rétege volt a felszínén, ami használhatatlanná tette. A családomnak több mint 100 méterre a házunktól kellett elmennie egy másik kutat fúrni, és egy kezdetleges, háromrekeszes, homokból és kavicsból készült szűrőbe kellett befektetnie, hogy ideiglenes vízhez jussanak. Kétségbeesetten szükségünk van egy tiszta vízforrásra.”
Ho Viet Tuyen úr, Tra Lien Tay falu párttagságának titkára elmondta: „A vízszennyezés már régóta állandó probléma, növelve az emésztési, bőrgyógyászati és szembetegségek kockázatát az embereknél. A propaganda révén az egész faluban mindössze 353 háztartás regisztrált önként tiszta víz használatára, ami elérte az 56,48%-ot, ami még nem éri el a csővezeték-rendszerbe való beruházáshoz szükséges minimális 70%-os arányt.”
Az Ai Tu község három község, Trieu Ai, Trieu Giang és Trieu Long egyesítésével jött létre. Jelenleg 16 falut igazgat, 4158 háztartással és 19 061 lakossal. A teljes községben a központi tisztavízhez hozzáférő háztartások aránya nagyon alacsony, mindössze 3,9%, ami azt jelenti, hogy 3996 háztartás továbbra sem fér hozzá a központi vízellátó rendszerből származó tiszta vízhez.
![]() |
| Bui Kham úr a kézi szűrőrendszer mellett áll, amelybe családja fektetett be, hogy ideiglenesen kezelje a vassal szennyezett vízforrást háztartási használatra - Fotó: Engineer |
Az infrastruktúra hiánya széles körben elterjedt, és területenként jelentősen eltér: A korábbi Trieu Giang településen nincs központosított vízellátó rendszer; a korábbi Trieu Long településen mindössze 5, a korábbi Trieu Ai településen pedig 157 háztartás fér hozzá tiszta vízhez. A hálózat hiányosságai miatt az emberek többsége továbbra is az önkitermelő vízforrásokra támaszkodik, ami jelentős szennyezési kockázatot jelent.
Tekintettel erre a helyzetre, az Ai Tu község Népi Bizottsága és a Quang Tri Tisztavíz Részvénytársaság 2026. április 3-i ülésén a vízellátási infrastruktúrába való beruházást sürgős feladatként határozta meg az emberek életminőségének javítása érdekében. Ez egyben az egyik fontos feltétele annak, hogy a település megfeleljen a környezetvédelmi kritériumoknak az új vidéki területek építése során, és egyúttal megvalósítsa az Ai Tu község I. pártkongresszusának 2025-2030-as ciklusra vonatkozó határozatát.
Együtt dolgozunk azon, hogy minden háztartásba tiszta víz jusson.
Az egyik jelenlegi kihívás a lakosok mozgósítása, hogy a szociális finanszírozási rendszer keretében megfelelő összeggel járuljanak hozzá a lakossághoz. E rendszer szerint minden tisztavíz-szolgáltatásra regisztráló háztartás 3 millió VND-t fizet be az anyagok, a csatlakozás munkadíjának és a mérőóra-telepítés költségeinek egy részének fedezésére. Egyes háztartások azonban továbbra is nagymértékben támaszkodnak az állami támogatásra, és nem írtak alá szerződéseket, ami befolyásolja a projekt előrehaladását.
Az Ai Tu község Vietnámi Hazai Front Bizottságának elnöke, Vo Sinh elmondta: „A legtöbb háztartás még mindig timsóval szennyezett kútvizet használ kezdetleges szűrőtartályokon keresztül, amely nem felel meg az ivóvíz minőségére vonatkozó előírt szabványoknak. A Hazai Front és más szervezetek együttműködnek a tisztavíz-társasággal a propaganda erősítése és a tiszta víz egészség szempontjából fontosságának világos elmagyarázása érdekében. Az embereknek meg kell érteniük, hogy ez egy jog, amely felelősséggel jár, és egyben fontos kritérium a település számára egy fejlett új vidéki község felépítéséhez.”
![]() |
| Ai Tu községben sok háztartásnak még mindig fúrt kutakból származó vizet kell használnia, mivel még nem férnek hozzá központi tisztavíz-ellátó rendszerhez - Fotó: KS |
A regisztráció eddigi előrehaladásának statisztikái jelentős eltéréseket mutatnak a területek között: Phuong Ngan falu 79,5%-ot, Bich Khe falu 78%-ot, Phu My Kien falu pedig 76,4%-ot ért el. Eközben Luu Nghia falu csak 59,1%-ot, Tra Lien Tay falu pedig 56,4%-ot ért el. Egyes területeken a végrehajtás még mindig lassú a falu vezetőségének határozatlansága miatt; egyes háztartások a csatlakozáshoz kedvező feltételek ellenére még nem regisztráltak a részvételre.
Ezen nehézségek megoldása érdekében a Quang Tri Tisztavíz Részvénytársaság és az Ai Tu Község Népi Bizottsága egy konkrét cselekvési tervben állapodott meg. 2026 áprilisa és júliusa között a hivatalok közötti munkacsoportok terepfelméréseket végeznek, dokumentációt készítenek, és véleményeket gyűjtenek a lakosokkal. A cél az, hogy 2026 októbere és decembere között az építőipari egység erőforrásait a csatlakozás befejezésére és a tisztavíz-ellátásra összpontosítsa azokon a lakóövezetekben, ahol a regisztrált háztartások aránya eléri vagy meghaladja a 70%-ot.
A projekt előrehaladásának biztosítása érdekében a Quang Tri Tisztavíz Részvénytársaság elkötelezett a tőke mozgósítása, a csővezetékek lefektetése és a vízórák felszerelése mellett egészen minden háztartás telekhatáráig, fenntartva a stabil vízellátást. Helyi oldalon az Ai Tu Község Népi Bizottsága egy alelnököt bízott meg a projekt közvetlen felügyeletével, és előírja a falvak számára, hogy működjenek együtt a Hazafias Fronttal és más szervezetekkel az információk folyamatos terjesztése és a lakosság esetleges nehézségeinek megoldása érdekében. Ugyanakkor a helyi önkormányzat elkötelezett amellett, hogy maximális támogatást nyújtson a területrendezéshez, megkönnyítve az adminisztratív eljárásokat, hogy az építési egység a tervek szerint haladhasson, és a lehető leghamarabb tiszta vizet biztosítson a környék lakosságának.
Ko Kan Suong
Forrás: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/gonut-that-de-duanuoc-sachvexa-ai-tu-52f771a/











Hozzászólás (0)