Áprilisi emlékek

Április visszatér a föld és az ég lágy leheletével, lágyan, mintha félne felébreszteni a leveleken még mindig ott motoszkáló régi álmokat. A szívemben is van egy kis zug április számára fenntartva...

Illusztratív kép

Eljön az április, a szél a nyárról dalol.

Eső záporozott a kék szemekben.

Hirtelen rájöttem, mennyire szívből jövőek a szavaid.

Mint a vadvirágok, amelyek ismerős léptekre tapadnak…

(Jön az április – Nguyen Nhat Anh)

Április a természet lágy leheletével érkezik, lágyan, mintha félne felébreszteni a lombozatban még mindig ott lappangó régi álmokat. A szívemben is van egy kis zug, amelyet áprilisnak tartogatnak – egy hely, ahol a névtelen emlékek őrződnek, amelyeket még egy múló szellő is felkavar.

Április az évszakok közötti átmenetet jelzi, amikor az első nyári esők hirtelen leesnek, elmosva a tavaszi napsütés még megmaradt nyomait az utakon. Egyik reggel, amikor felébredsz, hirtelen észreveszed a hűvös, nyirkos szelet, amely finoman hozza a liliomok illatát. Liliomok – április virágai, tiszta fehérek, mint az el nem küldött levelek, olyan érintetlenek, mint egy névtelen vágyakozás…

Azt mondják, minden virágzási időszak a nosztalgia időszaka. Nem tudom, hogy ez igaz-e, de azt tudom, hogy valahányszor liliomokat látok, összeszorul a szívem. Emlékszem azokra a kora reggelekre, amikor a virágpiacra mentem anyámmal, apró kezem a ruhájába kapaszkodott, a szemeim csillogtak, ahogy a frissen vágott, még harmattól nedves liliomokat néztem. Arra is emlékszem, amikor először rendeztem el magam egy virágvázát, a liliomok finoman billegtek a fehér porcelánvázában, finom illatuk betöltötte régi házunk sarkát. És emlékszem... egy nagyon távoli délutánra, amikor valaki egyszer adott nekem egy liliomágat, azzal az ígérettel, hogy az idő elsöpört mindent.

Azok az emlékek, olyan régiek, mint egy kézzel írott levél a kifakult naplólapok közé préselve. De amint megérkezik április, amint egy lágy szellő liliomillatot hoz, minden visszatér, mintha soha nem halványult volna el...

Április hirtelen záporokat hoz, amelyek olyan gyorsan jönnek és mennek, mint egy történet, amely még a kezdete előtt véget ér. Az áprilisi eső nem hideg, mint a tavaszi eső, és nem is heves, mint a nyári eső. Lágyan hullik, mint egy suttogás a földből, mint egy lágy érintés az emlékeken. Szeretem azokat a csendes áprilisi délutánokat, amikor az ablaknál ülök, nézem, ahogy az eső az ereszre hullik, a szívem pedig visszaszáll a múltba. Azon a napon, szintén egy ilyen áprilisi délutánon, csendben hallgattam valakinek a nevetését, ahogy visszhangzik az esőben. De aztán csak egy emlék marad.

Április a búcsúzkodás hónapja is. A selyemmirtusz virágai mélylilára színeződnek, emlékeztetve a közeledő vizsgaidőszakra. Amikor diák voltam, nem értettem, miért szeretik annyira az emberek a selyemmirtust. De ahogy idősebb lettem, rájöttem, hogy a lila nemcsak a virág színe, hanem a kimondatlan érzések, az ártatlan, csendes érzelmek színe is. Vannak emberek, akik áthaladnak áprilison, homályos nyomot hagyva maguk után bennem, egy gyengéd emléket, amely soha nem fog elhalványulni.

Azt mondják, április a befejezetlen ügyek időszaka. Valaki elszalasztott egy esélyt, hogy szerelmet valljon, valaki elvesztette a kéz a kézben tartást, valaki a szemébe nézett, de nem volt bátorsága megtenni az első lépést... És így, április elmúlik, magával ragadva a befejezetlen dolgokat, homályos ürességet hagyva az emberek szívében. De hiszem, hogy bár az április befejezetlen ügyeket hoz, mégis a fiatalság gyönyörű része. Legalább egy pillanatra szerettünk, reméltünk, álmodtunk.

Április – a nosztalgia időszaka, de egyben az újrakezdések időszaka is. Az áprilisi esők felfrissítik a földet, fákat sarjasztanak, és megújulnak a régi utak. Régebben azt hittem, hogy az április az elveszett dolgok időszaka, de aztán rájöttem, hogy a szelíd remény hónapja is. Április jön és megy, de a szívek megmaradnak, tele szavakba önthetetlen érzelmekkel.

Ezért, bár az április régi emlékeket idéz fel és egy csipetnyi melankóliát hordoz magában, mégis szeretem az áprilist a magam egyedi módján. Szeretem a friss szellőt, a liliomok érintetlen színét, a hirtelen, múló esőket, sőt még a befejezetlen részleteket is. Bármi is történik, áprilisnak egyszer vége lesz, és a fényes napok még várnak ránk.

Április közeledtével a szívem egy zugát emlékek töltik meg…

Linh Chau

Forrás: https://baolongan.vn/goc-nho-thang-tu-a192894.html