Hanoi, 36 utca és kerület

Hányan barangoltak már végig mind a 36 összefüggő utcán, amelyek sakktáblaként kanyarognak? És hányan nem látogatják meg a fővárosba érkező utcákat és környékeket, pedig most minden utca más, mint régen?

Még ezer év múlva, vagy akár ezer év múlva is Hanoi 36 utcája és városrésze továbbra is összefonódik majd az ezeréves főváros történelmi fejlődésével. A nyüzsgő utcák és piacok a mai napig fennmaradtak, tükrözve nevük jelentését a régi időkből. Hanoiban sok utcanév kezdődik a „Hang” szóval. Ezeket gyakran egy adott foglalkozásra utaló szó követi, például Hang Tre (Bambusz utca), Hang Bac (Ezüst utca), Hang Thiec (Bádog utca), Hang Ma (Papír utca), Hang Chieu (Szőnyeg utca) stb. A történelmi feljegyzések azt mutatják, hogy amikor a Ly-dinasztia a fővárost Hoa Lu-ból Thang Longba helyezte át, Hanoiban még nem voltak utcák. Csupán falvak gyűjteménye volt, és a faluból várossá válás nagyon gyors volt. A városiasodás első szakaszában Hanoi lett a főváros. Ennek eredményeként számos kézműves falu alakult ki Thang Long környékén, mint például Son Tay, Thuong Tin, Phu Xuyen, Trach Xa, Hung Yen , Hai Duong stb. Ugyanabból a faluból, ugyanabból a családból származtak, és különböző árukkal kereskedtek. Az 1770-es évekből, Gia Long uralkodásának 9. évéből (1810) származó régi Hanoi térképein még mindig láthatjuk a Vörös folyót, amint a Ho Guom-tóba ömlik. A tó a folyó egyik zsákutcája. Akárcsak régen, a To Lich folyó a Vörös-folyóba ömlött, majd csatlakozott a Nyugati-tóra, a Thien Phu folyóra, végül pedig a Nhue folyóba ömlött. Régebben a Vörös-folyó még vörös volt az iszaptól, míg a To Lich folyó tiszta és kék volt, amin fel-alá úszkáltak a hajók. A kereskedőhajók az utcák közepére léphettek be kereskedelem céljából, továbbfejlesztve a kézműves utcákat. Például az ősi Ma May utca két utcából állt: a Hang Ma utcából és a Hang May utcából. A Hang May utca szakasza a Nhi folyó partján fekvő Hang Buom utcával határos, ahol a felfelé folyásról érkező hajók gyűltek össze, hogy erdei termékeket, például rattant, bambuszt és nádat szállítsanak.

Örökség Magazin