Hanoi gyorsan, az előírásoknak megfelelően befejezte a közigazgatási egységek átrendezésére irányuló projektet

Július 11-én, ma délután a Nguyễn Duy Thang belügyminiszter -helyettes vezette Központi Szektorközi Munkacsoport áttekintette a járási és községi szintű közigazgatási egységek (ADU-k) 2023-2025 közötti időszakra vonatkozó elrendezésének végrehajtását Hanoiban.

A delegáció fogadását Vu Thu Ha, a Hanoi Népi Bizottság alelnöke vezette.

Nagy politikai elszántság, egyértelmű végrehajtási ütemterv

A találkozón Tran Dinh Canh, a Hanoi Belügyminisztérium igazgatója röviden tájékoztatott a Hanoiban a 2023-2025 közötti időszakban megvalósuló járási és községi szintű közigazgatási egységek átszervezésére irányuló projektről. Ennek megfelelően az átszervezés után a járási szintű közigazgatási egységek száma 30 egység, beleértve 12 kerületet, 17 járást és 1 várost; a községi szintű közigazgatási egységek száma 518 egység, beleértve 337 községet, 160 kerületet és 21 várost. Az átszervezés miatt a járási szintű közigazgatási egységek száma 0 egységgel, a községi szintű közigazgatási egységek száma pedig 61 egységgel csökkent, beleértve 46 községet, 15 kerületet és 0 várost.

A város minden szintjén a közigazgatási egységek elrendezése a folyamatos innováció politikájának konkretizálását célozza a XII. Párt Központi Bizottságának 6. konferenciáján 2017. október 25-én kelt 18-NQ/TW számú, „A folyamatos innováció, a politikai rendszer apparátusának átszervezésének egyes kérdései a korszerűsítés, a hatékony és eredményes működés érdekében” című határozat; a Politikai Bizottság 2018. december 24-i 37-NQ/TW számú, a járási és községi szintű közigazgatási egységek átszervezéséről szóló határozata a közigazgatási egységek számának csökkentése, a politikai rendszer apparátusának átszervezése a hatékony és eredményes működés érdekében; valamint a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2023. július 12-i 35/2023/UBTVQH15 számú, a járási és községi szintű közigazgatási egységek 2023-2030 közötti időszakban történő átszervezéséről szóló határozata szellemében.

A Központi Szektorok Közötti Munkacsoport felmérésének áttekintése a közigazgatási egységek járási és községi szintű elrendezésének végrehajtásáról Hanoiban a 2023-2025-ös időszakban.

Hanoiban a közigazgatási egységek minden szintjén történő elrendezése biztosította a jogszabályok betartását, összhangban a helyi realitással, hozzájárult az apparátus korszerűsítéséhez, a helyi önkormányzatok hatékonyságának javításához, a bérszámfejtés korszerűsítéséhez, az állami költségvetés terheinek csökkentéséhez; a személyzet minőségének, hatékonyságának és eredményességének javításához az emberek jobb kiszolgálása érdekében. Ugyanakkor a közigazgatási egységek települési szintű elrendezése megteremti a feltételeket az erőforrások földterületekre és lakosságra való koncentrálásához, a tervezési lehetőségek bővítéséhez, a termelés modern irányú bővítését célzó beruházásokra való összpontosításhoz, az erőforrások és ásványkincsek potenciáljának és erősségeinek hatékony előmozdításához a fejlesztés érdekében, valamint az építőiparba történő beruházások szétszóródásának elkerüléséhez, amíg a felhasználási igény még korlátozott.

Különösen az apparátus és a személyzet korszerűsítése nehéz, bonyolult és érzékeny kérdés, amely közvetlenül kapcsolódik a szervezetek működéséhez, valamint a káderek és a köztisztviselők érdekeihez... Ezért a Projekt hatékony megvalósításához nagy politikai elszántságra, a végrehajtás drasztikus irányítására és megszervezésére van szükség, rendszeres és folyamatos feladatnak tekintve; világos megvalósítási terv és ütemterv kidolgozása szükséges, kapkodás, szubjektivitás vagy voluntarizmus nélkül.

Az ülésen Vu Thu Ha, a Városi Népi Bizottság alelnöke megerősítette, hogy Hanoi városa fontos politikai feladatnak tekinti a járási és községi szintű közigazgatási egységek 2023-2025 közötti időszakra vonatkozó elrendezését, ezért a Városi Pártbizottság Állandó Bizottsága létrehozott egy Irányító Bizottságot, információs konferenciákat szervezett, együttműködött a helyi önkormányzatokkal és számos egyéb feladatot is ellátott... Ezt követően elkészült a dosszié, és benyújtották a Belügyminisztériumnak a város járási és községi szintű közigazgatási egységeinek 2023-2025 közötti időszakra vonatkozó elrendezéséről szóló projektet.

Tran Dinh Canh, a Hanoi Belügyminisztérium igazgatója tájékoztatott a Hanoi városban a 2023-2025 közötti időszakban megvalósuló, kerületi és községi szintű közigazgatási egységek átszervezésére irányuló projektről.

A Városi Népi Bizottság alelnöke hangsúlyozta, hogy a Munkacsoport véleményei nagyon konkrétak és egyértelműek, javaslatokat adva Hanoinak a kedvezőbb megvalósítás érdekében megtett következő lépésekre, és azt is elmondta, hogy a város alapvetően teljes mértékben elfogadja a véleményeket, és a Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának jelentést tesz a további befejezés és megvalósítás érdekében. Ugyanakkor felkérte a Projekt állandó ügynökségét, a Belügyminisztériumot, hogy haladéktalanul vizsgálja felül és egységesítse a dokumentumokban és beadványokban szereplő adatokat; tisztázza a kezdeti beadvány és a későbbi terv közötti módosítások okait...

„A küldöttség véleménye alapján a Városi Népi Bizottság kijelöli a végrehajtással megbízott osztályokat; reméljük, hogy a minisztériumok és az ágazatok támogatni fogják és segíteni fogják Hanoi városát a projekt mielőbbi jóváhagyásában” – nyilatkozta Vu Thu Ha, a Hanoi Népi Bizottság alelnöke.

Vu Thu Ha, a Hanoi Népi Bizottság alelnöke beszél.

Tiszta gondolkodásra van szükség a vezető részéről

Nguyen Phuong Thuy, a Nemzetgyűlés Jogi Bizottságának alelnöke, meghallgatva Hanoi vezetőinek és számos illetékes ügynökségnek és egységnek a véleményét, nagyra értékelte a teljes hanoi politikai rendszer erőfeszítéseit és nagyfokú politikai elszántságát a projekt kidolgozásában, amely számos átszervezendő közigazgatási egységet foglal magában, és amely a főváros hagyományaiból, történelméből és kultúrájából származó jellemzőkkel bír. Tekintettel arra, hogy a város közigazgatási egységeinek elrendezése ezúttal a párt és az állam általános politikájába tartozik, amely a közigazgatási egységek számának csökkentését és méretük növelését célozza, Hanoi a múltban számos nehézséggel és sajátossággal küzdött, de proaktívan és korán megvalósította a projektet, szorosan követte az utasításokat, szorosan figyelemmel kísérte a projekt építését és befejezését, és az átszervezendő településeken a választók magas jóváhagyási arányával rendelkezett.

Nguyen Phuong Thuy asszony ezután azt javasolta, hogy a városnak konkrét magyarázatokkal kellene rendelkeznie a projekttel kapcsolatban, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának benyújtott jelentésében meggyőző alap álljon rendelkezésre a magyarázathoz. A magyarázat különösen olyan irányba mutathatna, hogy Hanoi tervezése még mindig a befejezés folyamatában van, ami az új egységek kialakításának és fejlesztésének alapját képezi majd, így a következő fázisban a város közigazgatási egységeinek elrendezése drasztikusabb lesz; az elrendezés szakaszokra lesz osztva, amelyekben a 2023-2025-ös időszakban a közigazgatási egységek számának a projekthez hasonló csökkentése már nagy siker...

Nguyễn Duy Thang belügyminiszter-helyettes elismerte Hanoi erőfeszítéseit a járási és községi szintű közigazgatási egységek 2023–2025 közötti időszakra vonatkozó átrendezésére irányuló projekt kidolgozásában.

A felmérés lezárásaként Nguyễn Duy Thang belügyminiszter-helyettes elismerte Hanoi város erőfeszítéseit a 2023-2025 közötti időszakra vonatkozó, kerületi és községi szintű közigazgatási egységek kialakítására vonatkozó projekt kidolgozásában. Ugyanakkor kérte a várost, hogy fordítson figyelmet a köztisztviselők személyzetének elrendezésére, a közigazgatási egységek alatti egységek kialakítására, a felesleges személyzet felszámolására, amelyek során alaposan terjesszék a vezetők gondolatait; fordítsanak figyelmet a helyi lakosok papírmunkájának és eljárásainak megoldására a közigazgatási egységek kialakításakor...

„Szükséges az ebben az időszakban a közigazgatási egységek elrendezését összekapcsolni a főváros fejlesztési tervezéséhez kapcsolódó 2026–2020-as időszakra vonatkozó elrendezéssel. A Népi Bizottság és a Hanoi Belügyi Minisztérium proaktívan együttműködik a Helyi Önkormányzati Minisztériummal (Belügyminisztérium), összekapcsolja az egyes tartalmakat, hogy az adatokat pontosan, logikusan, világosan és teljes körűen, gyorsan, de a szabályok betartását biztosítva határozza meg. Ennek érdekében a központi kormányhoz benyújtott, teljes körű, nagyfokú konszenzust elnyerő projekt jól megvalósítható, új arculatot teremtve a főváros fejlesztése számára” – hangsúlyozta a belügyminiszter-helyettes.

Forrás: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-hoan-thien-de-an-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-nhanh-dung-quy-dinh.html