Kim Dung két gyermeke a nagyapjuk köré gyűlik, hogy banh chungot (hagyományos vietnami rizssüteményt) tekergessenek Tet (holdújév) alkalmából - Fotó: Az interjúalany tájékoztatása szerint.
Azonban azzal, hogy a gyökereikhez való visszatérést élénk élményekké alakították, sok szülő segített gyermekeiknek izgatottan várni a Tet-et.
A nagyszülőknek nyújtott segítségtől a banh chung (hagyományos vietnami rizssütemény) csomagolásában, a falusi fesztiválokon való részvételen át a hagyományos Tet tevékenységekig, a Tet már nem tűnik monoton időszaknak a gyerekek számára, hanem inkább a családi szeretet táplálásának forrásának, amely segít nekik jobban megérteni és értékelni a hagyományos kulturális értékeket.
A Tet szellemének megőrzése a gyermekek gyermekkorában.
Miután 1999-ben Khanh Hoából Ho Si Minh-városba költözött, hogy karriert kezdjen, Kim Dung töretlen hagyományként tartja fenn, hogy a Tet (holdújév) ünnepére visszatér szülővárosába. Amióta férjhez ment, családjával mindig megállapodtak abban, hogy felváltva látogatják meg a várost: az egyik évben anyai, a következő évben apai szülővárosát.
Minden vidéki terület egyedi történeteket és élményeket tartogat a gyermekeinek. Apai szülővárosában a nagyszülők mindig várják gyermekeik és unokáik visszatérését, hogy az egész család együtt tekerhesse a banh chungot (hagyományos vietnami rizssüteményt), és összegyűlhessen a kandalló körül. Dung két fia mindig szívesen segít nagyszüleiknek a konyhában, leveleket törölgetnek, zsinórokat kötöznek, és hallgatják a felnőttek történetét a banh tetről (egy másik vietnami rizssütemény-fajta).
Anyai szülővárosában családja továbbra is hagyományként tartja fenn az ősi sírok látogatását, és Tet (holdújév) első napjának reggelén mindannyian felkeresik és tiszteletüket teszik az elesett hősök sírjai előtt, segítve gyermekeiket abban, hogy hálát és megbecsülést tanuljanak az előző generációk áldozataiért. Ezek a látszólag egyszerű cselekedetek segítenek a gyerekeknek jobban megérteni Tet jelentését és a generációkon át megőrzött hagyományos értékeket.
„Valahányszor elérkezik a Tet (holdújév) ünnepe, a gyermekem izgatottan várja, hogy visszatérhessen a szülővárosába. Ez idő alatt szinte teljesen elteszi a telefonját és a tabletjét, hogy teljesen elmerülhessen a szülővárosában zajló Tet tevékenységekben” – mondta Dung asszony.
Hasonlóképpen, Pham Thi Hong Ngoc asszony, aki eredetileg az egykori Hai Duong tartományból (ma Hai Phong ) származik, elmondta, hogy családja több mint 22 évvel ezelőtt költözött szülővárosából Ho Si Minh-városba. Gyermeke idén lesz 8 éves, és szinte soha nem tapasztalta meg a Tet hangulatát szülővárosában, ezért idén úgy döntött, hogy visszahozza gyermekét szülővárosába, hogy közvetlenül is megtapasztalhassa az újévre való felkészülés mozgalmas napjait.
A szülővárosába vezető útja során ahelyett, hogy hagyta volna gyermekét a telefonhoz ragadni, olyan tevékenységeket tervezett a gyermeknek, amelyekben részt vehet a Tet ünnepére való felkészülésben, például banánlevelek tisztítása, banh chung (hagyományos vietnami rizssütemény) csomagolásának megtanulása a nagyapjával, zöldségszedés a kertben, összegyűlés a banh chungos fazék körül, és sült édesburgonya elfogyasztása a tűz mellett.
Ngoc asszony elmondta, hogy amikor gyermeke hallott ezekről a tevékenységekről, nagyon izgatott lett, és várta a szülővárosába való visszatérést, aktívan részt akart venni mindenben, a teti piacra lépéstől kezdve a rokonlátogatásig. „Remélem, hogy minden évben lehetőségem lesz arra, hogy a vidéki teti élmény emlékezetes gyermekkori emlékké váljon a gyermekem számára” – osztotta meg Ngoc asszony.
Gyökereink ápolása
Nguyễn Que Dieu, a filozófia doktora szerint a Tet egy hagyományos kulturális jellegzetesség, amely generációkon át formálódott és őrződött; ahol vietnami emberek élnek, ott van a Tet. Még távol az otthonuktól is, ez a hagyomány minden vietnami emberben jelen van.
Dieu úr szerint a vidéki Tet sok értelemben a beteljesülésről szól: beteljesülés a nagycsalád újraegyesülésében, beteljesülés a múlt és a jelen emlékeiben, beteljesülés a hagyományos ételekben és a gyökereinkben gyökerező kulturális tevékenységekben.
Ha a gyerekeket Tet (holdújév) ünnepére visszaviszik szülővárosukba, az elsősorban abban segít nekik, hogy kapcsolatba lépjenek gyökereikkel, őseik lakóhelyével az ősi istentiszteleti terek, a családi kapcsolatok, valamint a Tet-i megszólítási formák, hierarchia és szokások révén. Innentől kezdve a gyerekek fokozatosan megértik szerepüket és felelősségüket családjuk és leszármazásuk iránt, mélyebb és tartósabb érzelmi kötelékeket alakítva ki.
Továbbá a mai oktatásban , különösen akkor, amikor a szülőknek nincs sok idejük arra, hogy gyermekeiket tapasztalati tevékenységek révén oktassák, nagyon értékes élmény a gyerekek számára, hogy Tet (holdújév) idején visszatérhetnek szülővárosukba, és részt vehetnek olyan feladatokban, mint például a felnőttek segítése az ősi oltár tisztításában, banh chung és banh tet (hagyományos vietnami rizssütemények) csomagolása, valamint különféle ételek elkészítése.
A Tet ünnepi tevékenységekben való részvétel révén a gyerekeknek lehetőségük nyílik közvetlenül kérdéseket feltenni és meghallgatni a felnőttek magyarázatait, így az oktatás természetesebbé és hatékonyabbá válik. Azáltal, hogy „a saját kezükkel csinálják a dolgokat, kérdéseket tesznek fel és meghallgatják a válaszokat”, a gyerekek nemcsak munkakészségeket és önállóságot fejlesztenek, hanem a megosztásról, az együttműködésről, a helyes viselkedésről és az etikettről is tanulnak a családon belül.
„Amikor a gyerekek látják a családi szeretet melegét a Tet (holdújév) idején, és megértik a Tet jelentését, minden bizonnyal izgatottak és vágyakoznak majd a Tet miatt, és vágyni fognak arra, hogy visszatérjenek szülővárosukba az ünnepre” – erősítette meg Mr. Dieu.
További javaslatokat tett a Tet ünnepi programjaira vonatkozóan, és azt javasolta, hogy a gyerekek telefonoktól és a „virtuális világtól” való távol tartásának elősegítése érdekében a szülőknek proaktívan kellene bevonniuk gyermekeiket hagyományos játékokba, vagy olyan játékokat szervezniük, amelyek a saját gyermekkorukhoz kapcsolódnak.
„Otthon a szülők ösztönözhetik a gyerekeket kézműveskedésre, családi fotók készítésére, kirakók összeállítására, bonsai fák készítésére, festésre, a Tet-hét helyszínének díszítésére, ételek elkészítésére, vagy hagyományos játékok, például az O An Quan (egy vietnami társasjáték) vagy a golyózás játszására… Ezek az egyszerű tevékenységek nemcsak örömet okoznak, hanem hozzájárulnak a Tet-hét emlékeinek és a családi kötelékek ápolásához is a gyermekekben” – tanácsolta Mr. Dieu.
A Tet (vietnami holdújév) visszahozása az otthonokba.
Dr. Nguyen Que Dieu szerint a szülők hidat képeznek a modern élet és hazájuk hagyományai között.
Még ha a szülővárosukba való visszatérés nem is lehetséges, a szülők otthon is újrateremthetik a hagyományos Tet hangulatot. A „még a kisgyerekek is el tudnak végezni apró feladatokat” elvét követve a gyerekeket be kell vonni a Tet előkészületeibe, mint például a takarítás, a ház és az oltár díszítése, a banh chung (hagyományos rizssütemény) csomagolása és főzése, vagy a felnőttek segítése a Tet étkezés elkészítésében.
„Továbbá, ha arra ösztönözzük a gyerekeket, hogy hívják fel és jókívánságokat küldjenek nagyszüleiknek, rokonaiknak a család mindkét ágáról, vagy látogassák meg a közeli rokonokat, az egy praktikus módja az etikett ápolásának és annak, hogy megakadályozzuk a hagyományos Tet értékek elhalványulását a gyermekek szívében” – hangsúlyozta Dr. Nguyen Que Dieu.
Forrás: https://tuoitre.vn/hao-huc-voi-tet-que-20260209080623477.htm
![[Fotó] To Lam főtitkár dolgozik és újévi jókívánságait küldi Dak Lak tartomány pártbizottságának, kormányának és lakosságának.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/11/1770808701306_ndo_tl_img-4099-5201-jpg.webp)
Hozzászólás (0)