Az árvíz sújtotta szegény háztartások 3 millió vietnami dongot kaptak támogatásként.

DAK LAK Dak Lak tartomány az árvizek, valamint az esőzések és árvizek okozta károk által sújtott háztartásokat támogatja, a szegény háztartások 3 millió VND támogatást kapnak, a többi háztartás pedig 1,5 millió VND-t.

Az árvizek súlyos károkat okoztak Dak Lak tartományban. Fotó: Tuan Tran.

Dak Lak tartomány Népi Bizottsága a közelmúltban határozatot adott ki, amely jóváhagyja az árvizek és az árvízkárok sújtotta háztartások támogatását a községekben és kerületekben a Dak Lak tartomány Népi Bizottsága elnökének 2025. november 20-i 02110/QD-UBND számú, természeti katasztrófa miatti szükséghelyzet kihirdetéséről szóló határozata értelmében, konkrétan: a szegény háztartások számára 3 millió VND/háztartás támogatás; a fennmaradó háztartások számára 1,5 millió VND/háztartás támogatás.

Dak Lak tartomány Népi Bizottsága szerint a végrehajtás finanszírozási forrása az állami költségvetésből (központi költségvetési támogatás, tartományi költségvetés) és a Dak Lak tartomány Vietnami Hazafias Front Bizottsága Tartományi Segélyalapjából származik. Ebből az állami költségvetés 250 milliárd VND; a fennmaradó összeg a Dak Lak tartomány Vietnami Hazafias Front Bizottsága Tartományi Segélyalapjából származik.

A Dak Lak tartomány Népi Bizottsága megbízta a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztériumot (a Tartományi Polgári Védelmi Parancsnokság természeti katasztrófák megelőzésével és ellenőrzésével kapcsolatos tanácsadásért felelős ügynökséget), hogy elnököljön, kapcsolattartó pontként működjön, és koordinálja az illetékes településekkel az árvizek által sújtott háztartásokra és az árvizek okozta károkra vonatkozó adatok szintetizálását a községekben és kerületekben a 2025. november 20-i 02110/QD-UBND számú határozat szerint, és küldje el azokat a Dak Lak tartomány Vietnámi Hazai Front Bizottságának és a Pénzügyi Minisztériumnak, hogy a rendeleteknek megfelelően tanácsadási és támogatási alapot nyújtsanak a településeknek.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium által közölt adatok alapján a Dak Lak Tartományi Népi Bizottság megbízta a Pénzügyi Minisztériumot, hogy tanácsolja a Tartományi Népi Bizottságnak a 2025-ös célzott finanszírozás kiegészítését a községek és kerületek számára a támogatások szabályozás szerinti végrehajtása érdekében. Ugyanakkor felkérte a Dak Lak Tartomány Vietnami Hazai Front Bizottságát, hogy a Tartományi Segélyalap forrásait a községek és kerületek szabályozás szerinti támogatására használja fel.

A tartomány községeinek és kerületeinek népi bizottságainak elnökei felelősek a fenti pénzeszközök felülvizsgálatáért, a megfelelő tárgykör biztosításáért, a nyilvánosságért, az átláthatóságért, a kezelésért és a hatékony felhasználásért, a megfelelő célokra, veszteség vagy negatív hatás nélkül, az állami költségvetésről szóló törvény és más vonatkozó jogi dokumentumok rendelkezéseivel összhangban; egyúttal a felhasználás eredményeinek jelentéséért a tartományi népi bizottságnak (a Pénzügyi Minisztériumon, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumon keresztül), Dak Lak tartomány Vietnámi Hazai Front Bizottságának és az illetékes szerveknek.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/ho-ngheo-bi-thiet-hai-do-mua-lu-duoc-ho-tro-3-trieu-dong-d786131.html