„Hoi An utcáin barangolva Tam Thaival”

[hirdetés_1]

A fotókönyv lehetőségéről Tam Thai író így nyilatkozott: „1972-ben Hoi Anba érkeztem, és egy évig ott maradtam, ezzel elkezdődött az életem. Egy régi házban laktam a Cuong De utca (ma Tran Phu utca) végén. Az Ong Bon utca alsó részén ettem, a Chua Cau utca felső részén pedig aludtam. Szombat esténként a régi „Su 50”-esemet jártam vissza Da Nangba . Akkoriban imádtam fotózni, de még nem vettem fényképezőgépet, és még mindig nagyon gondtalan voltam, ezért szórakozásból fotóztam. Utána Saigonba mentem tanulni és dolgozni. Minden Tet ünnepen, amikor visszatértem Da Nangba, egy-két napot a kezemben tartottam a fényképezőgépemet, hogy fotókat készítsek Hoi Anról. Ez a könyv számos utazás és a Hoai Pho idővel bekövetkezett változásainak megtapasztalásának eredménye. A fotók még mindig őrzik a legkedvesebb emlékeimet, annak ellenére, hogy az évek során öregedtem.”

Művek a Hoi An Products (2014) című könyvben

A könyv minden képéhez vietnami és angol nyelvű felirat tartozik. „A legszívesebben a Bádogos-templom kereszteződésére emlékszem. Évtizedekig tartó visszatérés után is látom az öregembert, amint görnyedten ül a hordók mellett. A hordókat, amiket gyerekkoromban láttam hosszú sorokban sorakozva a falu kútjánál, száraz reggeleken” – mondta a szerző.

Művek a könyvben: Old Alley (1998)

A könyvben számos kép található a kis zugokról, a lakosok mindennapi tevékenységeiről, sőt még könnyű utcai árusokról is. „Saigonban az instant tésztát és a banh bao chit háromkerekű járművekre szállítják. Hanoiban a tofupudingot és a zöld rizspelyhet kerékpárral viszik az utcákra. Hoi Anban még mindig sok az utcai árus: cao lau, vegyes kagyló, banh beo, tofu, édes bableves...” Ezért próbálta meg legújabb művében ezt a témát „tartalékként” megragadni.

Le Minh Quoc költő, aki meghatódottan olvasta a Hoi An című, az emlékek utcáit járó fotóalbumot , ezt mondta: „Tam Thai fotós új könyvén keresztül azt hiszem, a nézők együttéreznek majd, amikor felidézik, amit láttak, néztek és megfigyeltek... és ami csodálatos, Tam Thai a megörökítés és rögzítés terén mutatott képességével és finomságával megőrizte mindezt. Talán ezt a fotót, azt a fotót nézve, hirtelen a tudatalattiban visszhangzik az eltűnt idő sóhaja: Békák zümmögését hallom a fülemben/Rémülten, mégis azt hiszem, valaki a kompot hívja . ”

[hirdetés_2]
Forrás: https://thanhnien.vn/hoi-an-lang-thang-pho-nho-cung-tam-thai-185250303234113037.htm