„Hoi An: Barangolás az emlékek utcáin” Tam Thaival

[hirdetés_1]

A fotókönyv létrejöttének történetét felfedve Tam Thai szerző elmondta: „1972-ben Hoi Anba érkeztem, és egy évig ott éltem, ott kezdtem az életemet. Egy régi házban laktam a Cuong De utca (ma Tran Phu utca) végén. Az Ong Bon utca alsó részén étkeztem, a Chua Cau utca felső részén aludtam. Szombat esténként a régi „Su 50” motorommal tértem vissza Da Nangba . Akkoriban szerettem fotózni, de még nem vettem fényképezőgépet, és nagyon gondtalan voltam, így csak szórakozásból fotóztam. Később Saigonba mentem tanulni és dolgozni. Minden Tet ünnepen, amikor visszatértem Da Nangba, mindig egy-két estét töltöttem a fényképezőgépemmel, és Hoi Anról készítettem képeket. Ez a könyv számos utazás és a Hoi Anban az idők során bekövetkezett változásokról alkotott felfogásom eredménye. A fotók örökre megőrzik a legkedvesebb emlékeimet, annak ellenére, hogy az évek során öregedtem.”

A "Hoi An termékei" (2014) című könyvben szereplő művek

A könyvben minden fényképhez kétnyelvű vietnami-angol felirat tartozik. „A legélénkebben a Bádogosok kereszteződésére emlékszem. Miután évtizedek után visszatértem, még mindig látom az öregembert a hordók fölé görnyedni. Ugyanazok a hordók, amiket gyerekkorom óta láttam sorakozva, száraz reggeleken a falu kútjából vízre várva” – állítja a szerző.

A könyvben szereplő művek: Old Alleyways (1998)

A könyv számos képet tartalmaz a lakosok mindennapi életéről és a környékbeliekről, beleértve a kedves utcai árusokat is. „Saigonban vannak tésztalevesek és párolt zsemlék, de ezeket manapság háromkerekűn szállítják. Hanoiban tofupudingot és ragacsos rizssüteményeket árulnak kerékpárokon. De Hoi Anban még mindig sok utcai árus van: cao lầu, kagylósaláta, bánh bèo, tofu, mungbab édes leves…”. Ezért szentelte magát ennek a témának a fotózására, „tartalékként” legújabb munkájához.

A „Hoi An: Barangolás az emlékeken keresztül ” című fotóalbummal kapcsolatos érzéseit Le Minh Quoc költő így nyilatkozott: „Tam Thai fotóművész új könyvén keresztül a nézők együttéreznek majd, mivel az emlékezteti őket arra, amit ők is láttak, néztek és csodáltak... és milyen értékes, hogy Tam Thai a fényképezés és a dokumentálás terén szerzett tehetségével és finomságával megőrizte mindezt. Erre vagy arra a fotóra nézve, hirtelen a tudatalattiban az elveszett idő sóhaja visszhangzik: » Békák hangját hallva a fülemben / Meglepődve azt hittem, valaki kompot hív . «”

[hirdetés_2]
Forrás: https://thanhnien.vn/hoi-an-lang-thang-pho-nho-cung-tam-thai-185250303234113037.htm