Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sietve hozom vissza a tavaszt a városba

VHO – A Tet (holdújév) előtti napokban az Au Co utca (Hanoi) egy kis sarka nyüzsgőbbé és vibrálóbbá válik, mint valaha. Ez a Quang An virágpiac, ahol a Tet ritmusa minden lépésnél pezseg, és minden virágcsokor változatos színekkel és illatokkal teli.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa14/02/2026

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 1. kép
A Quang An virágpiac zsúfolt és nyüzsgő a Tet (holdújév) előtti napokban.

Az év utolsó napjaiban a Quang An virágpiacon a levegő tízezrek friss virágának mámorító illatától és az emberek sietős lépteitől telik, akik az idővel versenyt futnak, hogy elhozzák a tavaszt a városba.

Már a bejárattól kezdve nélkülözhetetlen „specialitássá” vált a helyi forgalmi torlódások látványa. Hosszú sorokban kígyóznak a virágok mindenhonnan a piacra, és emberek, járművek jönnek-mennek a piactéren belülről.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 2. kép
A virágpiacra mindenhonnan özönlöttek a kiskereskedők, Hanoi lakosai és a turisták, hogy vásároljanak és városnézzenek.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 3. kép
A virágpiac mindenhol zsúfolásig megtelt.

Az utcai árusok és a helyiek motorjai sorakoztak, apránként araszolva előre a zsúfolt utcákon.

Ez a jelenet nem kellemetlen; épp ellenkezőleg, egyedi nyüzsgést és izgalmat kelt, amit csak azok tudnak teljes mértékben értékelni, akik közvetlenül jelen vannak.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 4. kép
A virágstandok végtelenül húzódnak, káprázatos színkavalkádot mutatva.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 5. kép
A vásárlók gondosan válogatják a virágokat, mert hiszik, hogy ha idejönnek, akkor biztosan szép virágokat vesznek.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 6. kép
A piac egyik sarka krizantémok színében pompázik.

A Quang An virágpiacra belépve végtelen sor virágos standokat találunk, melyek színkavalkádban pompáznak: az őszibarackvirágok élénkpirosában, a krizantémok, liliomok és körömvirágok aranysárgájában, valamint a liliomok és orchideák makulátlan fehérjében...

A hagyományos virágoktól a luxuscikkekhez, mint például a phalaenopsis orchideák, a paradicsommadár virágok és a tulipánok, itt mind megtalálhatók, egy színekkel teli teret teremtve.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 7. kép
Nyüzsgő adásvétel a virágpiacon.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 8. kép
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 9. kép

A frissen vágott fatörzsek csípős illata és a liliomok erős illata összeolvad, egyedi és összetéveszthetetlen piaci aromát alkotva.

A férfiak fürgén lepakolták a virágcsokrokat, amelyek egy ember fejénél is magasabbak voltak, a teherautó platójáról.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 10. kép
Odakint az Au Co utca ugyanolyan nyüzsgő volt, állandó járműáradattal, járókelők és különféle színes virágok áradatával.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 11. kép
Virágokat vásárolnak és halmoznak a töltésfalon, arra várva, hogy teherautókkal különböző helyekre szállítsák őket.

Egy másik sarokban az utcai árusok aprólékosan megvizsgálják az egyes virágbimbókat, szorosan egymásba kötözve őket, hogy előkészítsék útjukat az utcán.

A legszembetűnőbbek a régi, rozoga, „rendkívüli” teherbírású motorok képei voltak. A virágok hegyként hevertek halmokban, teljesen eltakarva a sofőröket.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 12. kép
A virágokat a vásárlás után motorokra kötözik, hogy elszállítsák azokat a vásárlókhoz, vagy előkészítsék másnap reggel a helyi piacokon történő eladásra.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 13. kép
Hoa folytatja új útját.

Voltak ott szekerek, mindenféle virággal megrakva, krizantémoktól és rózsáktól kezdve a hatalmas őszibarackvirágágakig, mindezt erős gumiszalagokkal biztonságosan átkötözve.

Ezek a járművek olyanok, mint a mozgó „virágfalak”, készen arra, hogy minden irányba szétterjedjenek.

Az autók dudálása és a virágok mámorító illata közepette mindenki, aki Quang Anba érkezik, magával hozza a saját egyedi történetét.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 14. kép
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 15. kép

A Tet (holdújév) előtti napokban a Quang An piac nemcsak a kiskereskedők üzletelésének helyszíne, hanem ideális úti cél a hanoi lakosok számára is, akik szeretnék élvezni Hanoi egyedi hangulatát éjszaka.

A nyüzsgő utcai árusokkal ellentétben sok fiatal vagy családcsoport használja ki a kora reggeli piacot, hogy megtapasztalja a hűvös időt, válasszon egy gyönyörű barackvirágágat, vagy egyszerűen csak fényképeket készítsen a tavaszi pillanatok megörökítéséhez.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 16. kép
A nehéz virágokat szállító teherautónak segítségre volt szüksége.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 17. kép
Ezek a nők, járműveiken jelentős mennyiségű virágot cipelve, egyszerűen csak egy virágzó és örömteli holdújévben reménykednek.

A piac szívében a vétel és az eladás gyorsan, de figyelemre méltó profizmussal zajlik. A kezek fürgén kötegezik a virágokat, az árusok pedig mosolyogva találkoznak gazdag vásárlókkal.

Annak ellenére, hogy az egész éjszakai virrasztástól kimerültek voltak, mindenki arcán remény sugárzott egy meleg, sikerekben gazdag és beteljesülő holdújévre.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 18. kép
Virágkocsik járják az utcákat, szépségüket mindenfelé terjesztve a Tet ünnepét megelőző napokban.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 19. kép

Este 9-10 óra között a piac eléri a csúcspontját, mielőtt ez az "élővonal" minden irányba elágazni kezdene.

A virágpiacról a tavasz színeivel megrakott teherautók indulnak le az óvárosba, Ha Dongba, majd a város déli részén terjednek szét, utcai árusok szállítják őket biciklikkel és virágkosarakban, minden sikátorban kígyózva.

Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 20. kép
Hanoi lakosai mennek a piacra, és virágágakkal a kezükben térnek haza.
Sietve hozzuk vissza a tavaszt a városba - 21. kép
A Quang An virágpiacon sétálva több száz virág élénk színeit láthatja.

Az év utolsó napjaiban a Quang An-i virágpiac nem csupán az áruk forgalmának helyszíne. A tavasz szívdobbanása, a főváros lelke.

Ott Tet nemcsak a virágok élénk színein keresztül van jelen, hanem a túlélésért folytatott küzdelemben, a békés újév reményében és a szépséget szerető lelkek kapcsolatában is ragyog.

A Quang Anból érkező tavaszi színeket szállító járművek minden otthont bearanyoznak és felmelegítenek, ahogy közeledik a holdújév.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-ha-cho-xuan-ve-pho-204860.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Menj korán a piacra.

Menj korán a piacra.

Rizsbetakarítási szezon Ban Phungban, Hoang Su Phiben

Rizsbetakarítási szezon Ban Phungban, Hoang Su Phiben

A Ma Cong népének boldog mosolyai, miközben részt vesznek a fesztiválon.

A Ma Cong népének boldog mosolyai, miközben részt vesznek a fesztiválon.