35 évvel ezelőtt nem ismertem fel Hoi An-t.

A német turista, Hans-Peter Grumpe szemszögéből Hoi An a turizmus fejlődése előtti idők rusztikus báját tárja fel. A régi, sárgára festett házak és szuvenírboltok sehol sem láthatók.

1991-ben Hans-Peter Grumpe némettanár tette meg első útját Vietnámon keresztül. Számos könyvet és cikket olvasott az Egyesült Államok elleni ellenállási háborúról, a napalmbombákról, az Agent Orange-ról, és kíváncsi volt, hogyan talpra állt Vietnam a háború után. Nem volt könnyű megszervezni egy utat Németországból Vietnámba, mivel az internet akkoriban még gyerekcipőben járt. Emlékeiben mély benyomást tett rá Hoi An ősi városa (ma Hoi An kerülete, Da Nang ).

Három évtizeddel ezelőtt Hoi An szinte teljesen turistamentes volt, annak ellenére, hogy 1985 óta szerepel a hivatalos turisztikai térképen. Az óvárosban egyáltalán nem voltak szállodák, éttermek, bárok vagy szuvenírboltok. A régi házak sorai megőrizték eredeti építészetüket, amelyet a restaurálás, a kereskedelmi forgalomba hozatal vagy a mai egységes bronzsárga festék sem érintett. A helyiek kerékpárral és kerékpárral közlekedtek.

A régi házat, amely a kor gazdag kínai kereskedőjéről, Quan Thangról kapta a nevét, még nem nyilvánították hivatalosan történelmi helyszínnek, és nem is nyitották meg a látogatók előtt. A körülbelül 300 négyzetméteres ház a Tran Phu utcában található, és megőrizte vietnami-kínai építészeti stílusát yin-yang cseréptetőkkel, lankás fa szerkezettel és a Kim Bong ácsfalu kézművesei által készített gyönyörű faragványokkal. A ház fafalain 1964-es, 1999-es, 2007-es és 2009-es árvízi dátumok szerepelnek, amelyek az ókori város víz alá kerülésének napjaira emlékeztetnek.

Egy német turista egyszer megosztotta, hogy 1991-ben Hoi An csendes volt, lassú élettempóval, hámló fehérre meszelt régi házak soraival, és egyetlen turistát sem lehetett látni az utcákon. A vietnamiak számára még mindig ismeretlen volt egy nyugati utazó képe. Aztán, 1995-től kezdve, Hoi An fokozatosan nyüzsgött a turistáktól, és számos szolgáltatás kezdett fejlődni. 1999 decemberében Hoi An ősi városát az UNESCO hivatalosan is elismerte a világörökség részévé.

Egy élelmiszerbolt szolgálja ki a helyieket. Az 1990-es évek elején Hoi Anban az emberek le akarták bontani a régi házakat, hogy betonból épüljenek. A helyi hatóságoknak minden háztartást külön kellett meggyőzniük az eredeti állapot megőrzéséről.

A Fujian Gyűlésterem (ma a Tran Phu utcában található) nyugodt környezete, amely ma Hoi An egyik legnépszerűbb turisztikai célpontja. Az épületet a fujiani kínai közösség építtette 1697 körül, hogy Thien Hau istennőt és más, a folyókhoz, a vízhez, a pénzhez és a gyermekekhez kapcsolódó védelmező istenségeket imádják. 1990-ben a Gyűléstermet nemzeti történelmi és kulturális emlékhellyé nyilvánították.

A mintegy 35 évvel ezelőtti Chaozhou Gyűlésterem (Ong Bon Pagoda) nem sokat változott jelenlegi állapotához képest. Az 1845-ben épült építmény masszív fa szerkezettel és jellegzetes kerámiadíszítésekkel rendelkezik, amelyek egyértelműen tükrözik a kínai közösség kialakulásának és fejlődésének történetét az ősi Hoi An kereskedelmi kikötőjében.

1991-ben a Hídpagoda még nem esett át nagyszabású felújításon, és látogatók nélkül állt; nem voltak töltések vagy városrendezési projektek. A hidat azonban már moha borította, sötétbarna jin-jang cseréptetője sok helyen elszíneződött az eső és a nap miatt. Akkoriban az emberek a híd előtt ültek és beszélgettek. Éjszaka a Hídpagodát lágy, csendes sárga fény fürdette.

A vasáruk és mezőgazdasági eszközök nyüzsgő kereskedelme Hoi Anban. Abban az időben a turizmus nem volt vezető gazdasági ágazat, és az emberek különféle más foglalkozásokkal keresték a kenyerüket. Itt szorgalmas kézművesek éjjel-nappal dolgoztak, és háztartási cikkeket készítettek.

1991-ben a Thu Bon folyón folyó tevékenységek csak a helyi lakosság szükségleteit szolgálták. Az emberek főként kis fahajókat és sampanokat használtak halászatra és mezőgazdasági termékek szállítására. A folyópartokon nem voltak gyalogutak vagy üdülőhelyek. 35 év után Hoi An fokozatosan elismert turisztikai célponttá fejlődött. Április elején az amerikai Travel + Leisure utazási magazin Hoi An-t a "rejtett kincsvárosok" listájának élére helyezte, amelyeket mindenképpen érdemes felfedezni.

Forrás: https://znews.vn/khong-nhan-ra-hoi-an-35-nam-truoc-post1645885.html