Közel 400 millió USD értékű hitel- és segélyszerződések aláírása 3 projektre

A Vietnam és a Világbank (WB) valamint az Ázsiai Fejlesztési Bank (ADB) között aláírt kölcsönök és támogatások teljes értéke közel 400 millió USD projektekre.

Pham Minh Chinh miniszterelnök jelen volt a Vietnam és az Ázsiai Fejlesztési Bank (ADB) közötti hitel- és segélymegállapodások aláírási ünnepségén, amelyek az ADB hiteleinek felhasználásával megvalósuló, Phu Yen és Quang Tri tartományokban az éghajlatváltozásra reagáló etnikai kisebbségi infrastruktúra fejlesztésére irányuló projektet érintik. (Fotó: Duong Giang/VNA)

Április 16-án a Nemzeti Kongresszusi Központban aláírták Vietnam, valamint az Ázsiai Fejlesztési Bank (ADB) közötti hitel- és segélymegállapodásokat a Binh Duong tartomány vízi környezetének javítására irányuló projektjéről (WB-hitel, IBRD), a Déli Régió Vízi Út és Logisztikai Folyosó Fejlesztési Projektjéről (WB-hitel, IDA), valamint az Etnikai Kisebbségi Infrastruktúra Fejlesztési Projektről a Phu Yen és Quang Tri tartományok éghajlatváltozásra való reagálása érdekében (ADB-hitel).

Az aláírási ünnepségen jelen volt Pham Minh Chinh miniszterelnök, Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes, Nguyen Van Thang pénzügyminiszter, Scott Morris, az ADB alelnöke, Shantanu Chakraborty, az ADB vietnami országigazgatója, Mariam J. Sherman, a Világbank vietnami, kambodzsai és laoszi országigazgatója, valamint az Elnöki Hivatal, a Kormányhivatal, a Külügyminisztérium, a Pénzügyminisztérium, az Igazságügyi Minisztérium, az Építési Minisztérium, Binh Duong, Quang Tri és Phu Yen tartományok népi bizottságainak képviselői, továbbá a projektbefektetők képviselői.

A projektekre aláírt kölcsönök és támogatások teljes értéke közel 400 millió USD.

Konkrétan a Binh Duong tartomány vízkörnyezet-javító projektjének teljes beruházása 7211 milliárd VND, amelyből a Világbank-hitel (az IBRD a Világbank-csoporthoz tartozik, amely a közepes jövedelmű vagy a hitelképességgel rendelkező szegényebb országokban a szegénység csökkentését célzó alacsony kamatozású hitelekre specializálódott) 5354 milliárd VND (ami 230,76 millió USD-nek felel meg). A projekt irányító testülete Binh Duong tartomány Népi Bizottsága.

A projekt célja a városi szennyvíz okozta környezetszennyezés javítása Binh Duong tartomány három városában: Thuan An, Di An és Tan Uyen.

A projekt célja Tan Uyen város új városi szennyvízgyűjtő és -tisztító rendszerének kiépítése, Thuan An, Di An és Tan Uyen városok szennyvíztisztító telepeinek kapacitásának növelése és a gyűjtőhálózat bővítése; Binh Duong tartomány szennyvízkezelési kapacitásának javítása; a Saigon és a Dong Nai folyók alsó szakaszainak vízellátásának javítása, különösen Ho Si Minh-városban, ahol a város vízellátásának mintegy 40%-át a Dong Nai folyó biztosítja.

A Déli Víziút és Logisztikai Folyosó Fejlesztési Projekt teljes beruházása 3 901 602 milliárd VND; ebből a Világbank-hitel (az IDA a Világbank-csoport Nemzetközi Fejlesztési Társaságának nagyon kedvezményes hitelforrása) 2 493 731 milliárd VND (81,2 millió SDR - 107,67 millió USD-nek megfelelő). A projekt irányító testülete az Építésügyi Minisztérium (korábban Közlekedési Minisztérium).

Az IDA-alapok mozgósítása segíteni fogja a projektet abban, hogy elérje célját, amely az infrastrukturális rendszerek fejlesztésére, a torlódások, a balesetek és a vízi áruszállítás költségeinek csökkentésére irányul a Mekong-delta régiót összekötő kelet-nyugati közlekedési folyosó felújítása és korszerűsítése, valamint a délkeleti régiót a Cai Mep-Thi Vai kikötői csoporttal összekötő észak-déli közlekedési folyosó felújítása révén.

A Can Gio Nemzetközi Közlekedési Kikötőbe várhatóan beruházás történik a Thi Vai folyó torkolatánál (a Cai Mep Thi Vai kikötői csoporttal szemben). A projektbe történő befektetés tehát segíteni fogja a Mekong-delta régió és a délkeleti régió összekapcsolását a Can Gio Nemzetközi Közlekedési Kikötővel.

A projekt hozzájárul a szegénység csökkentéséhez, a társadalmi-gazdasági fejlődéshez, valamint a nemzetvédelem és a biztonság biztosításához a Mekong-delta és a délkeleti régió településein.

A Phu Yen és Quang Tri tartományokban az éghajlatváltozásra reagálva etnikai kisebbségi infrastruktúra fejlesztésére irányuló projekt magában foglalja a Phu Yen és a Quang Tri komponensprojektet. A Phu Yen komponensprojekt teljes beruházása 914,776 milliárd VND (39,413 millió USD-nek megfelelő); amelyből az ADB OCR kölcsön 673,09 milliárd VND (29 millió USD-nek megfelelő), a vissza nem térítendő támogatás 23,21 milliárd VND (1 millió USD-nek megfelelő), a partneralap pedig 218,476 milliárd VND (9,413 millió USD-nek megfelelő). A projekt irányító testülete Phu Yen tartomány Népi Bizottsága.

A Quang Tri Tartományi Komponensprojekt teljes beruházása 921,698 milliárd VND (ami 39,711 millió USD-nek felel meg), amelyből az ADB OCR-kölcsöne 696,298 milliárd VND (ami 30 millió USD-nek felel meg), a társas tőke pedig 225,4 milliárd VND (ami 9,711 millió USD-nek felel meg). A projekt irányító testülete Quang Tri Tartomány Népi Bizottsága.

A Világbank (WB) és az Ázsiai Fejlesztési Bank (ADB) két stratégiai fejlesztési partner, amelyek évtizedek óta elkísérik Vietnámot, fontos szerepet játszva a szegénység csökkentésében, az infrastruktúra fejlesztésében, a kormányzati kapacitás bővítésében és a fenntartható fejlődés előmozdításában.

A Világbank az egyik legnagyobb multilaterális partner, amely ODA-hiteleket és kedvezményes hiteleket nyújt Vietnamnak (a kormány külföldi hiteligényeinek mintegy 35%-át fedezve). 2025 áprilisáig a Világbank több mint 180 hitelt, vissza nem térítendő segélyt és technikai segítséget nyújtott Vietnamnak, összesen mintegy 26 milliárd USD értékben (ebből a teljes aláírt hitelösszeg mintegy 23 milliárd USD).

A Világbank-hitelek prioritásként kezelik az alapvető infrastruktúrával, közlekedéssel, energiával, oktatással, egészségüggyel, vízgazdálkodással, környezetvédelemmel és mezőgazdasággal kapcsolatos programokba és projektekbe történő beruházásokat.

Az ADB az együttműködés 1993-as kezdete óta összesen több mint 18 milliárd USD értékű kölcsönt és támogatást nyújtott Vietnamnak. Az ADB vietnami programjai és projektjei a közlekedési infrastruktúra fejlesztésére, a tiszta energiára, a szakképzésre, a vidékfejlesztésre és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás képességének növelésére összpontosítanak, különösen a hátrányos helyzetű területeken és az etnikai kisebbségek által lakott területeken.

A pénzügyi támogatás mellett a Világbank és az ADB mindig is fontos partnerek voltak a vietnami kormány támogatásában a projektek előkészítéséhez nyújtott vissza nem térítendő technikai segítségnyújtás, a szakpolitikai tanácsadás, valamint az irányítási és irányítási kapacitás javítása révén.

Az aláírási ünnepségre a Zöld Növekedésért Partnerség és a 2030-ig tartó globális célok csúcstalálkozója (P4G csúcstalálkozó) keretében került sor Vietnámban, hozzájárulva Vietnam hírnevének növeléséhez a nemzetközi színtéren, és megerősítve a kormány elkötelezettségét a fenntartható fejlődési célok megvalósítása iránt.

Forrás