„Csendes építész” közel 30 éve az intelligens városokért

Képaláírás — Ho Si Minh -város digitális átalakulásának „női tábornoka”, Vo Thi Trung Trinh vezeti a kétszintű helyi önkormányzati modell kísérleti működését.

Közel 30 éves tapasztalattal, szenvedéllyel és a technológia közigazgatási rendszer modernizálására való alkalmazásának „karrierjével” a háta mögött Vo Thi Trung Trinh asszony egyike annak a 278 haladó modellnek, akiket az első Ho Si Minh-városi Hazafias Emulációs Kongresszuson kitüntettek.

Az adminisztratív „karriertől” a digitális „karrierig”

Vo Thi Trung Trinh asszony pályafutását szakértőként kezdte a Ho Si Minh-város Tervezési és Beruházási Osztályán (korábban), majd idővel az Információs és Kommunikációs Osztály igazgatóhelyettesi pozíciójává nőtte ki magát. Jelenleg a Ho Si Minh-város Digitális Átalakítási Központjának vezetője – egy olyan egységé, amely kulcsszerepet játszik a digitális átalakulási programok és projektek, valamint a város intelligens városi területeinek megvalósításában.

Trinh közel három évtizedes közszférában eltöltött ideje alatt, legyen szó akár adminisztratív, akár digitális területről, kétszer kapta meg a „Grassroots Emulation Harcos” címet, egyszer a „City Emulation Harcos” címet, ötször kapott érdemoklevelet a Ho Si Minh-város Népi Bizottságától, és kétszer (2010-ben és 2025-ben) a miniszterelnöktől . Mindig is rendíthetetlenül kitartott azon célja mellett, hogy „az embereket helyezze a középpontba”, hogy mások szolgálatában álljanak. Munkájának középpontjában nem a divatos technológia áll, hanem olyan alkalmazások, amelyeknek a gyakorlatban is szolgálniuk kell az életet.

„Ezt nevezhetjük szakmának, vagy „karriernek”, mert ez idő alatt csak egy dolog járt a fejemben, mégpedig az, hogy a technológia segítségével modernizáljam az adminisztratív rendszert, hogy az emberek könnyen kapcsolatba léphessenek egymással és a lehető legkényelmesebb módon férhessenek hozzá a közszolgáltatásokhoz” – bizalmaskodott Vo Thi Trung Trinh asszony.

Trinh asszony és csapata éjjel-nappal fáradhatatlanul dolgozott minden egyes funkció és technológiai alkalmazás tökéletesítésén, hogy segítse a közigazgatás zökkenőmentes és zökkenőmentes működését a kibertérben. A „digitális polgártól” a „digitális kormányzásig” ezek az alkalmazások segítik a kormányzati irányítást és igazgatást abban, hogy nyilvános és átlátható legyen; ugyanakkor megnyitják az utat az emberek számára a közszolgáltatásokhoz és a közigazgatási eljárásokhoz való egyszerű és gyors hozzáférés érdekében.

Vo Thi Trung Trinh asszony megosztotta: „Sok örömet okoz a munkám. Mert a technológia életre keltésére irányuló erőfeszítések segítenek a városvezetésnek modernebbé, nyitottabbá és átláthatóbbá válni. Ami a legfontosabb, jobban szolgálja az embereket a köz- és közigazgatási szolgáltatások igénybevétele során.”

Ezenkívül a Ho Si Minh-város Digitális Átalakítási Központ számos alkalmazást helyezett üzembe az emberek alapvető szükségleteinek kielégítésére olyan életterületeken, mint az egészségügy (kórházon kívüli sürgősségi rendszer digitális térképekkel kombinálva), a közlekedés (kedvezményes metrójegyek vásárlására szolgáló alkalmazás, mentességi politika az érdemes emberek számára)... A központot a Városi Népi Bizottság elnöke elismerő oklevéllel tüntette ki a város digitális átalakulásához és közigazgatási reformfolyamatához való fontos hozzájárulásáért. Az egységet a korábbi Információs és Kommunikációs Minisztérium Emulációs Zászlóval is kitüntette, és az egész ország „vezető zászlajának” nevezte a digitális átalakulás folyamatában.

Munkahelyén Vo Thi Trung Trinh asszonyt kollégái és munkatársai mindig nagyra értékelik professzionalizmusáért, dinamizmusáért, kreativitásáért, jövőképéért és a közösséghez való hozzájárulás iránti lelkesedéséért. Nguyen Thanh Hoa úr, a Ho Si Minh-város Digitális Átalakítási Központ igazgatóhelyettese elismerte, hogy Vo Thi Trung Trinh igazgató vezetésével a Városi Digitális Átalakítási Központ erőre kapott, előmozdította az innováció szellemét, a város digitális átalakulásának vezető zászlójává vált, szolgálva a digitális infrastruktúra fejlesztését, biztosítva az információbiztonságot, digitális platformokat építve a közösség szolgálatába, miközben a város adatrendszerét is építi és fejleszti.

„Vo Thi Trung Trinh igazgató munkájában lelkesedést látunk, különösen azt a víziót, amely bemutatja a közösség szolgálatának célját szolgáló szerepét és küldetését, az embereket a szolgálat középpontjába helyezve” – mondta Nguyen Thanh Hoa úr.

Közösen létrehozott digitális kormányzat építése

Vo Thi Trung Trinh asszony és a Ho Si Minh-város Digitális Átalakítási Központjának fáradhatatlan erőfeszítései számos büszke eredményhez járultak hozzá. A város folyamatosan az ország top 5-ében van a digitális átalakulás terén, 2022-ben a második helyet érte el a Digitális Átalakítási Index (DTI) szerint. Ho Si Minh-város közszolgáltatásai országszerte a negyedik helyen állnak.

Ho Si Minh-város az egyetlen település az országban, amely elnyerte az ASOCIO 2023 díjat a „Kiváló digitális kormányzás” kategóriában Koreában. Ez a nemzetközi díj egyértelmű elismerése a város áttörésének, jövőképének és a digitális kormányzás megvalósítására való képességének.

Dr. Tran Quy, a Vietnami Digitális Gazdaságfejlesztési Intézet igazgatója nagyra értékelte Vo Thi Trung Trinh asszony vezető szerepét abban az erőfeszítésben, hogy Ho Si Minh-város folyamatosan megőrizze vezető pozícióját az országban a digitális transzformáció terén.

„Szilárd tudományos alapokkal, valamint a vezetői információs rendszerek, az adatelemzés és az adminisztratív reform területén szerzett közel 30 éves mélyreható tapasztalattal Vo Thi Trung Trinh asszony jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a város áttörést érjen el a digitális átalakulásban” – mondta Dr. Tran Quy.

Dr. Tran Quy szerint Vo Thi Trung Trinh asszony a Ho Si Minh-város Digitális Átalakítási Központjának igazgatójaként továbbra is kamatoztatja tapasztalatát és szakértelmét, kulcsfontosságú technológiai programok és projektek megvalósítására összpontosítva, végső soron Ho Si Minh-város intelligens és fenntartható várossá tételét tűzve ki célul, amely a lehető legoptimálisabban szolgálja az embereket.

A város kétszintű önkormányzati apparátusának fokozatos tökéletesítésével összefüggésben Vo Thi Trung Trinh asszony irányította a Központosított Közigazgatási Eljárási Információs Rendszer (KIR) kiépítését. Ennek köszönhetően a lakosság és a vállalkozások számára 100%-ban biztosított a minősített online közszolgáltatások nyújtása, amit a települések és kerületek vezetői nagyra értékelnek.

Le Van Minh úr, a Dien Hong kerületi pártbizottság titkára elismerte, hogy Vo Thi Trung Trinh asszony megérdemli, hogy egyike legyen azon „csendes építészeknek”, akik alapvető és stratégiai hozzájárulást tettek a város digitális átalakulásához.

„Csodálatra méltó, hogy Trinh asszony mindig a gyakorlati, az életet szolgáló alkalmazásokra összpontosít. Világosan érti és felfogja a digitális transzformációs munka tartalmát, azokat a kulcsfontosságú kérdéseket, amelyeket fel kell vetni a megoldáshoz és az összes hiányosság és nehézség alapos kezeléséhez. Trinh asszony elkötelezettsége, felelősségvállalása és szeretete motiválta a munkacsapatot, és inspirálta a munkatársakat és a köztisztviselőket a legalacsonyabb szinten” – hangsúlyozta Le Van Minh úr.

Figyelemre méltó, hogy a Városi Digitális Átalakítási Központ által létrehozott és fejlesztett „Ho Si Minh-város digitális polgára” alkalmazást a Városi Népi Bizottság Innovációs Díjjal tüntette ki.

Nguyen Thanh Hoa, a Ho Si Minh-város Digitális Átalakítási Központjának igazgatóhelyettese szerint jelenleg körülbelül 620 000 ember telepíti mobileszközére az alkalmazást, és az interakciók száma meghaladja a 6 milliót. „Ho Si Minh-város több mint 14 milliós lakosságához képest az egyesülés után ez a szám még mindig meglehetősen szerény, ami nagyobb erőfeszítéseket igényel tőlünk. Különösen Vo Thi Trung Trinh igazgató vezetői és irányítói szerepe tölt be központi és nukleáris szerepet; ezáltal fokozatosan előmozdítja a digitális kapcsolatokat, digitális közösségeket hoz létre és a közeljövőben digitális társadalmat fejleszt” – nyilatkozta Nguyen Thanh Hoa.

Vo Thi Trung Trinh asszony legfőbb kívánsága a teljes politikai rendszer, a minisztériumok, az ágazatok, és különösen az emberek és a vállalkozások részvételének konszenzusa és együttműködése.

„A digitális átalakulás egy átfogó és átfogó változási folyamat, amely a hagyományos irányítási modellt hozza a digitális környezetbe; ezért együttműködést, konszenzust és a teljes politikai rendszer közös erőfeszítéseit igényli. A kormánynak, az embereknek és a vállalkozásoknak közösen kell létrehozniuk egy modern közigazgatást” – osztotta meg Trinh asszony.

Vo Thi Trung Trinh asszony szerint a „Digitális oktatás az embereknek” mozgalmat egyidejűleg alkalmazzák a városrészekben, kerületekben és településeken, amely segíteni fogja az embereket (beleértve az időseket is) abban, hogy jártasak legyenek az olyan alkalmazások használatában, mint a VNeID és a „Digitális polgár”, hogy kapcsolatba léphessenek a kormánnyal. Innen kiindulva hozzájárul a digitális technológia széles körű elterjedéséhez, és konszenzust épít ki a digitális kormányzat létrehozásában már a helyi szinttől kezdve.

Forrás: https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/kien-truc-su-tham-lang-gan-30-nam-vi-thanh-pho-thong-minh-20251030103416736.htm