Quang Ninh, Hai Phong: Kétszintű kormányzati modell - áttörés az emberek szolgálatában álló innovációban

A kétszintű helyi önkormányzati modell három hónapos bevezetése után Quang Ninh és Hai Phong számos pozitív eredményt könyvelhetett el a közigazgatási reform (AR) és az embereket szolgáló innováció terén.

A 2025. július 1-jétől hivatalosan is működő kétszintű kormányzati modell nemcsak korszerűsíti az apparátust, hanem kedvezőbb környezetet teremt az emberek és a vállalkozások számára is. A Tudományos , Technológiai Fejlesztési, Innovációs és Digitális Átalakulással Foglalkozó Központi Irányító Bizottság 2025. június 15-i 02-KH/BCĐTW számú tervének végrehajtása jelentősen hozzájárult a kormányzati szervek munkahatékonyságának és szolgáltatásainak minőségének javításához.

Quang Ninh , a kétszintű kormányzati modell megvalósításában úttörő települések egyike, nagyon jó munkát végzett a közigazgatási apparátus átszervezésében, a decentralizációban és a hatalom erőteljes átruházásában a községi szintre. Korábban a tartomány 171 közigazgatási egységből állt községi, kerületi és városi szinten, de az egyesülés után ez a szám 54 közigazgatási egységre csökkent. Ez nemcsak a nehézkes adminisztratív eljárások csökkentésében segít, hanem abban is, hogy a kormány közelebb kerüljön az emberekhez.

A 02-KH/BCĐTW terv szerint a digitális átalakulás és az egyidejű közigazgatási reform kulcsfontosságú tényezőknek tekinthető az irányítási hatékonyság javítása érdekében. Quang Ninh aktívan végrehajtotta ezeket az utasításokat, közigazgatási szolgáltató központokat telepített a településeken és kerületekben, segítve az embereket és a vállalkozásokat az idő és a költségek megtakarításában.

A tartomány egy összekapcsolt munkafolyamat-feldolgozó rendszert is kiépített a községi szinttől a tartományi szintig, ami segít csökkenteni a munkaterhelést és javítani a szolgáltatás minőségét. 2025 szeptemberének végéig Quang Ninh közel 100 000 rekordot kapott, amelyek több mint 80%-át időben feldolgozták, így magas munkahatékonysági arányt értek el.

Hai Phong : A kétszintű kormányzati modell a gyakorlatba ülteti a politikákat

Hai Phong egyike azon településeknek, amelyek erőteljesen végrehajtják a 02-KH/BCĐTW tervet a közigazgatási reform és a digitális átalakulás terén.

Quang Ninh mellett Hai Phong egyike azon településeknek, amelyek határozottan végrehajtják a 02-KH/BCĐTW tervet a közigazgatási reform és a digitális átalakulás terén. A kétszintű kormányzati modell két hónapos bevezetése után Hai Phong figyelemre méltó előrelépést tett nemcsak a szervezeti apparátus reformjában, hanem az online közszolgáltatások bevezetésében és a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minőségének javításában is.

Olyan településeken, mint Thach Khoi, Viet Hoa és Ai Quoc kerületek, Hai Phong erőteljes decentralizációt hajtott végre, több mint 1000 feladatot helyezve át a kerületi szintről a községi szintre. A város különösen a Közigazgatási Szolgáltató Központ modern létesítményeinek és berendezéseinek kiépítésére összpontosított. Ez segíti az embereket a közigazgatási szolgáltatások gyorsabb és kényelmesebb elérésében.

A 02-KH/BCĐTW terv egyértelműen az online közszolgáltatások bevezetését célozza, segítve az adminisztratív eljárások feldolgozási idejének lerövidítését. A Hai Phong szinkron módon alkalmazta a digitális technológiát olyan területeken, mint a földterületek, az építőipar és a beruházási engedélyezés, segítve a papírmunka csökkentését és az időmegtakarítást mind az emberek, mind a vállalkozások számára.

Le Ngoc Chau, a Hai Phong Népi Bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy a kétszintű kormányzati modell sikere a munkafolyamatok javításának, a közbenső lépések minimalizálásának és a decentralizáció községi szintre való növelésének köszönhető, ami segít csökkenteni a magasabb kormányzati szintekre nehezedő terheket.

02-KH/BCĐTW terv: a helyi önkormányzati innováció erős hajtóereje

A Tudományos, Technológiai, Innovációs és Digitális Átalakítási Központi Irányító Bizottság 02-KH/BCĐTW terve szilárd alapot teremtett a helyi önkormányzatok számára az közigazgatási reformok végrehajtásához, megteremtve a feltételeket a kormányzatok minden szintjén az erőteljesebb fejlődéshez, különösen a községi szinten. Quang Ninh és Hai Phong kétszintű helyi önkormányzati modelljét szinkronban vezették be, segítve ezeket a tartományokat az elektronikus közigazgatási rendszerek fejlesztésében és a munka hatékonyságának javításában.

Quang Ninh online közszolgáltatásokat vezetett be a nemzeti közszolgálati portálon keresztül, míg Hai Phong elektronikus közigazgatási szolgáltató központokat hozott létre önkormányzati szinten, segítve az embereket és a vállalkozásokat a közigazgatási szolgáltatások gyors elérésében. A tartomány egy erős digitális technológiai platformot is kiépített, amely segíti a munka és az adatok átláthatóbb és hatékonyabb kezelését.

A 02-KH/BCĐTW terv nemcsak a digitális átalakulást segíti, hanem egyértelmű változásokat is hoz az adminisztratív gondolkodásmódban, a „menedzsmenttől” a „szolgáltatásig”, a proaktívabb munkakezelés és az emberek, valamint a vállalkozások problémáinak megoldása felé.

A kezdeti sikerek ellenére a kétszintű kormányzati modell működése nehézségekbe ütközött. Quang Ninh és Hai Phong tartományokban, bár az infrastruktúra és az emberi erőforrások javultak, egyes településeken és kerületekben továbbra is hiány mutatkozik az emberi erőforrásokból. A települési szintű tisztviselőknek nagyobb munkaterheléssel kell megbirkózniuk, mint korábban, miközben egyes tisztviselők szakmai képzettsége sem javult időben.

Néhány településen a Közigazgatási Szolgáltató Központok infrastruktúrája még mindig nem felel meg a fejlesztési követelményeknek. Ezenkívül a digitális átalakulás megvalósítása nehézségekbe ütközik az adatok szintek közötti összekapcsolása és megosztása terén.

Ezen nehézségek leküzdése érdekében Quang Ninh és Hai Phong továbbra is a községi szintű tisztviselők képzésére és támogatására összpontosítanak, különösen a földügy, a pénzügy és az informatika területén. A helyi önkormányzatok fokozzák az infrastruktúra fejlesztését, korszerűsítik a közigazgatási szolgáltató központokat, bővítik az online közszolgáltatásokat és digitalizálják a közigazgatási nyilvántartásokat.

A tartományi hatóságok továbbra is fejleszteni fogják a decentralizációs és delegálási rendszert, és szinkron módon fogják elosztani a pénzügyi, emberi és eszközbeli erőforrásokat, hogy minden szinten segítsék a településeket abban, hogy proaktívabbak és hatékonyabbak legyenek feladataik ellátásában.

A kétszintű kormányzati modell hozzájárult a munka hatékonyságának javításához, kedvező környezetet teremtve az emberek és a vállalkozások fejlődéséhez. Ugyanakkor erős innovációt is mutat az adminisztratív gondolkodásban, az „irányítástól” a „szolgáltatásig”, segítve a kormányt abban, hogy eszközzé váljon a társadalom fenntartható fejlődési környezetének megteremtésében.

Tudományos és Technológiai Kommunikációs Központ

Forrás: https://mst.gov.vn/quang-ninh-hai-phong-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-dot-pha-doi-moi-phuong-thuc-phuc-vu-nguoi-dan-197251030220354219.htm