Régen a szegény vidéken az Őszközép Fesztivál egyszerű, mégis meleg hangulatú volt. Mindenkit elöntött a nevetés, a lépések ritmikus ringatózása a kis utcákon a gyermekkor fényében fürdött. A gyerekek már az előző délutánoktól izgatottan várták az ünnepet, összegyűltek, hogy bambuszt faragjanak, nádszálakat hajlítsanak keretekké, és színes papírból csillag alakú lámpásokat ragasszanak. Az ügyesebbek a nagyapjukkal ponty- vagy nyúllámpást készítettek... A legörömtelibb és legizgalmasabb rész az volt, amikor gyertyát gyújtottak a csillogó celofán papírban, és amikor a láng fényesen fellobbant, minden gyerek csillogó szemmel ujjongott. Aztán hirtelen felcsendült a szívükben a mondóka: "Dung dang dung de, gyújtsd meg a tüzet és menj játszani...", vagy a múltbéli élénk dal: "A csillaglámpás, egy ötágú csillag, olyan színes...". Aztán a bambusz- és bételfák árnyékában lévő kis földutat halványan megvilágították a lámpások, a fényes őszi holdat kergetve. Sétáltak, táncoltak és énekeltek a széllel, a felhőkkel és a susogó levelekkel. Amikor elérkezett a „holdnéző lakoma” ideje, anya apró darabokra osztotta a ritka holdsüteményeket és ragacsos rizssüteményeket, és minden gyerek dédelgette őket, csak egy kicsit csipegetett belőlük, de a vágy elöntötte őket, így boldogan falták fel anya szeretetteljes ajándékát.
| Az Őszközépi Fesztivál ünneplése a régi Nha Trangban. |
Régen a felnőttek gyakran adtak a gyerekeknek egy igazán impozáns ajándékot: a falujukban megrendezett Őszközépi Fesztivált. Ott az oroszlántánc dobok élénk hangja visszhangzott a falu széléről, és oroszlánnak öltözött fiatalemberek, Ông Địa (a Földisten), Tôn Ngộ Không (a Majomkirály) és Trư Bát Giới (a Malacka) táncoltak az éljenző tömeg közepette. Azon az éjszakán a hold fényesen ragyogott, és a gyerekek szemében a hold kedves barát volt, egy hely, ahová rájuk bízhatták fényes kívánságaikat.
Manapság a Közép-Őszi Fesztivál modernebb és élénkebb. Elektronikus fények zenélnek, és a holdsütemények változatos ízekben kaphatók. Az utcák nyüzsögnek, a gyerekek pedig csillogó lámpásokkal rohangálnak, szívük tele örömteli izgalommal. Bár a forma változhatott, ugyanaz az ártatlan izgalom megmaradt azokban a tiszta szemekben. Régen a gyerekek arról álmodoztak, hogy övék lesz a környék legnagyobb csillag alakú lámpása és egy teletömött holdsüteményük. Most arról álmodoznak, hogy hercegnőkké vagy szuperhősökké változnak, és barátaikkal együtt lámpásokat visznek a holdfényben. Az álmok változnak az idők során, de megőrzik eredeti ártatlanságukat és tisztaságukat.
A felnőttek számára minden Őszközép Fesztivál nosztalgikus emlékeket idéz fel, a gyermekkorba való visszatérés vágyát, a lámpásos felvonulásokon való hancúrozást, a szüleik halk nevetését a verandán. Az Őszközép Fesztivál nem csupán egy gyermekünnep; egy nap a felnőttek számára is, hogy elgondolkodjanak saját szívükön, újra felfedezzék gyermekkorukat az emlékek birodalmában. Minden holdsütemény, minden lámpás, minden hold híd a múlt és a jelen, a múlt és a megmaradt között.
Ma este ismét telihold van. A gyerekek ártatlanul bízzák álmaikat a holdfényre, míg a felnőttek régi emlékekről suttognak. Az élénk oroszlántánc, a dobok és a káprázatos fények közepette a gyerekek boldog szemei és a holdfény látványa egyedülálló melegséggel tölti el a felnőttek szívét.
DUONG MY ANH
Forrás: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202510/ky-uc-mua-trung-thu-ae83b1d/






Hozzászólás (0)