Némán nézve a sodródó vízijácintokat.

[hirdetés_1]

Az épület külseje a kék eget és a fehér felhőket tükrözte vissza, még feltűnőbb képet alkotva. De a tekintetem nem tudott mást tenni, mint hogy lesiklott volna az előttem elterülő folyóra, ahonnan a folyóvidék erős, jellegzetes illata áradt. Aztán mozgó zöld pontokat láttam a látómezőmben, amelyek egyre közelebb és közelebb sodródtak. Kiderült, hogy vízijácint-csoportok voltak, amelyek a hullámokon ringatóztak. Követték az áramlatot, egy pillanatra sem álltak meg. Éles ellentétben álltak az ország legélénkebb városával.

Lặng ngắm lục bình trôi - Ảnh 2. — A vízijácintok nemcsak a múltra emlékeztetnek, hanem a városban élő emberekre is: csendben, küzdve a megélhetésért, de soha nem adják fel.

A folyó felszíne gyakran fodrozódik a folyamatos csónakok és hajók miatt, időnként pedig egy-egy uszály is elhalad mellettünk. A vízijácintokat azonban látszólag nem zavarják ezek a dolgok, nyugodtan sodródnak a saját ritmusukban: gyengéden, csendben, lassan. Nem vagyok idegen tőle ez a növény. Gyerekkoromban, valahányszor a vízijácint lila virágai kivirágoztak és beborították a tó szélét, gyakran bementem, hogy leszedjem őket, hogy szerepet játsszak. A virágok gyönyörűek, de törékenyek és gyorsan elhervadnak, óvatos bánásmódot igényelnek. Kicsit idősebben órákig ültem, és bámultam a virágokat a mélyvörös naplemente alatt. Fiatalkoromban azok az álomszerű délutánok néha sokáig szóhoz sem jutnak, amikor felidézem őket.

Most meglepődve látom újra a vízijácintokat a város szívében. Azt hittem, a város csak zsúfolt utcákból, felhőkarcolókból és fényűző, drága üzletekből áll. Ki gondolta volna, hogy itt egy pillanatra is megpillanthatom a szülővárosomat? Úgy tűnik, a növények itt egészen más életet élnek, teljesen elkülönülve a pompától és csillogástól, amit bárhol máshol találni lehet ezen a helyen. Ahogy nézem a sodródó vízijácintokat, elfelejtem a zajt és a tömeget, már nem emlékszem az autók dudáira, a motorok, a benzin és a por átható szagára a tűző nap alatt, ami mintha a vállamat égette volna. Csak a nyugalom, a békés érzés marad. Kiderült, hogy a városnak van egy ilyen békés helye, legszívesebben a folyóparton állnék, hagynám, hogy a szél belefújjon a hajamba, vonakodva távozni.

A folyó túloldalán magasodó épületek törnek még mindig az ég felé, emberek sietnek rohanó életükben. Ezen az oldalon az emberek kényelmesen ülnek, csendben élvezik italukat, végtelen történeteket mesélnek az életről, és nézik a folyó folyását. A fák alatt egy idős férfit látok, aki egy összecsukható széken alszik régi biciklije mellett. Arcán semmi aggodalom nem látszik. Vízijácintok sodródnak e két világ között, különös harmóniát teremtve. A folyó által teremtett határvonalat, amelyet a vízijácintok fokoznak, tovább zöld és lila árnyalatok tarkítják. Hirtelen honvágy hasít belém, a múlt utáni vágyakozás.

„Honnan jönnek a vízijácintok? Hová mennek?” – kérdeztem közömbösen a barátomat.

„Honnan tudnám? De nem számít, ugye?” A hangod elszállt a szélben, elhalkulva a folyó felszínén.

Hirtelen rájöttem, hogy te is ugyanolyan zavarban vagy, mint én.

Nos, mindegy. A vízijácintok mindig céltalanul sodródnak majd a folyón. Így volt ez a múltban, és ez nem fog megváltozni sem most, sem a jövőben, senki vagy bármi miatt. És nem sodródom én is az élet hatalmas áramlataival? Ha igen, akkor én is egy vízijácint-csoport vagyok, emberi alakot öltve. Ki tudja, hol lesznek holnap a lábnyomaim? Azon a reggelen egy idegen város hirtelen ismerőssé vált számomra ennek a szerény növénynek köszönhetően. Magányos utam érdekes megállót kapott, enyhítve zavarodottságomat és magányomat.

A vízijácintok sodródnak a végtelenségig, soha nem állnak meg, soha nem tűnnek el, csendben kapaszkodva abba, ami régi és ismerős. A vízijácintok nemcsak a múltra emlékeztetnek, hanem a városban élő emberekre is: csendben, küzdenek a megélhetésért, mégis soha nem adják fel. Kitartóak maradnak, kapaszkodnak az élet folyójába, még akkor is, ha a hullámok ostromolják és ostorozza őket. Életük kicsinek tűnhet, de vitalitásuk soha nem merül ki; épp ellenkezőleg, a nehézségek csak táplálják ezt a vitalitást, idővel erősebbé és hatalmasabbá téve azt.

A Saigon folyó csendesen kanyarog a városon keresztül. Egy letűnt kor emlékeit hordozza magában. A múlt és a jelen, a vidék és a város, az egyszerűség és a kifinomultság közötti folytonosság ebben az életben gyakran nem nyilvánvaló eredményekben fejeződik ki, hanem egyszerűen egy városon átfolyó folyó képében, amely némán sodródó vízijácint-fürtöket hordoz. Ahhoz, hogy ezt meglássuk, meg kell állnunk, el kell csendesítenünk a szívünket, és a hatalmas kiterjedésbe kell tekintenünk. Mindannyiunknak oly sok ilyen csendes pillanatra van szüksége az életében.