A Qingming Fesztivál kulturális szépsége

Az „Amikor vizet iszol, emlékezz a forrására” mottóval a Thanh Minh Fesztivál ősidők óta fontos ünneppé vált, szent jelentéssel a vietnami emberek tudatában.

Az „Amikor vizet iszol, emlékezz a forrására” tanulsággal az ókortól kezdve a Thanh Minh Fesztivál fontos ünneppé vált, szent jelentéssel a vietnami nép tudatában. Ez egy alkalom arra, hogy az utódok kifejezzék tiszteletüket őseik iránt, erősítve a családtagok és a klánok közötti szeretetet. A modern életben a gyermeki áhítat szépsége továbbra is megőrzi értékét, a vietnami családok megőrzik és előmozdítják.

Vuong városában (Tien Lu) az emberek a Thanh Minh fesztivál napján friss virágokat vásárolnak.

Sok keleti ország felfogása szerint egy évben 24 napszak van, amelyek az időjárás változását és az évszakok váltakozását jelzik. A Thanh Minh a „huszonnégy napszak” közül az ötödik, amely a tavasz kezdete után 45 nappal és a téli napforduló után 105 nappal kezdődik. Az ókoriak a Thanh Minh első napját választották a Thanh Minh fesztivál megünneplésére, és a Thanh Minh fesztivál körülbelül 15-16 napig tart. Szó szerint a „thanh” tiszta levegőt, a „minh” pedig fényeset jelent. Amikor elmúlik a tavaszi napéjegyenlőség, véget ér a tavaszi szitálás, az ég kitisztul és fényessé válik, jelezve a Thanh Minh fesztivál elérkezését. 2025-ben a Thanh Minh fesztivál a naptár szerint április 4-én kezdődik és április 19-én ér véget, így idén a Thanh Minh fesztivál április 4-re, péntekre esik, ami a holdnaptár szerint március 7-e.

A vietnamiak szemében a Thanh Minh Fesztivál alkalmat ad arra, hogy az utódok megemlékezzenek érdemeikről, kifejezzék hálájukat, és teljesítsék kötelességeiket őseik, az előttük élők iránt a sírseprési szertartáson keresztül. A sírokat látogatóknak nem feltétlenül kell pontosan az ünnep kezdetének napján menniük, választhatnak bármelyik napot, amíg az még a Thanh Minh Fesztivál ideje alatt van. A sírok látogatásának fő feladata őseik sírjainak megtisztítása. A sírok látogatásakor az emberek ásókat és kapákat hoznak, hogy betömjék a sírokat, megtisztítsák a gyomokat és a sírokon növő vadon élő növényeket. A vietnami emberek embersége a Thanh Minh Fesztiválon a névtelen vagy ritkán látogatott sírok megtisztításában és seprésében is megmutatkozik.

Ebben az időben a tartomány számos településén nagy a sírseprési tevékenység. Az emberek áldozatokat készítenek, takarítanak és füstölőt égetnek szeretteik sírja előtt. Sok családban minden évben rendszeresen megtartják a közös sírseprési tevékenységeket a Qingming Fesztiválon.

A Hai Thang község (Tien Lu) Lac Duc falujában található Doan klánnál, általában a Thanh Minh fesztiválhoz legközelebbi hétvégén, a családok képviselői összegyűlnek a klán temetőjében, hogy áldozatokat mutassanak be, füstölőt égessenek a nagyszülők és ősök emlékére és tiszteletére, valamint megtisztítsák a sírokat. Ezt a napot a klán közös ősének halálának évfordulójaként tartják számon, hogy a klántagoknak lehetőségük legyen gyermeki tiszteletet mutatni, viszonozni a kedvességet, és hálát adni szüleik, nagyszüleik és őseik születéséért, neveltetéséért és teremtéséért. Ezért az otthonuktól távol élő leszármazottak is megpróbálnak időt szakítani a családjukhoz való visszatérésre.

A Lac Duc faluból származó Doan Van Nhuong úr ezt mondta: „Több mint 40 éve hagytam el szülővárosomat, hogy Hanoiban dolgozzak és éljek a családommal.” Bár elfoglalt vagyok a munkámmal, szokásommá vált, hogy minden Thanh Minh fesztiválon a családom visszatér a szülővárosomba, hogy a családtagokkal együtt részt vegyen a sírtisztításban a temetőben. Miután őseink sírjait megtisztították, visszatérünk a családi templomba, hogy ételt főzzünk őseink tiszteletére, majd együtt étkezzünk egy boldog és barátságos légkörben.

Az elhunytak megemlékezésének és a gyermeki tisztelet kifejezésének jelentése mellett a Thanh Minh alkalom arra is, hogy összekapcsolódjanak a családtagok vagy egy nagycsaládon belüli több család közötti érzések. Minden évben, amikor Thanh Minh megjelenik, gyermekek és unokák gyűlnek össze, a családban a rokonok beszélgetnek, megosztják örömeiket és bánataikat, segítik egymást a közös fejlődésben. Ezzel a humanista és hagyományos nevelési jelentéssel a Thanh Minh-et a közösség megőrizte, és egyre inkább a kulturális szépségek egyikévé válik.

Kora reggeltől kezdve a Thuan Hung községben (Khoai Chau) található Pham család templomában összegyűltek a leszármazottak. Pham Ngoc Thinh úr, a Pham család feje elmondta: „Minden évben a Thanh Minh ünnepen a családom és a rokonok együtt látogatják meg a sírokat. A sírseprés szertartása után a családtagok közös vacsorát fogyasztanak el, hogy mindenkinek lehetősége legyen találkozni és beszélgetni egymással, növelve az összetartást.”

A sírseprés egy gyönyörű hagyományos szokás, amely az ősökre való emlékezést szolgálja a Thanh Minh fesztiválon.

Nguyen Thi Mai asszony Thuan Hung község szülötte, és távol házasodott otthonuktól. Nehéz hazatérni Tet idején, mert családi ügyeket kell intéznie. Ezért minden évben Thanh Minh idején visszatér szülővárosába, hogy családjával meglátogassa nagyszülei sírját, és a rokonok látogatására is van ideje. Mai asszony megosztotta: „Minden évben ilyenkor úgy szervezem a munkámat, hogy hazahozzam a gyerekeimet a szülővárosomba, és megünnepeljük a Thanh Minh-et. Számomra a Thanh Minh Fesztivál nemcsak alkalom arra, hogy tiszteletet és hálát fejezzek ki az ősök és az elhunytak iránt, hanem arra is, hogy megtanítsam a gyermekeimet a családi hagyományokra, az ősök sírjainak helyére és a sírok látogatásának módjára...”

Napjainkban az ősi rituálék némileg megváltoztak, így a Csingming Fesztivált gazdaságosan, a modern élettel összhangban lehet megünnepelni. Ezeket a gyönyörű hagyományos kulturális értékeket azonban a vietnami nép továbbra is megőrzi és továbbadja, hogy emlékeztesse a következő generációt a nemzet erkölcsére: „Amikor vizet iszol, emlékezz a forrására”.

Duong Mien - Huong Giang

Forrás: https://baohungyen.vn/net-dep-van-hoa-ngay-tet-thanh-minh-3180326.html