Az új gazdasági övezetben élők belefáradtak a földkiosztásra való várakozásba.

Több mint 20 éven át 99 háztartás költözött az egykori Ha Tay tartományból (ma Hanoi város) a Hamlet 5-be, Quang Son községbe, Dak Nong kerületbe, Dak Lak tartományba (ma Quang Son község, Lam Dong tartomány), hogy letelepedjenek és új életet kezdjenek...

Több mint 20 éven át 99 háztartás költözött az egykori Ha Tay tartományból (ma Hanoi) a Hamlet 5-be, Quang Son községbe, Dak Nong kerületbe, Dak Lak tartományba (ma Quang Son község, Lam Dong tartomány), hogy letelepedjenek és új életet kezdjenek a migrációs program keretében, új gazdasági tevékenységekbe kezdve...

...még mindig nem kaptak földhasználati jogot igazoló okiratot. Néhány korábban már kapott okiratot visszavonó háztartástól, ami jelentős nehézségeket okozott nekik.

2002-ben, az áttelepítési politikát követve, Pham Hong Duong úr családja 98 másik háztartással együtt a Quang Son község Hamlet 5. szám alatti Ha Tay Új Gazdasági Övezetébe költözött, hogy új életet kezdjen. Sok éves petíciózás után, 2013-ban Duong úr családja megkapta a BR463229 számú földhasználati engedélyt a 19. számú telekre, a 23. számú térképlapra, amelynek területe közel 11 000 m2. 2022-ben azonban a földfelosztás és -átruházás során a hatóságok elkobozták a földhasználati engedélyt azzal az indokkal, hogy a földkiosztás helytelen volt, mivel a telek teljes területe a Coffee 15 Egytagú Korlátolt Felelősségű Társaság határain belülre esik.

Duong úr elmondta, hogy amikor családja megkapta a földhasználati engedélyt, nagyon boldogok voltak, azt gondolták, hogy jobb életük lesz, mint a régi helyükön, de a hatóságok váratlanul elkobozták azt. Számos fellebbezés után a helyi önkormányzat visszaadta az engedélyt. Azóta azonban az engedély nem használható fel hitelügyletekre, átruházásokra vagy jelzáloghitelekre. „Még jobban meglepődtem, aggódom és összezavarodtam, amikor megtudtam, hogy az új gazdasági övezetben található földterületre, amely az összes átköltöztetett háztartás tulajdonában van, még nem állítottak ki földhasználati engedélyt, mert ez a terület egy másik egység kezelésében van” – aggódott Duong úr.

Hasonlóképpen, 2013-ban Le Dinh Binh úr családja földhasználati engedélyt kapott egy több mint 5000 négyzetméteres területre a 4-es számú telken, a 23-as térképlapon. 2022-ben, a változások bejegyzése és a polgári igazolványszám frissítése során Binh úr földhasználati engedélyét visszavonták. A hatóságok indoklása szerint a teljes odaítélt földterület a Coffee 15 egytagú korlátolt felelősségű társaság tulajdonába tartozott. Binh úr csalódottságának adott hangot, kijelentve, hogy földhasználati engedélyének visszavonása óta az új gazdasági övezet lakói többször is petíciót nyújtottak be, többek között a választópolgárokkal tartott találkozókon, és a helyi önkormányzat többször is ígéretet tett a probléma megoldására... De a mai napig nem történt eredmény, és az itt élők fáradt várakozásban, bizonytalanságban és szorongásban élnek.

A dokumentumok szerint 2002. január 23-án Dak Lak tartomány Népi Bizottsága kiadott egy dokumentumot, amelyben elvileg beleegyezett abba, hogy 100 háztartást fogadjon el Ha Tay tartományból a Quang Son község 53. századának Nemzetvédelmi Gazdasági Projektjébe. A 2002. január 24-én kelt áttelepítési szerződés szerint, amely a következő egységek között jött létre: Ha Tay Tartományi Áttelepítési és Új Gazdasági Övezet Alosztály, a Dak Lak Tartományi Áttelepítési és Új Gazdasági Övezet Alosztály, a Dak Nong kerület Népi Bizottsága (korábban) és a Quang Son Nemzetvédelmi Gazdasági Projekt beruházója, Ha Tay tartomány felelős volt az összes politika és jogosultság helyes, teljes körű és haladéktalan rendezéséért; a Dak Nong kerület Népi Bizottsága felelős volt a lakó- és mezőgazdasági területek kiosztásáért, valamint az összes politika és jogosultság teljes körű végrehajtásáért a projektterületen áttelepített háztartások számára.

„Az eredeti terv szerint minden háztartás 400 négyzetméter lakóterületet és 1 hektár mezőgazdasági területet kapott volna. A mai napig egyetlen háztartás sem kapott lakóterületet az egész faluban; csak néhány háztartás kapott földhasználati jogot igazoló okiratot, de ezek nem érvényesek tranzakciókra.”

Do Huu Thanh, a párttitkár és az 5. falu vezetője a következőket mondta:

Thanh úr szerint az új gazdasági övezetben uralkodó nehéz életkörülmények és a földhasználati jogok hiánya miatt sok korábban áthelyezett háztartás visszatért szülővárosába, vagy máshová költözött. Jelenleg csak körülbelül 25 háztartás maradt a faluban. Néhány lakhatási támogatásra jogosult háztartás nem kapott támogatást, és néhány banki kölcsönre szoruló háztartás nem kapott hitelt... Ezért őszintén remélik, hogy az illetékes hatóságok megfontolják és haladéktalanul kiosztják a földterületeket, hogy az emberek stabilizálhassák életüket és biztonságban érezhessék magukat a termelésben.

A Quang Son Község Népi Bizottságának vezetői szerint az illetékes hatóságok által végzett felülvizsgálat és ellenőrzés után arra a következtetésre jutottak, hogy a Hamlet 5 új gazdasági övezetében egyes háztartásoknak kiadott földhasználati jogok igazolásai nem feleltek meg a törvénynek. A kiadás időpontjában a földet még nem adták át a helyi hatóságoknak kezelés és kiosztás céljából. A lakosság jogos igényeire és törekvéseire reagálva a helyi hatóságok többször is petíciót nyújtottak be az illetékes hatóságokhoz, hogy oldják meg a problémákat, és a törvényeknek megfelelően haladéktalanul osszák ki a földet a háztartásoknak. 2021 októberében a Dak Nong Tartomány (korábban) Népi Bizottsága határozatot hozott 900 hektárnyi terület visszaszerzéséről a vállalkozástól, és a helyi hatóságoknak történő átadásáról kezelés és kiosztás céljából. A földterület-visszaszerzés a Coffee 15 Egytagú Korlátolt Felelősségű Társaság általi önkéntes föld-visszaadásnak köszönhető. A földterület helyi hatóságoknak történő átadására vonatkozó javaslatot a Nemzetvédelmi Minisztérium 2021 szeptemberében elvileg jóváhagyta.

Doan Van Phuong, Quang Son község Népi Bizottságának elnöke szerint: „A földet jelenleg a helyi hatóságoknak adták át kezelésre és használatra a terv szerint. Várhatóan 2025 decemberében a község gyűlést tart a lakosokkal, hogy áttekintse a jogosult háztartásokat, összeállítson egy listát, és végigvezesse az embereket a közigazgatási központban történő adatfrissítési eljárásokon. A folyamat befejezését követően a földet egyidejűleg, földkiosztás útján osztják ki a jogosult háztartásoknak, nem pedig a korábbi földhasználati jogigazolások kiadásával. Ennek megfelelően minden háztartás legfeljebb 400 m2 lakóterületet és legfeljebb 1 hektár termelési területet kap, és a meghatározottak szerint földhasználati díjakat és illetékeket kell fizetnie. A földkiosztás 2026 első negyedévében fejeződik be.”

YEN PHONG

Forrás: https://baolamdong.vn/nguoi-dan-vung-kinh-te-moi-mon-moi-cho-cap-dat-402617.html