Nguyen Van Tuat úr 1958-ban született egy olyan vidéken, amely gazdag a hagyományos Cheo (vietnami népi opera) kultúrában. Gyermekkorát összefonta a falusi udvarokról, fesztiválokról, sőt még a rádióadásokból is visszhangzó dallamos dalok, a dobok és Cheo dalok ismerős hangjai. Ezek az ősi Cheo dallamok mélyen áthatották a fiatal Nguyen Van Tuat lelkét, mint hazája hagyományainak végtelen folyása.
Amikor kitört a háború, Mr. Tuat válaszolt a haza hívására és bevonult a hadseregbe. Harcolt, miközben az 5. katonai körzet kulturális és művészeti tevékenységeiben is szolgált, énekével szórakoztatta a katonákat a csatatéren. 1975 után Mr. Tuat Quang Ninh bányászati régiójába, majd 1985-ben a Mong Duong szénbányába helyezték át.
„Azt hittem, ha elhagyom a szülőföldemet, azzal magam mögött hagyom a hagyományos operát, de ez a kapcsolat ezzel az új földdel újította fel újra, olyan hellyé téve, ahol továbbra is elhinthettem a szenvedély magvait, és teljes szívvel ennek a hagyományos művészeti formának szentelhettem magam” – emlékezett vissza Mr. Tuat.
Kezdetben a Mong Duong Széngyár társasági eseményein való fellépésekkel kezdődött, de ezekből az egyszerű előadásokból a Cheo éneklés művészete fokozatosan elterjedt a lakóövezetekben. Számos vidéki területről, például Nghe Anból és Thanh Hoából érkeztek munkások, akik közös nevezőre jutottak hazájuk Cheo dallamaiban. Együtt énekeltek, együtt tanultak, és a Cheo mozgalom egyre erősebbé vált.
Mr. Tuat nemcsak előadóművész volt, hanem cheo énekórákat is nyitott Mong Duongban és Cua Ongban, majd kiterjesztette tevékenységét Quang Hanhra, Cam Thachra (ma Quang Hanh kerület része), Cam Binhre és Cam Trungra (ma Cam Pha kerület része)... Ennek köszönhetően több tucat cheo órát hozott létre és tartott, népszerűsítve a mozgalmat. Idősek és fiatalok, a munkásoktól a nyugdíjas tisztviselőkig, mind örömöt és szenvedélyt találtak a cheo éneklésben az elkötelezett irányítása alatt.
Úgy hitte, hogy a Cheo (hagyományos vietnami opera) sikeres tanításához először meg kell szerettetni az emberekkel, és szenvedélyt kell éreztetni iránta. Ezért nemcsak énekelni tanított, hanem közvetlenül is fellépett, irányítva az embereket a gesztusok, a szerepjátszás és a dalszövegek lélekkel való hangsúlyozása terén. A Cheo ének dallamaival teli esték, amelyek visszhangoztak a környéken, a napról napra, hónapról hónapra tartó órák... gyönyörű emlékekké váltak a Cheo művészet megőrzésének útján a bányászati régióban.
Különösen Nguyen Van Tuat úr egy sokoldalú művész, aki a zene és a színház világában is aktív. 1992-ben tagja lett a Quang Ninh Irodalmi és Művészeti Egyesületnek, és olyan erős bányászati hangulatú dalok szerzője, mint a „Mi, bányászok” és a „Bányászok műszakban”, valamint számos színházi forgatókönyv szerzője, amelyeket széles körben bemutattak és előadtak különböző művészeti fesztiválokon és versenyeken.
Tehetségének és kitartó elkötelezettségének köszönhetően elnyerte a Bányavidék Művésze címet (1996), megkapta a Tömegszínház Ügyéért Érmet (1992), és a Nemzeti Amatőr Művészeti Fesztiválon Kiváló Rendezőnek ismerték el (2007)...
Bár az idők változnak, és a hagyományos népdalok néha feledésbe merülnek a modern életben, Nguyen Van Tuat úr számára a népi opera soha nem volt a múlté. „A népi opera dobjainak és dalainak továbbra is visszhangot kell kelteniük a bányászati régióban, hogy lángra lobbantsák a lángot a jövő generációi számára, hogy megértsék a hagyományt. A hagyományos művészet nem csupán emlék, hanem az élet ritmusa, a kultúra és az emberek lelke” – véli Tuat úr.
A szénpor, a kotrógépek és az ide-oda mozgó teherautók zaja közepette az idős művész szívhez szóló és megrendítő hangja még mindig felemelkedik, bizonyítva a hagyományos kultúra tartós és élénk szépségét ebben a bányászati régióban.
Forrás: https://baoquangninh.vn/nguoi-giu-hon-lan-toa-nghe-thuat-cheo-tren-dat-mo-3364734.html
Hozzászólás (0)