A Thanh Loc községben található Cai San híd lábánál Ba Hung úr (60 éves) gyümölcsösládákat rögzít régi kocsiján. Több mint 20 éve rendszeresen szállít árut embereknek a Thanh Loc község és Rach Gia kerület közötti útvonalon. „Általában örülök, ha napi 200 000 dongot keresek. Tet közelében az emberek sokat járnak a piacra vásárolni, én pedig állandóan elfoglalt vagyok. Fárasztó, de most főszezon van, és egy kis több pénz a zsebemben közelebb hozza Tetet” – mondta Ba Hung úr gyengéd mosollyal, ráncait mélyen kivájta a nap és a szél.
Minh Trung úr gondosan összehajtja a létrát a járművén, mielőtt az építkezésekre szállítja. Fotó: MOC TRA
Annak ellenére, hogy zord körülmények között él, minden egyes út a külvárosból a városba, minden áruszállítás nemcsak anyagi értéket hordoz, hanem egy békés és virágzó új év reményét is. Ba Hung úr minden nap építőanyagokat szállít Thanh Loc és Binh An községekben; a Tet (holdújév) idején gyümölcsöket és dísznövényeket szállít kiskereskedőknek. Számára a Tet a folyamatos szállítást jelenti. Vannak napok, amikor hajnali 2-kor kel, hogy időben felvegye az árut a Rach Gia piacra szállításhoz.
A szabadúszók élete mindig kontrasztos színekből álló gobelin. Szemben a nyüzsgő város, a tavasz színeiben pompázva; mögöttük a megélhetés terhe és a soha véget nem érő aggodalmak húzódnak. A Ba Thang Hai utca kiterjesztett szakaszán, Binh An községtől Rach Gia kerületig, az építőmunkások, lottószelvény-árusok és kézbesítők arcán az élet nyüzsgő tempója tükröződik... Ők azok a néma láncszemek, amelyek segítenek a Tet-ünnepet teljessé tenni.
Minh Trunggal a Binh An községben található Vam Ba Lich zsilipkapujánál találkoztam, éppen akkor, amikor festékfoltos ruhában hajtotta fel a létráját, és sietve visszament Rach Giába, hogy betartsa a projekt határidejét. Trung házfestésre specializálódott, csapata közel 20 főből áll. Elmondása szerint a házfelújítások iránti kereslet a Tet (holdújév) közeledtével növekszik. „Néha, miközben az egyik házat festjük, egy szomszéd látja, milyen jól sikerült a munka, és megkér, hogy az övét is fessük le. Tet az év legkönnyebb időszaka a megélhetés szempontjából, ezért a csapattagok hajlandóak megosztani a munkát, és felváltva dolgoznak, hogy időben elkészüljenek” – mesélte Trung.
Miközben a Rach Gia község 4. kerületében lakó Le Van Ai úr a munkásokkal együttműködve azon dolgozott, hogy a holdújévre időben befejezze a házfelújítás utolsó szakaszát, a házát vakolta, miközben telefonon beszélt, hogy munkát szervezzen egy másik építkezésen dolgozó munkáscsapatnak. „Kemény munka, de a munka és a pénz jobb, mint a tétlenség. Ha nincs pénzünk Tetre, szívszorító látni, ahogy a gyermekeink szenvednek” – bizalmaskodott Ai úr. Számára a kemény munka nemcsak Tetről való gondoskodást jelent, hanem a betegségre vagy előre nem látható körülményekre való takarékoskodást is.
A Tet (holdújév) ünnepére vásárló tömeg közepette még mindig akadnak olyanok, akik csendesen keresik a kenyerüket, és gondosan megspórolnak minden fillért az út menti rögtönzött árusítóhelyeken. A Phu Cuong városi terület rakpartján, Rach Gia kerületben To Thi My asszony szorgalmasan dolgozik a tűzhelye mellett, és rágcsálnivalókat árul. Számára a Tet nem a pihenés ideje, hanem „aranylehetőség” arra, hogy gondoskodjon két iskoláskorú gyermekéről.
Ms. My minden nap délután 3 óra körül kitolja a kocsiját, hogy eladja: halszeleteket, marhahúsgombócokat, kenyeret, okra-t… szépen elrendezve és vizuálisan vonzóan. Egy tipikus megélhetési nap általában este 11-kor ér véget, de Tet (holdújév) idején néha csak hajnali 1 óra után ér haza. „Remélhetőleg idén többen ünneplik majd a Tetet, így többet tudok eladni. Megpróbálok szilveszterig árulni, abban a reményben, hogy elég pénzt keresek a Tet három napjára és a gyerekeim iskoláztatási költségeire” – mondta Ms. My reménnyel teli arccal.
Senki sem akar esőt és napsütést elviselni, vagy hajnaltól alkonyatig keményen dolgozni, ha van egy könnyebb megoldás. Az önálló vállalkozók számára azonban a becsületes munkával szerzett pénz értékes. Minden fáradságos lépés, minden csepp izzadság benne van a családjuk iránti szeretet és a kényelmes élet egyszerű reménye. Az önálló vállalkozók számára a Tet (holdújév) nem a pazar lakomákról szól, hanem a minden nehéz nap után gondosan megtakarított, becsületes fizetésről. Ez a rugalmasság és optimizmus teremt meleg, egyszerű, mégis jelentőségteljes tavaszt oly sok család számára.
MOC TRA
Forrás: https://baoangiang.com.vn/nguoi-lao-dong-tu-do-chay-tet--a475166.html
Hozzászólás (0)