Két árva vietnami fiú amerikai anyja

2000 júliusának egyik délutánján Luisa Duarte-Silva asszony belépett a Binh Duong kerületben, Thu Dau Motban található Phu Loi negyedben található házba, és két, egymásra tökéletesen hasonlító fiút látott aludni.

„Az ikrek olyan gyönyörűek, olyan imádnivalóak és megkülönböztethetetlenek voltak. Békés és édes alvási testtartásuk olyan volt, mint az angyaloké, örökké csak nézni akartam őket” – emlékezett vissza a 65 éves Luisa Duarte-Silva arra, amikor először találkozott Luke-kal és Markkal (akiknek a vietnami születési anyakönyvi kivonatában Loc és Minh szerepel).

Amikor felébredtek, a Princetoni Egyetem professzora (USA) örömmel fedezte fel, hogy ezek az egypetéjű ikrek teljesen különböző személyiséggel rendelkeznek. Minh huncut és csintalan volt, mindig játékokat nyújtott feléjük, hogy visszakapja őket, míg Loc csak bámult, csak akkor játszott velük, amikor megszokta őket. Játék közben engedelmesebb és komolyabb is volt.

Loc és Minh ikrek örökbefogadó nagyszüleik karjaiban Binh Duongban, 2000 júliusában. Fotó: Luisa Duarte-Silva

A két fiút mindössze néhány nappal azután hagyták el, hogy 1998 november elején megszülettek a Binh Duong Általános Kórházban. Születésükkor mindketten kevesebb mint két kilogrammot nyomtak. A Holt International, egy vietnami gyermekeket segítő nemzetközi szervezet gondoskodott róluk, amíg megfelelő örökbefogadó szülőket kerestek.

Ez egy örökbefogadó szervezet, amely több mint 70 éve működik az Egyesült Államokban, és ma azzal a céllal dolgozik, hogy segítsen a gyermekeknek családi környezetben élni. Az elhagyott gyermekek számára a Holt International megpróbál biológiai szülőket találni, és támogatni őket a gyermekek nevelésében. Ha ez nem lehetséges, a szervezet a vietnami örökbefogadó szülőket részesíti előnyben. Végső lépésként az Egyesült Államokban választanak örökbefogadó szülőket.

„A központ elment a kórházi nyilvántartásban szereplő címre, hogy megkeresse a szülőket, de nem találták meg őket. Voltak vietnami családok, akik örökbe fogadták a gyermeket, de csak egyet tudtak magukkal vinni. Látva, hogy a gyerekeket el lehet választani, a központ nem egyezett bele, így végül nekem adatott meg a lehetőség” – mondta Luisa asszony, a sors döntésének nevezve ezt.

Az amerikai nő házassága óta vágyott arra, hogy gyerekeket fogadjon örökbe Ázsiában vagy Afrikában. Miután két lánya született, a professzor úgy döntött, hogy abbahagyja a gyermekvállalást, hogy megnyissa családja ajtaját a kevésbé szerencsés gyermekek előtt.

„Nem azért fogadtam örökbe, mert több gyereket akartam, hanem mert esélyt akartam adni a hátrányos helyzetű gyerekeknek, hogy családot alapítsanak” – mondta Luisa.

1999 szeptemberében értesült Loc és Minh ikrek vietnami esetéről. A családnak további 10 hónapba telt az örökbefogadási eljárások befejezése. Amint az eljárások befejeződtek, ő és két lánya Vietnámba repültek.

Tudván, hogy nem könnyű a közel kétéves gyerekeket elszakítani a gondozóiktól, Luisa egy hónapos vietnami körútra vitte őket, hogy megismerkedjenek.

„Az első két hétben a gyerekek hiányolták a nagyszüleiket, de miután megszokták, hogy a karjaimban tartom őket, és a nővéreikkel játszanak a tengerparton, családdá váltunk, és attól kezdve elválaszthatatlanok voltunk” – mondta az amerikai anya.

Luke és Mark ikrek két nővérükkel, Anával és Meghannal, mendhami otthonukban, New Jersey államban, 2001-ben. Fotó: A karakter adatai

Hogy a két vietnami fiút üdvözöljék Amerikában, Luisa közeli barátai közül sokan összegyűltek a New Jersey állambeli Mendhamben található házban. Rizst, csirkét és pho-t főztek a két fiúnak, hogy otthon érezzék magukat. Második születésnapjukon, október 31-én a család bulit rendezett, amelyre minden rokont és barátot meghívott. Mindenki rendkívül izgatott volt a két pufók fiú miatt, de mindenki felkiáltott: "nem tudom megkülönböztetni őket".

A születésnapja másnapján Mrs. Luisa kitalálta, hogy hat darab, hat különböző színű pólót állít ki. Luke a kéket választotta, Mark a pirosat. Attól kezdve Luke összes ruhája, iskolatáskája és játéka kék volt, Marké pedig piros, hogy könnyebb legyen megkülönböztetni őket.

Amikor felnőttek, az ikrek tudták, hogy az emberek nem tudják megkülönböztetni őket, ezért gyakran tréfálkoztak. Gyakran titokban ruhát cseréltek, ajándékokat cseréltek, és egymásnak adtak ki magukat, hogy ugratják az embereket. Az iskolában a két fiú gyakran ruhát cserélt, minden barátjuk tudta, de a tanáraik nem. „A középiskolai ballagás napján nyakkendőt cseréltek, hogy az egyik átvehesse a másik diplomáját anélkül, hogy az iskola igazgatótanácsa tudná” – mondta az anya.

A Princetoni Egyetemen töltött 20 éve alatt Luisa nyolc évig tanított spanyolt, és több mint 12 évig volt a nemzetközi gyakornoki program igazgatója. Most nyugdíjas, és egy olyan szervezetnél önkénteskedik, amely ázsiai és afrikai diákoknak segít ösztöndíjakat szerezni amerikai egyetemekre. Anyaként két fiát ugyanúgy nevelte, mint lányait: szeretetteljes, természetes módon.

Óvodában Luke és Mark egy természetközeli iskolába jártak. Hároméves koruktól kezdve a két testvér kertészkedni, ácsmesterséget tanult, és kenyérsütni, házi kenyeret vittek haza szüleiknek. Jól kiegyensúlyozott és boldog gyerekekként sok barátjuk látogatta meg őket minden nap.

Mark és Luke is nagyon kötődik az édesanyjukhoz. Amikor kicsik voltak, minden este fogtak egy mesekönyvet, és letették az ágyra, hogy az anyjuk felolvasson nekik lefekvés előtt. Luisa azt is bevallja, hogy "függője" a tanításnak, a parkba járásnak és a gyerekeivel való főzésnek, ezért minden egyes pillanatot kihasznál velük.

Az esték mindig a legboldogabb időszakok a család számára. Az anya és a gyerekek együtt nézik kedvenc tévéműsoraikat, Luke és Mark pedig mindig Luisa két oldalán fekszenek. „Könnyű ikreket nevelni, részben azért, mert mindig van két lány, aki segít és játszik velük” – mondta az amerikai anya.

Luisa asszony (kék ingben) férjével és gyermekeivel karácsonykor, amikor Luke és Mark 9 évesek voltak. Gyermekkoruk óta Luke kéket, Mark pedig pirosat viselt, hogy könnyebben felismerjék őket. Fotó: Családi felvétel

Az általános iskolától a középiskoláig Luke és Mark mindig az osztályuk élén álltak. A két testvér tökéletesen összeillett, remekeltek a lacrosse pályán – ami egy népszerű csapatsport az amerikai középiskolákban. Különösen jók voltak mindketten matematikából, tervezésből és mérnöki tudományokból, így ezt az utat követték, amikor egyetemre mentek. Mark jelenleg mérnökként dolgozik a Langan Engineering Company-nál – egy több mint 50 éves múltra visszatekintő cégnél, míg Luke építészeti mesterképzésen vesz részt a Colorado Egyetemen Denverben.

Amikor a legszebb gyermekkori emlékeikről kérdezték, mindkét testvér a nyári szörfözésről beszélt,   téli síelés a családdal. A strandon sok baráttal is találkoztak, sőt, együtt dolgoztak strandmentőként is.

„A szüleink gyakran meséltek nekünk a származásunkról, ezért kíváncsiak voltunk, és tudatában voltunk annak, hogy a biológiai szüleink valahol Vietnámban lehetnek. Nagyszerű lenne megtalálni őket , de nagyon hálásak vagyunk a jelenlegi életünkért is” – mondta Mark.

Az amerikai anya büszke két felnőtt és egészséges gyermekére. De hálás is, mert nemcsak gyermekei életét változtatta meg, hanem az ikrek neki is teljes életet adtak.

„Az a nap, amikor először találkoztam a gyerekeimmel, életem legszebb napja volt” – mondta a 65 éves professzor.

Phan Duong

Vnexpress.net