A Bac Trienben élő mongok őrzik a hagyományos hímzőművészetet

A Tuyễn Quang tartomány Kiễn Thiet községében található Bac Trien faluba érkezve nem nehéz látni a hagyományos viseletbe öltözött mong nőket, akik tűk és színes cérnák segítségével gyorsan színes előkéket és öveket készítenek. Bár az élet sokat változott, az itteni asszonyok még mindig őrzik a hagyományos hímzés művészetét, bizonyítva a mong nők találékonyságát és szorgalmát.

A Bac Trien faluban élő mong asszonyok és anyák még mindig ápolják a hagyományos hímzőmesterséget.

Az idén 68 éves Sung Thi So asszony továbbra is hímzéssel tölti a szabadidejét. Mellette mindig van egy csinos táska, benne tűkkel, cérnával és anyagdarabokkal, hogy amikor van ideje, a hímzésre koncentrálhasson. So asszony elmesélte, hogy 5-6 éves kora óta tanulta a hímzés alapjait, majd figyelte, ahogy a nagymamái és anyukái hímeznek. Főként előkéket, szoknyaöveket és a lábak köré tekert leggings-eket hímzett. Valahányszor piacra mennek, a falusi asszonyok megragadják a lehetőséget, hogy anyagot és hímzőfonalat vásároljanak, és maguk is hímezhessenek. Magának, gyermekeinek és a családban lévő rokonoknak hímez, mert a mong nők ruhái eredendően színesek, amelyekben az előkék, szoknyaövek és a lábak köré tekert leggings-ek a fénypontok. Minden egyes tű és cérna a jelmezt viselő személy találékonyságát mutatja.

Ügyes kezekkel és aprólékossággal számos egyedi mintát hímeztek a hagyományos viseletek díszítésére.

Hoang Cao Thuong úr, a párt titkára és Bac Trien falu vezetője elmondta, hogy a faluban 129 háztartás él, köztük 40 Mong Hoa, ami a teljes háztartásszám több mint 30%-át teszi ki. A jobb élet érdekében a gazdasági fejlődés jegyében az emberek mindig is fontosnak tartották az etnikai kulturális identitás megőrzését, különösen a hagyományos hímzőmesterséget. Az ünnepek és a Tet idején a nők által viselt színes mong ruhák, amelyek fesztiválokon vesznek részt, hozzájárultak a település etnikai kisebbségeinek színes képének díszítéséhez.

A melltartó aprólékosan hímzett, egyedi mintákkal.

A ma már több mint 80 éves Vang Thi Say asszony bizalmasan elárulta, hogy régen imádott hímezni, és a falu egyik legjobb hímzője volt. Ügyes kezeivel, aprólékos munkájával és harmonikus színkombinációival előkéket, szoknyaöveket és lábszárvédőket hímzett gyermekei és unokái népviseletébe. A választott tipikus minták gyakran virágok, fák, madarak stb., amelyek az ember és a természet közötti kapcsolatot és harmóniát fejezik ki.

A színes, egyedi mintázatú előkék a mong nők találékonyságát bizonyítják.

Cu Thi Bay asszony izgatottan mesélte, hogy nagymamája és édesanyja tanította, így ő is kiskora óta tud hímezni. Régebben a gyerekeknek nem volt mobiltelefonjuk, nem volt annyi játékuk, mint manapság, így szinte minden lány tudott hímezni. Amikor felnőnek, már hímezni is tudják a saját ruháikat. És mindenki igyekezett a legszebb ruhát megtalálni, amit ünnepekre, Tetre, esküvőkre vagy az élet fontos eseményeire viselhet.

A mong gyerekeket anyukáik színes jelmezekbe öltöztetik.

A modern élet számos változásával teli világban az aprólékos kézimunka és öltések nemcsak ragyogó, színes jelmezeket hoznak létre, hanem erős köteléket is képeznek a Bac Trienben élő mong nép generációi között. Innen kiindulva alakul ki a helyi mong nép egyedi kulturális identitása.

Huyền Linh

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/nguoi-mong-o-bac-trien-giu-gin-nghe-theu-truyen-thong-8496700/