Aki életet lehel a mongo kultúrába

A Sin Cheng községben él valaki, aki ápolja a szájhárfakészítés mesterségét – a mong nép egyedülálló kulturális vonása. Ő Giang A Thong úr, aki ragaszkodik ehhez a rusztikus, mégis mély hangszerhez, amelyet a mong fiúk és lányok „szívhangjához” hasonlítanak a tavaszi szerelmes fesztiválok alatt.

Giang A Thong úr idén 70 éves. Idős kora ellenére még mindig keményen dolgozik dorombja elkészítésén. Kezei kérgesek az évek során eltöltött aprólékos faragásoktól, csiszolásoktól, szabásoktól és hajlításoktól, hogy a nád precízen elkészüljön.

A doromb iránti szenvedélye már fiatalon elkezdődött. Már 40 éve készít dorombokat. Azt mondta, dorombot készíteni nem nehéz, de ahhoz, hogy jól játsszon rajta, a készítőnek szívvel-lélekkel kell rendelkeznie.

Giang A Thong úr dorombján játszik.

„Fiatalkoromban mindig magammal vittem a szájhárfámat, bárhová is mentem. Ez volt a kedvesem „hívószava” a bulin, egy módja annak, hogy kifejezzem az érzéseimet, amikor én nem mertem kimondani…” – emlékezett vissza Mr. Thong.

Naponta 6-7 dorombot készít. Nem gazdasági célból készíti őket, hanem csak azért, hogy megóvja a mong hangszert az elveszéstől. Nemcsak ő maga készíti a dorombokat, hanem gyermekeit és unokáit is megtanítja a hangszerkészítésre. Készen áll arra, hogy bárkit megtanítson, aki tanulni szeretne, mert hiszi, hogy ennek a szakmának a megőrzése a mong nép lelkének megőrzését is jelenti.

Jelenleg Mr. Thong az egyetlen a községben, aki még mindig készít dorombát. A pártbizottság és a Sin Cheng község hatóságai mindig arra ösztönzik Mr. Thongot, hogy tanítsa meg a szakmát a jövő generációinak; ugyanakkor népi hangszeres előadásokat is beiktatnak az iskolák közös programjaiba, fesztiválokba és a helyi hagyományos kulturális eseményekbe.

Amikor piac vagy hagyományos fesztivál van, Mr. Thong előveszi a szájhárfáját, hogy játsszon rajta. A hárfa hangja meleg és mély, sok embert vonz, és a múlt szerelmi történeteire emlékezteti őket.

Giang A Thong úr dorombokat árul a piacon.

A Sin Cheng község nemcsak magas hegyekkel és teraszos mezőkkel rendelkezik, hanem a mongolik kulturális identitásában is gazdag föld. Giang A Thong úr az, aki hozzájárul az etnikai kultúra fenntartásához és népszerűsítéséhez. A hárfa hangja nemcsak zene, hanem a szeretet, az identitás és a mongolik generációinak folytonosságának szimbóluma is.

Forrás: https://baolaocai.vn/nguoi-thoi-hon-van-hoa-mong-post648820.html